Что означает vriendin в голландский?
Что означает слово vriendin в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vriendin в голландский.
Слово vriendin в голландский означает подруга, друг, приятельница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vriendin
подругаnounfeminine Ik vind de clitoris niet bij mijn vriendin. Я не могу найти клитор у своей подруги. |
другnoun (Een persoon met wie iemand een liefdesrelatie heeft.) Ik wil dat je weer mijn vriendin wordt. Я хочу, чтобы ты снова стал моим другом. |
приятельницаnounfeminine Ik weet niet of ze al een vriendin is Да, но я бы сказала, что это скорее просто приятельница |
Посмотреть больше примеров
‘Als ze Alexa probeerde te bereiken, kan dat erop wijzen dat ze zich zorgen maakte om haar vriendin. Если она пыталась дозвониться до Алексы, это может означать, что она все-таки беспокоилась за подругу. |
De buurtbewoners vroegen zich af of Claire weleens verliefd was geweest of gearmd met een vriendin had gewandeld. Люди гадали, способна ли Клэр влюбиться или пройтись под руку с подругой. |
Ik heb gehoord dat jij een nieuwe vriendin hebt. Я слышала у тебя появилась новая подруга. |
Maar ik kan het Yvon niet aandoen; zij is mijn beste vriendin, en ik ben Juliet niet. Но я не могу поступить так с Ивон, она моя лучшая подруга, и я не Джульетта |
Wat voor een vriendin? Насколько близкая? |
Je hebt onze vriendin recht aangedaan. увАжила нашу девочку, Ти. |
Eindelijk zou ze de oude vrouw ontmoeten over wie ze zo veel gehoord had - de vriendin van de abdis van Montglane... Она встретится с женщиной, о которой так много слышала, доверенной подругой аббатисы Монглана! |
‘Spullen stelen van je vriendin,’ maakte Oliver opgewekt haar zin af. – Кража вещей твоей подруги! – подхватил Оливер. |
Zo was slechts vijf jaar voor het ongeluk waarover zojuist werd verteld, de zoon van een vriendin van Johns moeder om het leven gekomen toen hij had geprobeerd dezelfde snelweg over te rennen! Вот пример: за пять лет до описанного выше несчастья подруга матери Джона потеряла ребенка, который пытался перебежать ту же автостраду! |
Soms ga ik in een café wat drinken met een knappe vriendin bijvoorbeeld. Иногда иду в бар с красивой подружкой выпить по стаканчику, например. |
Wie weet zoiets nu niet van haar beste vriendin? Какой человек не знает о дне рождении лучшей подруги? |
Hoe is het met onze vriendin, Fiona? Как наш друг Фиона? |
Ze is mijn vriendin. Это моя девушка. |
Je hebt mijn vriendin gehad en nu wil je ook nog mijn geld inpikken? Имел мою девушку, а теперь тебе еще и мои деньги подавай? |
'Wist je dat je nieuwe vriendin reüniekoningin is geweest?' — А ты знаешь, что твоя новая подружка была королевой? |
Jasons vriendin. От девушки Джейсона. |
Lilian Kelly stapte achteruit om de vriendin van haar dochter beter te kunnen bekijken. Лилиан Келли остановилась и внимательно присмотрелась к подруге своей дочери. |
Ik weet niet wat jij en je vriendin hebben uitgespookt, maar ik zal niet toestaan... dat je mijn afdeling als je privé-speeltuin gebruikt. Не знаю чем, черт возьми, ты со своей подружкой до этого времени занимался в отделе, но теперь, это мой отдел и я не позволю его использовать как собственную игровую площадку. |
Kimberly vond het net zo doods als ze er wel waren, maar ze zei niets tegen haar vriendin. Кимберли подумала, что жить с ними — все равно что жить в гробнице, но ничего не сказала подруге. |
Ik heb een vriendin gehad die marinier was. У меня была когда-то подружка - 100 процентный морской пехитинец. |
Maar zo heb je tenminste een vriendin hier. Но, по крайней мере, с тобой здесь будет подруга. |
Op weg naar het diner hadden mijn man en ik Lynda opgehaald, een vriendin uit onze studententijd. По дороге на этот праздничный ужин мы с мужем заехали за моей подругой Линдой, с которой мы были дружны еще со студенческих лет. |
Hoe vindt je vriendin dat? Что твоя девушка думает о том, что ты смотришь порно? |
Een vriendin van Vera is verpleegster, zij heeft voor de pillen gezorgd. У Веры подруга работает медсестрой, и она достала мне таблетки. |
Vergelijk dit met wat ik heb meegemaakt met een fijne vriendin buiten de kerk die ik al jaren kende. Сравните это с другим случаем, который произошел у меня с одной моей доброй и давней подругой, не членом Церкви. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vriendin в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.