Что означает voorzien in в голландский?
Что означает слово voorzien in в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию voorzien in в голландский.
Слово voorzien in в голландский означает снабжать, снабдить, обеспечивать, поставить, поставлять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова voorzien in
снабжать(serve) |
снабдить(supply) |
обеспечивать(administer) |
поставить(administer) |
поставлять(supply) |
Посмотреть больше примеров
Neem de toespraken door en let op beginselen en leerstellingen die voorzien in de behoeften van uw klas. Просмотрите выступление(я) в поисках законов и учений, отвечающих потребностям участников занятия. |
Zorgzame ouders tonen geduld en voorzien in de behoeften van hun kinderen Любящие родители проявляют терпение к своим детям и заботятся об их благополучии |
Advies: Dat dringende aandacht geschonken wordt aan de medische voorzieningen in Mt Tumbler. Необходимо срочно рассмотреть вопрос о предоставлении медицинской помощи округу Тамблер. 2. |
Deze twee handen voorzien in de nodige variëteit.’ Эти две руки обеспечат некоторое разнообразие”. |
De Heer heeft voorzien in de middelen om de bouw van Zion door de heiligen mogelijk te maken. Господь обеспечил средства, с помощью которых Святые могут строить Сион. |
Het leek erop alsof deze vier mannen het op hem hadden voorzien in plaats van op Pau. Похоже, все четверо нападавших охотились за ним, а не за Пау. |
Mij straffen, of de man die het op knappe brunettes heeft voorzien in de kraag grijpen? — Ты хочешь наказать меня, сержант Гриффин, или хочешь остановить человека, который охотится на хорошеньких брюнеток? |
GEESTELIJK RIJPE MANNEN VOORZIEN IN EEN BEHOEFTE ДУХОВНО ЗРЕЛЫЕ МУЖЧИНЫ УДОВЛЕТВОРЯЮТ НАСУЩНУЮ ПОТРЕБНОСТЬ |
Beide typen mensen voorzien in een belangrijke behoefte in de christelijke gemeente. И те и другие нужны в христианском собрании. |
Ouders moeten hun kinderen in liefde en rechtschapenheid opvoeden en voorzien in hun stoffelijke en geestelijke behoeften. Родители должны растить детей в любви и праведности, удовлетворять их мирские и духовные потребности. |
Ze voorzien in de helft van onze zuurstof. Они производят половину объёма кислорода, которым мы дышим. |
Moge dit eten hen voorzien in alle benodigde voeding. И да хватит им этой трапезы, чтобы насытиться. |
Voorzien in financiën en ervaren hulp Предоставление финансовой и профессиональной помощи |
Geestelijke voorzieningen in Neuengamme Духовные мероприятия в Нойенгамме |
Discipelen die in Jeruzalem woonden gaven bereidwillig bijdragen om te voorzien in voedsel en andere levensbehoeften (Hand. Ученики из Иерусалима охотно жертвовали свои средства на то, чтобы у их соверующих была еда и все необходимое (Деян. |
De vijfde wereldmacht, Griekenland, had voorzien in een gemeenschappelijke taal, een universeel communicatiemiddel onder de natiën. Пятая мировая держава, Греция, объединила людей общим языком, который стал универсальным средством общения между народами. |
Omdat onze Schepper van ons houdt, heeft hij voorzien in het antwoord op die en vele andere vragen. Наш Создатель любит нас, поэтому он дал ответы на эти и многие другие вопросы. |
Dit heb ik voorzien in de wildernis, in de wind. В безумстве и ветре предвидел я всё. |
Nog een uitdaging was het voorzien in onze emotionele en geestelijke behoeften. Еще одной трудностью было удовлетворение наших эмоциональных и духовных потребностей. |
De meeste inwoners voorzien in hun levensonderhoud door jacht in het plaatselijke oerwoud. Большинство населения живут охотой в местном лесу. |
□ Trek voordeel van geestelijke voorzieningen in de christelijke gemeente. □ Пользуйся духовными мероприятиями собрания христиан. |
Ouders van een baby zijn constant bezig te voorzien in zijn behoeften. Родителям приходится много трудиться, чтобы удовлетворить потребности малыша. |
Gods koninkrijk is de enige regering die kan voorzien in wat wij nodig hebben.” Только одно правительство может обеспечить нас всем необходимым — это Царство Бога». |
Ze voorzien in voedsel, inkomen en voedselzekerheid voor honderden miljoenen mensen over de hele wereld. Они обеспечивают пропитание, доходы и продовольственную безопасность сотням миллионов людей во всём мире. |
Ouders werken samen om te voorzien in het stoffelijke, geestelijke en emotionele welzijn van hun kinderen. Родители должны совместно трудиться для поддержания мирского, духовного и психологического благополучия семьи. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении voorzien in в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.