Что означает vultur в румынский?
Что означает слово vultur в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vultur в румынский.
Слово vultur в румынский означает орёл, стервятник, орел, Орёл, орлы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vultur
орёлnounmasculine (птица) Un vultur plana sus pe cer. Высоко в небе парил орёл. |
стервятникnoun (pasăre) Victoria si eu nu sunt iau prin lucrurile Ca un cuplu de vulturi. Мы с Викторией не станем разбирать твои вещи, как парочка стервятников. |
орелnoun Au văzut un vultur zburând cu un şarpe în gheare. Они видели, что орел летел со змеей, сжатой в ее когтях. |
Орёлproper (constelație din emisfera boreală) Un vultur plana sus pe cer. Высоко в небе парил орёл. |
орлыnoun (представители разных родов семейства ястребообразных) Vulturii, vulpile şi omul constituie principala ameninţare pentru marmotele alpine. Главные враги альпийских сурков — орлы, лисицы и люди. |
Посмотреть больше примеров
La naiba, vulturii zboara si in Canada. Чёрт чувак. Орлы в Канаде тоже летают. |
Vulturii vin din munţi şi tigrii din pădure, dar nimic, nimic nu vine din deşert. Орлы рождены в горах, а тигры в лесах, но ничто... ничто не рождено в пустыне. |
Ai multă bătaie de cap, fiindcă vrea să fie jumătate leu, jumătate vultur şi un mare bădăran. Эта работка как раз для тебя, потому что этот парень хочет стать полу-львом, полу-орлом и полным придурком. |
Vulture raspunde, Vulture raspunde, terminat! Орел, ответь, Орел, ответь, прием! |
Vulturul zboară în zori. Орёл летит высоко. |
Eşti vultur. Ты сам ОРЁЛ! |
Trimite-ti vulturul deasupra Zidului în fiecare seară. Пусть твой орёл пролетает над Стеной каждую ночь. |
În sfârşit, această descoperire a făcut ca vulturul să câştige prietenia omului, precum şi protecţie legală. В конце концов это открытие привело к установлению дружеских отношений между человеком и клинохвостым орлом, а также к его законной охране. |
— Pe a dumneavoastră am numit-o „Fulgerul”, iar pe celelalte două — „Vulturul” și „Dinozaurul”. – Вашу назвали «Молния», а две другие – «Истребитель» и «Динозавр». |
Mathias, am fost să-i spui Almei Vultur Alb că singurul ei nepot e mort. Матайас, я только что сообщил Элме, что её единственный внук был убит. |
Vulturi snobi care nici nu se uita la ce cumpara. Невежественные снобы, которые и не посмотрят потом на свои покупки. |
Comunitățile pastorale folosesc otravă să omoare prădătorii, iar vulturii cad victime. Скотоводческие общины используют яд против хищников, и грифы тоже становятся жертвами этих действий. |
El e vulturul. Он и есть орел. |
Avem contact negativ, echipa Vulture. Хищник, контакт не подтверждаем. |
Pentru a înţelege cum este posibil acest lucru, ar fi bine să cunoaştem ceva despre vultur, care este folosit deseori în Scripturi în sens figurat. Понять, как это возможно, нам помогут сведения об орле как о птице, о которой Библия часто пишет символически. |
Se pare că nu este nimic în fiul nostru, decât visele copilăreşti despre vulturi şi oameni bătrâni care se îneacă. Похоже, наш сын способен лишь на детские сны об орлах и тонущих стариках. |
Vulturul se întoarce acasă. Орел летит домой. |
Vulturii zboară în cercuri prin aer pentru că sunt prea mari să dea din aripi şi să zboare, aşa că planează. Грифы кружат в небе, так как они слишком огромны, чтобы махать крыльями, поэтому они парят. |
Vulturul pleşuv e cea mai mare pasăre de pradă din America de Nord. Беркут - самая крупная хищная птица Северной Америки. |
* Adunarea este comparată cu adunarea vulturilor în jurul unui stârv, JS—M 1:27. * Собирание сравнивается с собиранием орлов к туше, ДжС–Мф. 1:27. |
Asemănarea norilor de praf din nebuloasa Vultur cu imenşii nori întunecaţi văzuţi în zilele furtunoase vă poate păcăli, făcându-vă să trageţi concluzia că norii de praf nu sunt prea mari. Облака пыли в туманности Орла похожи на огромные грозовые тучи, какие бывают во время бури, и поэтому можно ошибочно заключить, что эти облака пыли не так велики. |
Vulture, terminat. Хищник отбой |
Au văzut un vultur zburând cu un şarpe în gheare. Они видели, что орел летел со змеей, сжатой в ее когтях. |
Aşadar, din ce cauză ar hoinări un vultur 37 de metri? Но почему же он переместился на расстояние в почти 40 метров? |
am vulturi. Я вижу стервятников. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vultur в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.