Что означает 夕方 в японский?

Что означает слово 夕方 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 夕方 в японский.

Слово 夕方 в японский означает вечер, под вечер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова 夕方

вечер

nounmasculine (часть суток между полднем и ночью)

今日の夕方には、別の約束があるのです。
Сегодня вечером я занят.

под вечер

adverb

ある日の夕方,ジェイミーがブーツと遅くまで牧場で遊んでいるとお母さんが夕御飯ですよと呼びに来ました。
Однажды, когда под вечер Алекс и Огонек играли в этом загоне, мама позвала сына ужинать.

Посмотреть больше примеров

彼らが再び肉とパンの不足のためにつぶやくと,神は夕方にはうずらを,朝には地面に降りた露のような,甘味のあるマナを彼らに与えられます。
Затем, когда они ропщут из-за нехватки мяса и хлеба, он дает им вечером перепелов, а утром сладкую манну, которая выпадает на землю, как роса.
夫婦が性交を行なった際,射精があったなら,二人は水を浴びなければならず,夕方まで汚れた者となりました。(
Когда во время близости с женой у мужчины происходило излияние семени, они должны были вымыться и оставались нечистыми до вечера (Лв 15:16—18).
土曜日の夕方,三田・品川両会衆の成員は,大島から来た霊的な兄弟たちが当面分け合えるようにと,衣類などの救援物資を自発的に持ち寄りました。
В субботу вечером члены собраний Мита и Синагава добровольно собрали одежду и другие средства помощи для непосредственного распределения между своими духовными братьями из Осимы.
アマレク人に対する戦いの際に,「ダビデは朝の暗いうちから夕方まで彼らを討ち倒し」,多くの分捕り物を手に入れました。
В сражении с амаликитянами „Давид поражал их от сумерок до вечера другого дня“ и взял большую добычу.
神は焼燔の捧げ物を「朝」と「二つの夕方の間に」祭壇の上でささげるようお命じになりました。
Бог повелел приносить всесожжения на жертвеннике «утром» и «между двумя вечерами».
ある日の夕方、彼はトウモロコシ畑を歩いているとふと謎の声("If you build it, he will come." = 「それを造れば、彼が来る」)を耳にする。
Однажды из зарослей кукурузы на своём поле он слышит: «Построй его, и он придёт!»
激しい下痢と脱水症状を引き起こす病気で,瞬く間に広まり,朝は元気だった人が夕方には死んでいるという有様です。
Многие из тех, кто утром проснулся в добром здравии, к вечеру уже были мертвы.
死に処された後,彼らは夕方まで杭に掛けられ,その後,洞くつに投げ込まれました。
Эти пять царей были разгромлены, когда Иисус Навин пришел на помощь Гаваону.
本当 は 夕方 を どう 過ご し た ら い い か 分か ら な い
Честно, я не знаю, что значит этот вечер.
一行がナインのはずれに近づいたのは夕方ごろだと思われますが,そこで葬式の行列に出会います。
Вероятно, уже под вечер они встречаются с похоронной процессией.
夕方になると巣に戻り,ひとしきりさえずってから眠りに就きます。
Вечером они вернутся в гнездо, опять немного пощебечут и заснут.
10 毎日,朝と夕方に,一頭の若い犠牲の雄羊が,穀物および飲み物の捧げ物と共に祭壇の上で焼かれました。(
10 Каждое утро и вечер на жертвеннике сжигались агнец, хлебное приношение и возлияние (Исход 29:38—41).
地域によっては,家から家の奉仕を午後遅くか夕方の時間帯にすると非常に効果的です。
В некоторых странах по домам лучше всего служить во второй половине дня или вечером.
明け方や夕方が本種を釣るのに最も適しているとされる。
Эти птицы активны больше всего в утреннее и вечернее время, когда хорошо ловится рыба.
特に夕方,川の近くに集まると,ガーガー,クァークァー,キーキー,ウォーなどと鳴くのです。
Они общаются при помощи ворчания, рева, визга и гнусавого бормотания, особенно в сумерках, когда собираются вместе у реки.
男または女が汚れた状態にある間に触れたりその上に座ったりしたもの(寝床,いす,鞍,衣など)は何でも,それ自体が汚れたものとなり,さらにそうした物品または汚れた人に触れる人はだれでもその人自身,水を浴び,衣を洗わなければならず,夕方まで汚れた者とされました。
И всякий, кто прикасался к этим вещам или к нечистому человеку, должен был вымыться и выстирать одежду и оставался нечистым до вечера.
5月11日夕方、ベルギー軍司令部はナミュール・アントワープ線の背後へ部隊を撤退させた。
Ввиду этого вечером 11 мая бельгийское командование отвело свои силы за линию Намюр — Антверпен.
ある夏の涼しい夕方のことです,二人の若者が,一緒に音楽を聴くことにしました。
В ОДИН прохладный летний вечер, два молодых человека встретились, чтобы вместе послушать музыку.
出エジプト記 30:1‐6; 39:38; 40:5,26,27)その祭壇の上では特別の香が,1日に2回,朝と夕方にたかれました。(
Второй — жертвенник для совершения курений, также сделанный из акации, но покрытый золотом; он находился внутри скинии, перед завесой, отделяющей Святое святых (Исход 30:1—6; 39:38; 40:5, 26, 27).
神殿では朝と夕方の犠牲の際に祈りがささげられました。
Молитвы в храме произносились в связи с утренним и вечерним жертвоприношениями.
私は夕方君に指輪を渡すつもりだ。
Я передам тебе кольцо вечером.
夕方の祝祭は食事、音楽で祝い、伝統的マケドニア民族音楽と現代音楽の両方で踊る。
Вечерние торжества включают еду, музыку и танцы как для традиционной македонской народной музыки, так и для современной музыки.
しかし夕方には,別の州で入手した不動産のことを考えていました。
А затем к вечеру я вспомнил о собственности, которая у нас была в другом штате.
明日 の 夕方 まで に スキラー を 移動 さ せ ろ 。
К завтрашнему вечеру Сциллы не должно быть в Лос-Анджелесе.
毎日,夕方近くになると,反対側の斜面に建っている家がその女の子の目に入ります。 その家の窓は黄金色に輝いていました。
Каждый день, ближе к вечеру, она замечала на другой стороне долины дом с сияющими золотом окнами.

Давайте выучим японский

Теперь, когда вы знаете больше о значении 夕方 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.

Знаете ли вы о японский

Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.