Что означает wesołe miasteczko в Польский?

Что означает слово wesołe miasteczko в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию wesołe miasteczko в Польский.

Слово wesołe miasteczko в Польский означает луна-парк, парк развлечений, парк развлечений. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова wesołe miasteczko

луна-парк

nounmasculine

Gdyby wesołe miasteczko było zardzewiałe i rozpadające się, nigdy byś do niego nie poszedł.
Если бы аттракционы в луна-парке были ржавыми и разваливались на части — вы бы никогда не рискнули на них прокатиться.

парк развлечений

noun

Więc zwołał zebranie w wesołym miasteczku, dziś wieczorem.
Так что сегодня будет общий сбор в парке развлечений.

парк развлечений

noun (место для культурного отдыха)

Więc zwołał zebranie w wesołym miasteczku, dziś wieczorem.
Так что сегодня будет общий сбор в парке развлечений.

Посмотреть больше примеров

Zabroniłeś nam rozstawić wesołe miasteczko.
Ты сказал, что не позволишь нам устроить карнавал.
–Czy mogę jutro zabrać ciebie i Kyle'a do wesołego miasteczka?
— Можно мне завтра свозить вас с Кайлом на праздник?
Sądzicie, że nadal będzie miała złą opinię o panu Carsonie i wesołych miasteczkach?
Как, по-вашему, она теперь относится к мистеру Карсону и его передвижному цирку?
Pozwól, że zabiorę cię do wesołego miasteczka, do filharmonii, zatańczymy w deszczu.
Дай мне возможность брать тебя с собой в поездки на смешные карнавалы, мы будем слушать симфонии и танцевать под дождем.
W wesołym miasteczku?
Велма, это не настоящий замок.
Krzyki z wesołego miasteczka na molo płyną nad spokojnym morzem i wlatują przez uchylone okno
Крики из увеселительного парка на пирсе пролетают над тихим морем, врываются в приоткрытое окно.
- W ten sposób wkrótce możecie stracić wasze wesołe miasteczko - ostrzegł Andy'ego Jupiter
- Он может потерять свой цирк, Энди,- предупредил Юпитер
Quisser mówił, że wspomnienia dotyczące tych dziwnych wesołych miasteczek miały źródło we wczesnym dzieciństwie.
Он утверждал, что воспоминания о бензозаправочных ярмарках были родом из раннего детства.
To jak maszyna z wesołego miasteczka z zapalonymi światłami, z której nikt nie korzysta.
Это как аттракцион на карнавале, у которого выключены все огоньки, он просто простаивает зря.
Wesołe miasteczko zajmowało parking na końcu molo i przypominało mały wiejski jarmark.
Фестиваль проходил на парковке в начале пирса и до смешного напоминал небольшую сельскую ярмарку.
- Nie wszystkim. – Keenan wyglądał na bardzo zadowolonego z siebie. – Idziemy do wesołego miasteczka
— Не всех. — Кинан выглядел страшно довольным собой. — Мы идем на ярмарку
Nienawidzę wesołych miasteczek.
Ненавижу карнавалы.
Ale mówi, że równie dobrze mógłbym pracować teraz w jakimkolwiek wesołym miasteczku.
Но он говорит, что я могу теперь в любом цирке работать.
W wesołych miasteczkach w całym kraju zwierzęta są wykorzystywane do wyścigów, zakładów i przedstawień.
В местах проведения выставки по всей стране, животные используются, чтобы мчаться, ставка с, и spectate.
Przecież niecałe dwa lata temu byłam najzwyczajniej dziewczyną z wesołego miasteczka.
Ведь всего каких-нибудь два года назад я была девушкой с ярмарки.
Hurley, zobaczysz wesołe miasteczko.
Харли, мы едем на ярмарку.
To prawda, po śmierci mamy tata był zupełnie załamany i wesołe miasteczko nie prosperowało zbyt dobrze.
После смерти мамы отец был в отчаянии, и дела в цирке шли плохо.
Kolejka w wesołym miasteczku, karuzela, kolejka w wesołym miasteczku yeah, yeah, yeah, karuzela.
Американские горки, карусель, американские горки, да, да, да, карусель.
I jeśli to oznacza zaciąganie cię do wesołych miasteczek, albo klepanie w głowę za każdym razem, gdy powiesz:
И если для этого надо тащить тебя в парк развлечений или... давать затрещины каждый раз как ты скажешь " пизда " или " сука "
Kapelan nie odwiedził nigdy Coney Island, nie słyszał o wesołym miasteczku Steeplechase George’a C.
Нет, капеллан никогда не был на Кони-Айленде и никогда не слышал о парке аттракционов «Стиплчез» Джорджа К.
Lubisz wesołe miasteczka, Waj?
Ярмарки нравятся, Вадж?
Było to zdjęcie, które miałam przyklejone w szkolnej szafce, przedstawiające mnie i Jacoba w wesołym miasteczku.
Это было фото, что я хранила в своем шкафчике в школе, на нем были сняты я и Джейкоб в день осеннего карнавала.
Zrezygnowawszy z dalszego pływania, uzgodnili, że spotkają się w wesołym miasteczku w lasku Yincennes.
Они не стали больше плавать, а договорились встретиться позднее в Венсенском лесу.
Możemy pojechać do... wesołego miasteczka!
Можем поехать... на карнавал.
Mógł uciec z domu, a jednocześnie odwiedzić wesołe miasteczko.
Он может убежать из дома и при этом побывать в парке развлечений.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении wesołe miasteczko в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».