голландский
Что означает vouwen в голландский?
Что означает слово vouwen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vouwen в голландский.
Слово vouwen в голландский означает складывать, сложить, сгибать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vouwen
складыватьverb (Een dun materiaal buigen (zoals papier) zodat het met zichzelf in contact komt.) En dan vouwde ik de brief op en legde deze op de boekenplank. Потом складывать письмо и клал его на полку. |
сложитьverb Knip, vouw en bewaar deze kaart met uitdagingen! Вырежьте, сложите и сохраните эту карточку с заданием. |
сгибатьverb En ik ga één van Robert Lang's modellen vouwen. Я буду сгибать одну из моделей Роберта Ланга. |
Посмотреть больше примеров
Nordstern begon een servetje in steeds kleinere driehoekjes te vouwen. Нордстерн начал складывать салфетку треугольниками: все меньше и меньше. |
De zon liet het water schitteren als groen glas, schuimend glas, waar de wind steeds nieuwe vouwen in legde. Вода поблескивала на солнце, как зеленое стекло, пенящееся стекло, которое ветер укладывал все новыми складками. |
Knip, vouw en bewaar deze kaart met uitdagingen! Вырежьте, сложите и сохраните эту карточку с заданием. |
Zie je die cijfertjes, in de vouw van haar elleboog? Видишь эти маленькие числа, записанные у неё на сгибе локтя? |
Het gemeenschappelijke thema -- dat er origami van maakt -- is vouwen, hoe we de vorm creëren. Общая идея - из чего состоит оригами - это складывание, то, как мы создаём форму. |
Vouw de handen open. Руки разверни. |
Met dit spel kunnen spelers voor een sequentie aminozuren uitzoeken hoe die zich tot een eiwit gaat vouwen. В этой игре каждый человек может взять последовательность аминокислот и догадаться, как будет свёртываться протеин. |
Het gemeenschappelijke thema -- dat er origami van maakt -- is vouwen, hoe we de vorm creëren. Общая идея – из чего состоит оригами – это складывание, то, как мы создаём форму. |
Vouw het gedeelte voor pretargeting voor display-advertenties uit om te controleren of de geselecteerde exchange gebruikers-ID-gegevens in verzoeken vereist of alleen verzoeken van bepaalde locaties accepteert. Откройте раздел предварительного таргетинга медийной рекламы, чтобы узнать, нужно ли передавать аукциону в запросах объявлений идентификационную информацию пользователя или принимаются только запросы из определенных местоположений. |
Wanneer je vervolgens geland bent, vouw je de vleugels op, rijdt naar huis, en parkeert in je garage. А после посадки вы складываете крылья, едете домой, и паркуетесь в своём гараже. |
Zet de handkar in elkaar door de zijkanten, voorkant en achterkant omhoog te vouwen en de strookjes te vouwen en te plakken. Чтобы сделать кузов тележки, согните бортики по бокам, спереди и сзади, намажьте “крылышки” клеем и прижмите их. |
Vouw naar rechts Согните вправо. |
Ze is een vouw van daden. Она женщина действий. |
In de vouwen van het plastic zaten belletjes bloed, net als bij vacuümverpakte biefstuk uit de supermarkt. На складках сумки засохли капельки крови — будто герметичная говядина из супермаркета. |
Vouw langs de diagonalen en vouw het terug. Согните и разогните по диагоналям. |
Wat kun jij goed vouwen. Ты такой заботливый. |
Ik bedoel, de vouw zit op haar laatste eindpunt. Эта женщина ловит последние моменты. |
Vouw langs de bissectrice en ontvouw Согните по биссектрисе и разогните. |
Ik zag je vouwen en in je schoen stoppen. Я видел, как ты засунул туда карты! |
Vouw het daarna nog twee keer dubbel. Затем сложите его пополам еще два раза. |
Onzeker vouw ik mijn handen onder de bank, ik voel dat de meester scherp op me let. Я неуверенно поднимаю руки над партой и чувствую, что учитель внимательно следит за мной. |
En kijk naar die blaadjes, hoe ze in elkaar vouwen, hoe ze gerangschikt zijn. И посмотри на эти лепестки, как они сложены один за другим, как они расположены. |
Als we gedeeld gebruik, vouwen en autonomie combineren, krijgen we zowat 28 keer meer plaats met dat soort strategie. В комбинации «складная», «автопилот» и «общее пользование» полезное пространство парковок увеличивается в 28 раз. |
Om de zes maanden, tot ze zes jaar oud zijn. Dat gaan we doen bij ongeveer 250 kinderen - kijken naar hoe de gyri en de sulci van de hersenen vouwen observeren hoe deze prachtige ontwikkeling verandert in herinneringen en het wonder dat wij zijn. Каждые шесть месяцев, до шести лет, мы будем смотреть, — мы собираемся это делать с примерно 250 детьми — как именно извилины и борозды головного мозга складываются, чтобы увидеть, как это великолепное развитие превращается в воспоминания и чудо, то есть в нас. |
Transitiepadrapporten (op netwerk-, zoekwoord-, advertentiegroep-, advertentiemateriaal- en campagneniveau) geven ook paden weer, maar vouwen herhaalde interacties samen in één item. Отчеты "Путь перехода" (на уровнях сети, ключевого слова, группы объявлений, файла объявлений и кампании) также показывают последовательности, но повторяющиеся взаимодействия здесь объединяются в одну запись. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vouwen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.