голландский
Что означает wonen в голландский?
Что означает слово wonen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wonen в голландский.
Слово wonen в голландский означает жить, проживать, обитать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова wonen
житьverb (een permanente behuizing hebben) Ik woon bij de zee, dus ik ga vaak naar het strand. Я живу рядом с морем, поэтому я часто хожу на пляж. |
проживатьverb Ik trachtte te weten te komen hoeveel mensen er echt wonen in deze stad. Я пытался выяснить, сколько людей в действительности проживает в этом городе. |
обитатьverb We wonen in een wereld met vervlochten geheimen. Мы обитаем в мире пересекающихся секретов и тайн. |
Посмотреть больше примеров
En een paar jaar geleden had de jongen die de Spelen won slechts een drie gekregen. А победителем пару лет назад стал парень, которого оценили на тройку. |
Ik woon hier net. Я только что переехал. |
Ik woon ook bij m'n moeder. А, я тоже живу со своей мамой. |
Barack Obama won — ( Applaus ) — omdat hij mensen mobiliseerde als nooit tevoren via sociale netwerken. Барак Обама победил, ( Аплодисменты ) потому что он мобилизовал народ как никогда прежде с помощью социальных сетей. |
Mijn eerste zorg bij aankomst was een appartement te vinden, zodat mijn vrouw en pasgeboren kind Melanie bij mij in Idaho konden komen wonen. По прибытии на место первым делом мне надо было найти квартиру, чтобы перевезти мою жену и новорождённую дочку Мелани к себе в Айдахо. |
'Ik hoop een paar verhalen te kunnen schrijven over de gourmets die in het Maus Haus wonen. – Я подумываю написать несколько статей о гурманах, которые живут в «Мышеловке». |
Weer anderen wonen samen zonder zelfs maar getrouwd te zijn. Некоторые пары живут вместе, но при этом не состоят в браке. |
Franciscaner nonnen wonen een kruisweg bij in de kathedraal van Ciudad del Este, Paraguay. Сестра Францисканка посещает Via Crucis в соборе Ciudad del Este, Парагвай. |
Ze wonen in eenvoudige hutten, twee of drie meter in het vierkant, gemaakt van dennenstammen en bedekt met schors. Они живут в простых квадратных хижинах со стороной в 10 или 12 футов[34], построенных из сосновых кольев и крытых корой. |
In maart 1965, toen de Vietnamoorlog uit de hand begon te lopen, won hij als beste redenaar in de juniorklasse de Ten Eyckprijs, met een kritische toespraak over het Amerikaanse buitenlandse beleid. В марте 1965 года, во время эскалации войны во Вьетнаме он даже выиграл премию Тен Эйк как лучший оратор курса за речь с критикой внешней политики США. |
Je zult het niet leuk vinden, maar laat ik je vertellen dat jullie Kapenaars niet in Afrika wonen. Возможно, вам не понравится то, что я вам сейчас скажу, но, по-моему, жители Кейптауна живут не в Африке. |
Hi kwam bij ons wonen om tot z, n dood voor wezen als jij te zorgen. Он устроился к нам сторожем... и решил посвятить остаток своих дней заботе о маленьких сиротах, таких как ты, Элвуд. Спасибо. |
Mijn lust had een geschikt argument, dus het kwam nogal als een verrassing toen mijn verstand het won. Мое желание имело хороший аргумент, таким образом это было добро из удивления, когда моя логика победила. |
22 En de koning vroeg Ammon of het zijn verlangen was te wonen onder de Lamanieten, ofwel onder zijn volk. 22 И царь спросил Аммона, желает ли тот жить в той земле среди ламанийцев, или среди его народа. |
Dan zou ik altijd bij je kunnen wonen, en ik zou nooit meer 's zondagsavonds naar huis hoeven gaan."" Тогда я смог бы жить все время с тобой, и мне не пришлось бы в воскресенье вечером возвращаться домой. |
Ik nodig de volwassen jonge vrouwen van de kerk, waar zij ook wonen, uit om eens naar de ZHV te kijken en in te zien dat jullie daar nodig zijn, dat we jullie liefhebben, dat we samen een fijne tijd kunnen hebben. Я призываю молодых взрослых женщин Церкви, где бы вы ни находились: обратите свои взоры на Общество милосердия, знайте, что вы нужны нам, что мы любим вас и что всех нас ждут великие свершения. |
Ik weet daar een oud huis, waar we goedkoop zouden kunnen wonen. Я знаю один старый дом, в котором можно жить дешево. |
Nee, daar kan ik niet meer wonen. Я не могу там больше жить. |
Ten slotte gingen zij in de stad Sodom wonen. В конце концов он поселился в городе Содо́м. |
Wonen hier in de hemel, en kan blik op haar, Maar Romeo mag niet. -- Meer geldigheid, Здесь живут на небесах, и может смотреть на нее; Но Ромео не может. -- Более действия, |
Waarom moet ik op twee blokken van mijn thuis wonen? Я не понимаю, почему я должен жить за два квартала от собственного дома. |
Hele steden van schaamhaar voor de spinnen en bacteriën die er wonen. Метрополисы из лобковых волос, с домами и прочим для пауков и бактерий, которые живут там, растут... |
Waarom wil je bij mij wonen, in plaats van bij je co-assistent maatjes? Почему ты хочешь жить со мной, а не с интернами-друзьями? |
Ik woon al # jaar in Dubai Я живу в Дубае уже # лет |
Als hij ooit Mark en Miranda te logeren wilde hebben, of zelfs dat ze bij hem kwamen wonen, waar moesten ze dan heen? Если когда-нибудь Марк и Миранда захотят приехать к нему в гости или остаться с ним жить, куда он их привезет? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении wonen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.