Что означает xung quanh в вьетнамский?

Что означает слово xung quanh в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию xung quanh в вьетнамский.

Слово xung quanh в вьетнамский означает вокруг, кругом, близлежащий, окружающий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова xung quanh

вокруг

adverb (Р)

Thành công chính là những đôi mắt đang sáng ngời xung quanh tôi.
главное — это сколько вокруг меня сияющих глаз.

кругом

adverb (вокруг)

Cô có cảm thấy hỗn loạn với cả mớ cảm xúc vo ve xung quanh không?
Голова не идет кругом от всех этих витающих вокруг чувств?

близлежащий

adjective (окрестный)

окружающий

adjective particle

Chúng ta phải có sự kiên trì học hỏi về thế giới xung quanh chúng ta.
В нас должно быть неутолимое любопытство к окружающему нас миру.

Посмотреть больше примеров

Chúng ta vừa nhìn vào màn hình, vừa nhìn ra thế giới xung quanh.
Мы одновременно смотрим и на экраны, и на мир вокруг нас.
Và do đó, vùng nước xung quanh trở nên nóng hơn, đẩy nhanh tốc độ tan băng.
И нагретая вокруг вода ускоряет таяние льда.
Nghiên cứu thời gian, địa điểm và hoàn cảnh xung quanh một đoạn Kinh Thánh.
Когда, где и при каких обстоятельствах произошло то или иное событие?
Chúng ta có trọng trách đối với những người xung quanh.
НА НАС лежит серьезная ответственность перед другими людьми.
tôi sẽ bay xung quanh như Iron man.
Я буду летать как Железный Человек.
Thưa ngài, tôi bắt được tên này dò xét xung quanh.
Сэр, поймали вот этого, всё вынюхивал.
Nhìn xung quanh đi, Michael.
Оглянись, Майкл.
Laura và Mary ngó khắp xung quanh.
Лора и Мэри оглянулись вокруг.
Không thấy ai xung quanh đấy và cũng không có ai ở nhà.
Ни в доме, ни поблизости не было ни души.
Và sau đó, những cuộc thảo luận này cũng tạo ra những rào cảo xung quanh chính tôi.
И, значит, этот спор вычерчивает географические границы вокруг меня.
Và hãy nhìn xung quanh để biết rằng mỗi chúng ta quan tâm đến những việc khác nhau.
И взгляните вокруг и вы обнаружите, то, что действительно нас занимает, так это совсем небольшие различия.
Ngay xung quanh thời điểm đó, chúng tôi cũng đã được đáp ứng với các folks tại Google.
Примерно в то же время мы ещё встретились с людьми из Google.
Nào hãy scan xung quanh một chút ở đây, cho tôi vị trí của nó.
Давай посмотрим немного вокруг, вот здесь дай- ка посмотреть, что к чему.
Dường như mọi ánh sáng đều vây xung quanh chị.
Кажется, вам всегда светит солнце.
Nó bảo vệ cơ thể bạn khỏi thế giới xung quanh, và khỏi chính bản thân bạn.
Она защищает нас от окружающего мира и от самих себя.
Hãy mở to đôi mắt, và ngắm nhìn xung quanh.
Откройте свои глаза.
Những người xung quanh tôi chăm chú lắng nghe.
Люди, сидевшие вокруг меня, внимательно слушали.
Bạn có thể lập trình để tương tác với thế giới xung quanh bạn.
Вы можете написать программу, чтобы взаимодействовать с окружающим миром.
Mọi việc xung quanh đây sẽ chuyển động nhanh.
Тут скоро всё закрутится весьма быстро.
Mọi thứ xung quanh trông xám xịt, và lạnh lẽo.
Все вокруг выглядит таким серым и таким холодным.
* Thế hệ đang lên này có ảnh hưởng nào đến đức tin của những người xung quanh họ?
* Какое воздействие «растущее поколение» оказало на веру окружающих людей?
Xung quanh ta, khắp nơi, luôn có những người như thế.
Такие люди есть везде вокруг нас.
Tôi dùng biểu đồ và hình ảnh để học những chữ xung quanh.
Я использовал диаграммы и картинки, чтобы выучить слова рядом с ними.
Các lực lượng tự phát thích ép dân làng Hutu giết người khu vực xung quanh... bằng dao.
Ополченцам нравилось заставлять Хуту убивать своих соседей... с помощью мачете.
Cô xây đắp, củng cố, và soi dẫn cho tất cả mọi người xung quanh.
Она ободряет, укрепляет и вдохновляет окружающих.

Давайте выучим вьетнамский

Теперь, когда вы знаете больше о значении xung quanh в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.

Знаете ли вы о вьетнамский

Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.