Что означает wzór matematyczny в Польский?
Что означает слово wzór matematyczny в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wzór matematyczny в Польский.
Слово wzór matematyczny в Польский означает математическое выражение, формула. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова wzór matematyczny
математическое выражениеneuter |
формулаnoun Nasi biegli użyli wstecznej ekstrapolacji, ogólnie przyjętego wzoru matematycznego na określenie zawartości alkoholu we krwi. Да, и наши эксперты использовали инверсионный метод расчёта, бесспорную общепринятую формулу для определения уровня алкоголя в крови. |
Посмотреть больше примеров
Podobnie jakiś wzór matematyczny odkryty w procesie poszerzania naszej wiedzy mógłby się okazać szkodliwy. Точно так же и математическая формула, открытая нами в погоне за знаниями, может обернуться чем-то губительным. |
Brzmiały niczym imiona królów Anglii i budziły we mnie więcej emocji niż wyniki piłki nożnej i wzory matematyczne. Их названия звучали как имена английских монархов — куда до них футбольным клубам и математическим таблицам. |
Przekaz informacji, kod, jakby piktogramy czy wzór matematyczny, a ich znaczenie zna tylko on. Это поток информации, код, пиктограммы, математические формулы, исполненные смысла, но лишь для него одного. |
Wzór matematyczny nie wyjaśnia miłości, ale może nieść w sobie jej ładunek. Математическая формула не может объяснить любовь, но она может нести заряд любви. |
Nie znano wówczas wzorów matematycznych wykorzystywanych przez współczesnych inżynierów. В те времена еще не были известны математические формулы, которыми пользуются сегодняшние инженеры. |
Bardzo skomplikowany sen o wzorach matematycznych. Запутанный сон о математических символах. |
Wzór matematyczny będący podstawą gry jest identyczny, jak... В основе игры лежит математический принцип это тоже самое, что и |
Chcieliśmy pokazać, że wzór matematyczny może być piękny zarówno pod względem swojej treści, jak i formy. Мы стремились показать, что математическая формула может быть прекрасной как по содержанию, так и по форме. |
Zapamiętała długi na trzy linijki wzór matematyczny i zamknęła Dimensions in Mathematics. Она мысленно повторила математическую формулу длиною в три строки и захлопнула книгу «Измерения в математике». |
Doskonały wzór matematyczny zawierający wszystkie warunki, ujęty w postać symboliczną, którą dzieci w końcu zrozumiały. Точная математическая формула, дающая все условия, и в символах, которые дети поняли. |
Nasi biegli użyli wstecznej ekstrapolacji, ogólnie przyjętego wzoru matematycznego na określenie zawartości alkoholu we krwi. Да, и наши эксперты использовали инверсионный метод расчёта, бесспорную общепринятую формулу для определения уровня алкоголя в крови. |
Potrzeba znajomości wzorów matematycznych nie jest w pielęgniarstwie niczym nowym. Умение рассчитывать математические формулы – вовсе не нововведение в сестринском деле. |
Wycinałem z gazet zdjęcia nagich aktorek i wklejałem do mojej książki obok wzorów matematycznych. Я вырезал из газет фотографии обнаженных актрис и приклеивал их вперемежку с математическими формулами. |
Jacques lepiej zapamiętywał teksty, wzory matematyczne, słownictwo, historię i geografię. Жак стал лучше запоминать тексты, математические формулы, новые слова и исторические факты. |
– Czy wspominałem, że porucznik Sula i kapitan Martinez przesyłają sobie wzory matematyczne? — Я уже упоминал, что лейтенант Сула обменивается с капитаном Мартинесом математическими формулами? |
Doskonały wzór matematyczny zawierający wszystkie warunki, ujęty w postać symboliczną, którą dzieci w końcu zrozumiały. «Часово гукали...» Точная математическая формула, дающая все условия, и в символах, которые дети поняли. |
Nie ma na to wzoru matematycznego. Для этого не нет математической формулы. |
Ich wzory matematyczne utwierdzały ich w przekonaniu, że ryzyko praktycznie nie istnieje. Их математическая модель говорила о практическом отсутствии риска. |
Mogę ci pokazać na wzorach matematycznych... – Nie, zawsze byłem słaby z algebry Я могу продемонстрировать вам математически... — Нет, у меня по алгебре всегда была тройка |
Szukasz więcej wzorów matematycznych, które pomogą ci w liczeniu kart? Ищешь формулу расчитывать выигрышные карточные комбинации? |
Co więcej, naukowcy psują piękno natury, kiedy rozbierają ją na czynniki i ujmują we wzory matematyczne. Более того, ученые вообще разрушают красоту природы, когда берут и превращают ее в математические уравнения. |
Utwór prozy zmieszanej z poezją to nie wzór matematyczny — i w każdej głowie jest inny. Прозаическое с поэтическими вкраплениями произведение — это не математическая формула, в каждой голове оно свое. |
Mam też trudności z zapamiętywaniem wzorów matematycznych. И еще не запоминаются математические формулы. |
W żaden sposób nie zdołamy ująć we wzór matematyczny, samego aktu, w którym świadomy obserwator ma wpływ na wynik. Навряд ли мы когда-либо сможем математически описать или вывести математическую формулу процесса, когда сознательный наблюдатель наблюдает ответ. |
NAUKA MOŻE sformułować wzory matematyczne wyrażające precyzyjne prawa, które rządzą wszechświatem, ale nie potrafi wyjaśnić, w jakim celu on powstał albo dlaczego podlega takim prawom. НАУКА МОЖЕТ вывести формулы законов, управляющих Вселенной, но она не может объяснить, для чего существует Вселенная и почему она подчиняется этим точным законам. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении wzór matematyczny в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».