Что означает wężyk в Польский?
Что означает слово wężyk в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wężyk в Польский.
Слово wężyk в Польский означает змейка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова wężyk
змейкаnounfeminine (mały wąż) Oderwała się ona niby od ciemnego sklepienia i złoty wężyk zakreśliwszy –w powietrzu, nad samą chatą kowala zniknęła. Она как-бы сорвалась с темного свода и, прочертив в воздухе кривую линию, похожую на золотую змейку, исчезла над самой избой кузнеца. |
Посмотреть больше примеров
Krytycznymi punktami, jeżeli gdzieś wchodzisz, są przewód automatu oddechowego i wężyk manometru. Критические точки, если ты где-нибудь застрянешь, это шланг лёгочного автомата и шланг-финиметр. |
"Zaniepokojone wężowe matki przygarnęły do siebie małe wężyki, zwijając się nerwowo w kształt litery ""S""." Обеспокоенные матери-змеи закрыли своих змеёнышей, изогнувшись трепещущими буквами S. |
Gdyby zdołał wsiąść na rower, jechałby wężykiem. Если он вообще мог сесть на велосипед, он бы вилял. |
On po prostu sprawdza kierowcę, aby się upewnić, że on lub ona nie jest śpiąca, lub nie zmienia pasa ruchu, albo nie jeździ wężykiem i sprawdza 70 różnych parametrów dotyczących mnie. Он просто следит за водителем, чтобы удостоверится, что он или она не засыпает, или не съехал с полосы, или не клюет носом, и следит за моими 70 различными параметрами. |
Ładnie biega wężykiem. Хорошо петляет. |
To może chociaż wężyka? Меренгу? |
Złoty wężyk-bransoletka, którą nosiła mama. Золотой браслет-змейка, его носила мама... |
Grube plastykowe wężyki pełne odżywczego płynu przytwierdziły się do jej przegubów. Толстые пластиковые черви, полные питательной жидкости, прикрепились к её запястьям. |
Masz pęknięty wężyk od pompy... У вас течь в шланге водного насоса. |
Odebrać poród małych wężyków? Принимать роды у змеи? |
Potem przewiązał rękę Meg gumowym wężykiem, zagłębił igłę w żyle i powoli wstrzykiwał lekarstwo. Потом затянул на руке Мэг резиновый жгут, воткнул иглу и медленно нажал на поршень. |
80 mężczyzn, z których wielu - to nastolatkowie, przygotowuje się do zanurzenia się na głębokość ponad 40 m., oddychając powietrzem pompowanym w te prowizoryczne wężyki przez ów zardzewiały kompresor. 80 человек, большинство из которых всё ещё подростки, готовятся к погружению ниже 40 метров, дыша воздухом, который нагнетает ржавый компрессор через самодельные трубки. |
Biały plastikowy wężyk wciśnięty w kąt między ścianą i podłogą bagażnika. Белый пластиковый шланг был просунут между стенкой и дном багажника. |
Na jego znak zacisk na wężyku zostaje zdjęty i pięćdziesiąt centymetrów sześciennych surowicy spływa do żyły. По его знаку с шланга снимается зажим, и 50 см3 устремляются в вену. |
Wężyk zmarł, niosąc pomoc ludności, w czasie zarazy na Górnym Śląsku. Венжик умер, оказывая помощь людям во время эпидемии в Верхней Силезии. |
Uwielbiam wężyki! Обожаю паровозики! |
— wyniośle odrzekła Kolombina. — Jeszcze jak capnie. — A do hrabiego Monte Christo powiedziała: — Sam pan jesteś wężyk. — надменно ответила Коломбина. — Еще как цапнет. — А графу Монте-Кристо сказала. — Сами вы ужик. |
Zatrzymano ją za jazdę wężykiem Astonem Martinem. Ее остановили, потому что она петляла на своем Астон Мартин. |
Przemierzyli wężykiem północ i południe, lecz w stosunkowo prostym wzorze do Waszyngtonu. Они перемещались на юг и на север, но в непосредственной близости от Вашингтона. |
Przegryzła nawet wężyk, którym miała spływać krew. Она даже перекусила трубку, через которую должна была проходить кровь. |
Kiedy Mario utonął, gdy Césarowi zepsuł się wężyk z powietrzem. Как утонул Марио, как у Сесара порвался шланг для воздуха. |
Dzielny wężyk, który w ostatnich tygodniach nieźle podrósł na mleku i mięsnym farszu, wpił się w dłoń napastnika. Храбрый змееныш, за последние недели изрядно подросший на молоке и мясном фарше, вцепился обидчику в руку. |
Kiedyś hodował w domu młodego wężyka i bardzo się dziwił, że ulubieniec wciąż go kąsa. Какое-то время он держал у себя дома в качестве питомца детеныша анаконды, но его всегда удивляло, почему малыш постоянно кусал его. |
Ale z zapisanego niewidzialnymi wężykami notesu Rybnikow nie przypadkiem wybrał tych dwóch. Но из записной книжки, исписанной невидимыми змеевидными значками, Рыбников неслучайно выбрал именно этих двоих. |
Pierwszy podobny do trzech wężyków: Drugi — ma cały kłąb węży: Momencik, sir! Первый похож на три змейки: Второй – на целый клубок змей: Погодите-ка, сэр! |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении wężyk в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».