Что означает wpis do rejestru в Польский?
Что означает слово wpis do rejestru в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wpis do rejestru в Польский.
Слово wpis do rejestru в Польский означает список зачисления. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова wpis do rejestru
список зачисления(enrollment register) |
Посмотреть больше примеров
Przeważnie odbywa się on przed urzędnikiem i może obejmować ślubowanie oraz wpis do rejestru. В этом случае бракосочетание обычно проходит в присутствии государственного представителя. |
Rachela – wpis do rejestru Gdy pierwszym transportem przyjechała Rachela, fabryka nie była jeszcze gotowa do pracy. Когда прибыл поезд Рахель, завод еще не функционировал. |
Więc przetranskrybowałem pobieżnie moje wpisy do rejestru z ostatnich tygodni i nauczyłem model podawania czasu. Для этого я наскоро запрограммировал журнальные записи последних недель и научил модель исчислять время. |
- Ten dokument. .. czy zawiera takie same informacje jak wpis do rejestru? – Этот листок бумаги... содержит ту же информацию, что и запись в реестре? |
Jego wpis do rejestru szkolnego. Школьная регистрация Харви. |
To, że nie pomyślałam o ubieganiu się o jakiś głupi wpis do rejestru, nie znaczy, że nie potrafię tego zrobić. То, что я не получила номер какого-то идиотского расчетного счета, еще не говорит о том, что я не справлюсь! |
–Porady eksperta, nadzór nad robotami i pomoc przy uzyskaniu wpisu do narodowego rejestru zabytków. – Квалифицированный совет, наблюдение за работами и зачисление в Национальный регистр исторических памятников. |
Obiekt może zostać wykreślony z rejestru, gdy uległ zniszczeniu w stopniu powodującym utratę jego wartości historycznej, artystycznej lub naukowej albo gdy jego wartość, będąca podstawą wydania decyzji o wpisie do rejestru, nie została potwierdzona w nowych ustaleniach naukowych. Объект может быть удалён из реестра в случае его повреждения, которое лишает его культурной, исторической, научной ценности, или в случае, если при внесении объекта в реестр Воеводским хранителем памятников не была подтверждена ценность этого памятника. |
Podobnie jak inne rosyjskie organizacje pozarządowe działające na rzecz praw człowieka, Memoriał nie zgodził się na wpis do rządowego rejestru, a w zamian złożył wniosek do sądu o zmianę ustawy. Как и другие российские НПО, работающие в правозащитной области, «Мемориал» отказался зарегистрироваться в правительстве и вместо этого вызвал государство в суд для оспаривания требований закона. |
29 października tego samego roku Sąd Okręgowy w Warszawie dokonał wpisu Banku Polska Kasa Opieki SA do rejestru handlowego. 29 октября того же года Окружной суд в Варшаве внёс банк Pekao в реестр коммерческих организаций. |
A oto inny wpis z pamiętnika: „Doświadczyłam osobistego cudu [...] w biurze Historii Rodziny Mela Olsena, który przekazał mi wydruk całego drzewa genealogicznego moich odnalezionych przodków zaczerpnięty z aktualizacji rejestrów komputerowych programu Ancestral File przesłanych do stowarzyszenia genealogicznego. В другой раз она записала следующее: «Удивительная вещь произошла со мной в Департаменте семейной истории в кабинете Мел Олсен, которая показала мне распечатку всех моих известных родословных из последней версии записей в системе Ancestral File (PAF), направленных в генеалогическое общество. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении wpis do rejestru в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».