Что означает w przypadku gdy в Польский?
Что означает слово w przypadku gdy в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию w przypadku gdy в Польский.
Слово w przypadku gdy в Польский означает в случае, ежели, если, на случай. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова w przypadku gdy
в случае(in case) |
ежели(in case) |
если(in case) |
на случай(in case) |
Посмотреть больше примеров
Będzie martwy w przypadku gdy stężenie gazu będzie za wysokie. В противном случае умрете от страха в своем окопе. |
W przypadku, gdy idę spać znowu pieszo. Вдруг опять буду ходить во сне. |
Mamy scenariusz popytu i podaży, w przypadku gdy nowy popyt dostarczany jest przez dostawcę. Существует закон спроса и предложения, когда предложение порождает дальнейший спрос. |
Ale co w przypadku, gdy życie ofiarowane jako zapłata oznaczało również utratę trzech innych? Жизнь за жизнь — а что, если оплатить жизнь означает потерять три другие? |
Ogranicza ilość kolorów w palecie kolorów trybu #-bitowego, w przypadku gdy program wykorzystuje specyfikację QApplication:: ManyColor Ограничить количество используемых цветов на #-битном дисплее. Этот параметр работает только для приложений, использующих режим QApplication:: ManyColor |
Zdarzenie jest generowane tylko w przypadku, gdy użytkownik wykona więcej niż pięć nieudanych prób odblokowania ekranu. Событие регистрируется только после пятой неудачной попытки разблокировки. |
W przypadku, gdy potrzebujesz takich ludzi, musisz zebrać ich wszystkich w jednym miejscu. Но если кто-то пожелает сплотить их, он должен собрать всех в одном месте. |
Opadły go pytania, zwyczajne w przypadku, gdy człowiek budzi się w obcym otoczeniu: gdzie ja jestem? Затем наступил короткий момент замешательства, обычный для любого, кто просыпается вне своего дома: где я? |
"“Prowadziłem terapię"" w przypadku, gdy kierownictwo domu opieki uznało to za stosowne." Я «проводил терапию», когда администрация лечебницы решала, что таковая необходима. |
"""Potrzebuję cię i Ash będziecie na uboczu, wraz z Matthew, w przypadku gdy coś pójdzie nie tak.""" – Мне нужно, чтобы вы с Эш и Мэтью остались здесь, на случай если что-то сорвется. |
W przypadku, gdy na jedno miejsce przypada kilku kandydatów, decyzja należy do dona. В случае, если таких предложений несколько, а вакантное место одно, кандидатуру выбирает дон. |
W przypadku, gdy zwrot środków ma zostać dokonany na konto bankowe na formularzu należy podać: В случае, если возврат средств осуществляется на банковский счет, на формуляре необходимо указать: |
Uruchamia ' wm ' w przypadku, gdy żaden inny menedżer okien nie uczestniczy w sesji. Domyślnie jest to ' kwin ' Запуск ' wm ' в том случае, если не используется другой менеджер окон. По умолчанию это-' kwin ' |
Oh, cóż, w przypadku gdy rozmawiałaś przez telefon... О, хорошо, значит, ты была на телефоне. |
W przypadku gdy uprawnienie zostało przydzielone, wywołanie tej metody zwraca wartość PackageManager.PERMISSION_GRANTED. Если разрешение было предоставлено, метод возвращает значение PackageManager.PERMISSION_GRANTED. |
W przypadku, gdy dwoje ludzi cierpi z tego samego powodu, mogą odczuwać swój żal w inny sposób. Даже когда у двух людей одно общее горе, они могут по-разному выражать его. |
W przypadku, gdy okres rejestracji domeny jeszcze nie dobiegł końca, Google Domains nie zwraca środków. Обратите внимание, что в случае удаления домена возврат средств за незавершившийся срок регистрации не предусмотрен. |
Więc, Wilshire może ci pokazać, co robić w przypadku, gdy się zapalisz. Уилшер покажет что надо делать, если ты окажешься в огне. |
Potrzebny jest dostęp do przestrzeni powietrznej Kurkistanu w przypadku, gdy zechcemy zaatakować wschodni Sudan. Тебе нужен доступ в воздушное пространство Куркистана, на случай вторжения в Восточный Судан. |
Taki cios mógł zostać wymierzony tylko w przypadku, gdy Jefimowa stała. Такой удар мог быть нанесен только в том случае, если Ефимова стояла. |
Klasa ActionBar jest używana w niezauważalny sposób w przypadkach, gdy dodajemy pasek aplikacji korzystając z motywu. Класс ActionBar используется во внутренней реализации, когда вы добавляете панель приложения, назначая тему. |
Szczególnie w przypadkach, gdy starsza technologia nie sprawdza się lub nie jest akceptowalna. Я за, особенно когда старые технологии не столь эффективны или неприемлемы. |
Te instrukcje działają tylko w przypadku, gdy subskrypcja została kupiona poprzez Google Domains. Эта статья предназначена для тех, кто оформлял подписку на G Suite через сервис Google Domains. |
W przypadku, gdy mąż umrze, można znowu wyjść za mąż, jeśli się zechce”. Если один умирает, можно выйти замуж снова, если есть желание». |
Musicie wiedzieć że nie będą one mogły być szybko wypłacone w przypadku, gdy będziecie je nagle potrzebować Если они вам понадобятся, я не смогу их немедленно вернуть |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении w przypadku gdy в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».