Что означает voorzetsel в голландский?
Что означает слово voorzetsel в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию voorzetsel в голландский.
Слово voorzetsel в голландский означает предлог. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова voorzetsel
предлогnounmasculine (een woord of zinnetje dat werkt als een duiding van de grammaticale rol van het volgende werkwoord, werkwoordszin of andere woordsoorten om een verband aan te geven) Hij concentreerde zich op het leren van voorzetsels. Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги. |
Посмотреть больше примеров
Als je dat neemt heb je geen voorzetsel nodig, behalve epi als ze ten strijde trekken. Тогда вам не понадобится предлог — кроме epi, конечно, если они отправились на войну. |
Hij concentreerde zich op het leren van voorzetsels. Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги. |
Dus jij bent de rede waarom mijn zus altijd haar zinnen eindigt met hangende voorzetsels. Так, значит, это из-за вас моя младшая сестренка так много предложений заканчивает висящими предлогами. |
Dat zijn veel voorzetsels. Сколько предлогов. |
Verkeerd voorzetsel. Ты с предлогом ошибся. |
Toyota schrapte het Celica voorzetsel, en de auto werd vanaf dat moment Supra genoemd. В связи с этим Toyota перестала использовать префикс Celica, и автомобиль стал именоваться просто Supra. |
Weliswaar kan het Hebreeuwse voorzetsel dat hier met „in” is vertaald, ook met „op” worden weergegeven, maar hetzelfde woord wordt in Exodus 25:16 gebruikt, waar wordt gezegd dat de twee stenen tafelen in de ark van het verbond gelegd moesten worden (Ex 31:18). Хотя еврейский предлог, переведенный здесь как «в», может означать «на», тот же самый предлог используется в Исходе 25:16, где сказано, что две каменные скрижали нужно было положить в ковчег соглашения (Исх 31:18). |
Het is zo raar, eerder vandaag eindigde ik een zin met een voorzetsel en je was er niet om mijn grammatica te corrigeren. Так странно, сегодня с утра я закончила предложение предлогом, а тебя не было рядом, чтобы указать мне на эту ошибку. |
Dat is'n voorzetsel en'n continent. А материк с предлогом. |
Het duidt op datgene wat zich „binnenin” bevindt en wordt vaak als voorzetsel gebruikt met de betekenis „in; in het midden van”. — Ge 25:22; De 17:20. Оно обозначает внутреннюю часть чего-либо и часто используется в Библии как предлог со значением «внутри; среди» (Бт 25:22; Вт 17:20). |
Het Griekse voorzetsel huʹper, dat door verschillende bijbelvertalingen in 1 Korinthiërs 15:29 met „voor” of „ten behoeve van” is vertaald, kan ook „met het oog op” betekenen. Используемый в 1 Коринфянам 15:29 греческий предлог ипе́р, переданный в разных переводах Библии как «для» и «из-за», также может означать «для того, чтобы». |
Het eerste woord was een Latijns voorzetsel. Первое из них было латинским предлогом. |
Die woorden zijn meer dan een slogan of een slim gebruik van voorzetsels — ze zijn van Jezus Christus afkomstig. Это не просто девиз или игра слов – на самом деле его автор – Спаситель. |
Eindig nooit een zin met een voorzetsel. Никогда не строй предложения таким образом. |
'Like' is in deze betekenis een voorzetsel en bij een voorzetsel hoort een object, een zelfstandig naamwoord. В этом случае «как» нуждается в дополнении в виде существительного. |
Pax is een nominatief, een eerste naamval, en het is grammaticaal onjuist om die na het voorzetsel in te gebruiken. Рах — это именительный падеж слова «мир», а это грамматически неправильно ставить его после предлога in. |
In Genesis 10:9 geven de targoems te kennen dat het Hebreeuwse voorzetsel dat in de beschrijving van Nimrod wordt gebruikt, de vijandige betekenis „tegen”, „in strijd met” of „gekant tegen” heeft en niet gewoon als „voor” in neutrale zin opgevat moet worden. Также из таргумов видно, что в Бытии 10:9 предлог еврейского языка, употребленный по отношению к Нимроду, несет смыл враждебности и поэтому передан словами «против» или «противящийся», а не просто нейтральным «перед». |
Rasji toonde zich plooibaar en vindingrijk bij het onderzoeken van voordien onverkende mogelijkheden om voorzetsels, voegwoorden, betekenissen van werkwoorden en andere aspecten van de grammatica en zinsbouw uit te leggen. Раши продемонстрировал гибкость и мастерство, открыв способы объяснения предлогов, союзов, значений глаголов и других аспектов грамматики и синтаксиса, к которым до этого никто не обращался. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении voorzetsel в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.