Что означает vragend в голландский?
Что означает слово vragend в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vragend в голландский.
Слово vragend в голландский означает вопросительный, вопроси́тельный, допрос, вопросительно, вопрошающий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vragend
вопросительный(interrogative) |
вопроси́тельный(interrogative) |
допрос(interrogatory) |
вопросительно(interrogatively) |
вопрошающий(interrogative) |
Посмотреть больше примеров
Er was een tijd dat namen als Tsjernobyl, Love Canal, Amoco Cadiz en Bhopal slechts vragende blikken zouden hebben opgeroepen. Было время, когда такие названия, как Чернобыль, Лав Кэнэл, Амоко Кадиз и Бхопал, вызывали растерянные лица. |
‘Ooh Peg... ooh...’ Zo bleven we zitten tot Sam met een bezorgd, vragend gezicht terugkwam. — Ох-х-х, Пег... Ох-х-х... Мы сидели так, пока не вернулась удивленная и встревоженная Сэм. |
Bij het zien van de vragende blik van Camille, zei hij: ‘Ik vroeg hem of McGregor al van zijn blessure was hersteld.’ Перехватив вопросительный взгляд Камиля, пояснил: — Я спросил, оправился ли Мак-Грегор от травмы |
Ze had vragend om zich heen gekeken, alsof ze verwachtte dat de meubelen of de muren het haar konden vertellen. Она озадаченно обвела взглядом комнату, словно ответить ей могли мебель и стены. |
Omdat ze geen aanstalten maakte, keek hij vragend, brak een homp brood af en sneed een flink stuk kaas voor zichzelf af. Когда она даже не пошевелилась, он приподнял бровь, отломил себе кусок хлеба и отрезал большой кусок сыра |
De advocaat wierp een vragende blik op Vladimir Ljvovitsj, deze haalde slechts zijn schouders op. Адвокат бросил вопросительный взгляд на Владимира Львовича — тот лишь пожал плечами |
De ober kwam, pakte het bordje van Fredrik, ontdekte dat Simon de kwal niet had aangeraakt en keek hem vragend aan. Подошедший официант взял тарелку Фредрика и заметил, что Симон не притронулся к своей еде. |
Ze keek vragend naar mij voor een antwoord, maar ik wist dat ik er niets op kon zeggen. Она смотрела на меня, ожидая ответа, а я понимал, что мне нечего сказать. |
De dochter van een neef, een meisje van negen, kijkt vragend naar haar vader. Двоюродная племянница, девочка лет девяти, вопросительно взглянула на отца. |
Wij blanken stonden met z’n tweeën over hem heen gebogen en de stralende, vragende blik in zijn ogen omvatte ons beiden. Мы, двое белых, стояли над ним, а он смотрел на нас обоих своими лучистыми вопрошающими глазами. |
klonk vragend de stem van Dillon. — донесся до него голос Диллона. — В чем дело? |
De vragend opengeslagen ogen – niemand was erin geslaagd om die te sluiten – waren bedekt met een doekje. Вопросительно открытые глаза, которых никто так и не смог сомкнуть, закрыли куском ткани. |
De advocaat keek hem vragend aan. Адвокат посмотрел на него вопросительно. |
Anna keek Erica vragend aan, maar toen ze haar verschrikte gezicht zag, zei ze: ‘Misschien toch maar niet?’ — Анна вопросительно посмотрела на Эрику, но, увидев ее испуганное лицо, добавила: — Или не стоит? |
Mijn moeder kijkt vragend in het spiegeltje en ik schud mijn hoofd om haar duidelijk te maken dat het in orde is. Мама вопросительно смотрит на меня в зеркало, и я качаю головой, показывая ей, что это не важно. |
Toen ze Nevyn vragend aankeek, glimlachte hij geruststellend naar haar en wendde zich toen tot Donilla. Она вопросительно посмотрела на Невина, он успокоительно улыбнулся ей в ответ, затем заговорил с Дониллой. |
Ze had een duidelijk accent, dat aan al haar zinnen een vragende toon gaf. У нее был резко выраженный акцент, придававший всем ее фразам вопросительную интонацию. |
"Ja, het is niet meer nodig____U hebt eentelefoontje gekregen van een zekere... "" Een vragende blik naar zijn bezoeker." Да... Нужда отпала... Вам звонил некий... Он вопросительно взглянул на своего гостя |
Ze sloot haar ogen, en Simon voelde een vragende aanraking aan het verste einde van zijn geest. Она закрыла глаза, и Саймон почувствовал легкое прикосновение где-то на краю сознания. |
Hij keek vragend rond om te kontroleren dat iedereen het begreep en de andere jongens knikten naar hem. Он обвел всех взглядом, чтобы удостовериться, что его поняли, и мальчики кивнули ему. |
De vragende blik in haar ogen eiste een antwoord op de vraag waarom ik opeens zo gespannen en ongedurig was. Вопрос у нее в глазах требовал ответа на предмет того, почему я вдруг так занервничала. |
Toen de Magiër mij ten slotte vragend aankeek, merkte ik dat ik kon glimlachen. Когда маг наконец посмотрел на меня, я поняла, что снова могу улыбаться |
De Siamezen keken elkaar vragend aan. Сиамцы вопросительно посмотрели друг на друга. |
Op de stoep voor de buitendeur van Clara’s huis stond Torkel met een op z’n zachtst gezegd vragend gezicht. На лестнице возле двери в дом Клары стоял Торкель с, мягко говоря, вопросительным выражением лица. |
In zekere zin was Diana in haar eigen relatie eveneens de vragende partij: wat Mosley wilde, dat gebeurde. Пусть несколько иначе, но и Диана занимала такое же зависимое положение в паре с Мосли: чего Мосли хотел, то и делалось. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vragend в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.