голландский
Что означает windmolen в голландский?
Что означает слово windmolen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию windmolen в голландский.
Слово windmolen в голландский означает ветряная мельница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова windmolen
ветряная мельницаnoun Ik had nog nooit een windmolen gezien totdat ik Nederland bezocht. До поездки в Нидерланды я никогда не видел ветряных мельниц. |
Посмотреть больше примеров
Frederiks had reeds betaald en het bedrag was juist voldoende om de machinerie voor de windmolen te kopen. Фридрих уже уплатил и уплаченной им суммы было как раз довольно на покупку машин для мельницы. |
Toby, na de laatste keer dat je de windmolen met je putter doodknuppelde. Dacht ik dat je nooit meer ging midgetgolfen. Вот это да, Тоби, после того раза, когда ты запустил в ветряную мельницу своей клюшкой, я думала, ты уже никогда не будешь играть в мини-гольф. |
Als jij bent onder de indruk van een windmolen, je zou zwijmelen als je het grote Winterfell zag. Если ты впечатлена мельницей, то лишилась бы чувств при виде Великого замка Винтерфелла. |
Toen ik hem daarna ontmoette, zou hij een windmolen plaatsen voor de plaatselijke school. Когда я в следующий раз увидел его, он собирался строить ветряную мельницу возле местной школы. |
Daarin stond dat je met een windmolen water kon pompen en elektriciteit genereren. В ней говорилось, что ветряная мельница может качать воду и давать электричество. |
Eén oplossing die lang geleden werd bedacht, was een ronddraaiende windmolen (vergelijkbaar met de Nederlandse standerdmolen). И вот придумали мельницы на ко́злах, или «столбовки». |
Ik dacht dat ze niet wilde dat ik de windmolen demonteerde, maar dat was het helemaal niet. я подумал, что она не хочет, чтобы я разбирал ветряную мельницу, однако дело было не в этом. |
Maar noch de traditionele windmolen noch de moderne windturbine zou kunnen functioneren zonder de eindeloze voorraad van ’schone’ energie die wordt geleverd door de wind. И все же ни мельницы прошлого, ни современные ветротурбины не могли бы работать, если бы не было нескончаемой экологически чистой энергии — ветра. |
En een kort ogenblik bleven zij in droevig stilzwijgen staan bij de plaats waar eens de windmolen stond. Минуту они постояли в грустном молчании на том месте, где когда-то была мельница. |
Als de wind blaast, wordt alle overtollige energie van de windmolen omgezet naar de batterij. Когда дует ветер, вся избыточная энергия, приходящая от ветряка отводится в аккумулятор. |
Dat betekende dat Carson nog bijna negentig kilometer voor de boeg had voordat hij bij de windmolen en bij water kwam. Из чего следовало, что Карсону оставалось пройти почти шестьдесят миль до мельницы и источника воды. |
* Dit type elementaire windmolen diende om tarwe of gerst te malen en om grondwater op te pompen. С помощью таких простых ветряных мельниц мололи пшеницу или ячмень, а также качали воду из-под земли. |
Een windmolen! Вертушка! |
Varda: ‘Sorry dat ik je onderbreek, Roeta, maar wat is aan elkaar vast in slaap vallen als een windmolen?’ — Извините, что я вас перебиваю, Рута, но что значит «уснуть сложенными, как ветряные мельницы»? |
Weten jullie welke vijand hier vannacht is binnengedrongen en de windmolen omvergeworpen heeft? Вы знаете врага, который явился ночью и разрушил нашу мельницу? |
Ik bracht daar al mijn dagen in een verwilderd lindenpark door of in een windmolen die boven op een verdorde terp stond. Все дни я проводил или в одичалом липовом парке, или на мельнице-ветряке, стоявшей на сухом кургане. |
WK: Het ontwerp van de windmolen in het boek het had vier -- nee -- drie wieken, en de mijne had vier wieken. УК: Фактически, план ветряной мельницы, который был в книге, там было четыре – а – три лопасти, а у моей четыре лопасти. |
Ik had nog nooit een windmolen gezien totdat ik Nederland bezocht. До поездки в Нидерланды я никогда не видел ветряных мельниц. |
We maken met oude fietsonderdelen een windmolen, zoals William Kamkwamba. Мы можем получить его, используя старые детали от велосипеда и механизм ветряной мельницы, как это сделал Уильям Камквамба. |
Ik zag een kleine kudde ezels bij de windmolen en de zinken watertank voor het vee. Я видел маленькое стадо ушастых оленей, бродящее между ветряной мельницей и оловянным баком с припасами. |
(Gelach) (Applaus) Als de wind blaast, wordt alle overtollige energie van de windmolen omgezet naar de batterij. (Смех) (Аплодисменты) Когда дует ветер, вся избыточная энергия, приходящая от ветряка отводится в аккумулятор. |
El Molino Zabala, een Spaanse windmolen met acht wieken Испанская мельница «Эль-Молино-Сабала» с восемью крыльями. |
Ik denk dat jullie de windmolen wel zonder mij kunnen voltooien. Я думаю, вы сможете закончить мельницу без меня. |
" Ik denk dat mijn vlees zou behoorlijk aanvaardbaar sterk, in een dergelijk geval ", zei Phineas, het spannen van een paar armen als de wieken van een windmolen. " Я думаю, что моя плоть будет довольно сносный сильные, в таком случае ", сказал Финеас, протягивая пара рук, как паруса ветряная мельница. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении windmolen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.