Что означает voorlezen в голландский?
Что означает слово voorlezen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию voorlezen в голландский.
Слово voorlezen в голландский означает прочитать, вслух, читать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова voorlezen
прочитатьverb Misschien moet ik je't gedeelte voorlezen over het doden van dieren. Ну может я прочитаю тебе ту часть, где говорится об убийстве животных? |
вслухadverb Laat enkele cursisten opnieuw de drie scenario’s voorlezen. Предложите студентам перечитать вслух ситуации, которые упоминались в начале урока. |
читатьverb Je zei dat Denker een hartaanval kreeg terwijl je een brief voorlas. Ты сказал, что у Денкера случился приступ, пока ты читал письмо. |
Посмотреть больше примеров
Op welke manieren kunnen we de toepassing van schriftplaatsen die we voorlezen duidelijk maken? Какими способами можно ясно показать, как применяется стих? |
Laat het kind dat Lehi speelt 2 Nephi 1:4 voorlezen en bespreek met de kinderen wat het gevolg was van de gehoorzaamheid van Lehi. Попросите ребенка, изображающего Легия, прочитать 2 Нефий 1:4, а затем обсудите с детьми последствия послушания Легия. |
Ik kan het voorlezen als je dat wilt. Я могу почитать тебе о ней, если хочешь. |
Andere oorzaken zijn volgens Wells de toename in eenoudergezinnen zonder grootouders en het feit dat maar weinig ouders hun kinderen tegenwoordig voorlezen. Уэллс также указывает на увеличение числа семей, где есть только один родитель, и, соответственно, меньше дедушек и бабушек, а также на то, что мало кто из родителей теперь читает своим детям. |
Laat een cursist de volgende uitspraak van president Ezra Taft Benson voorlezen. Предложите одному из учащихся прочитать вслух следующее высказывание Президента Эзры Тафта Бенсона. |
Scott van het Quorum der Twaalf Apostelen in de les voor dag 3 van deze unit in het cursistenboek voorlezen. Скотта, члена Кворума Двенадцати Апостолов, содержащееся в уроке 3-го дня этого блока в учебном пособии для студентов. |
6 Wanneer christenen gezellig bij elkaar zijn, kunnen ze over verschillende onderwerpen praten, iets voorlezen of interessante ervaringen vertellen. 6 На дружеских встречах христиане беседуют на различные темы, читают вслух или рассказывают интересные случаи. |
Laat een cursist de woorden van de Heiland voorlezen en een andere cursist de woorden van de vader in Markus 9:16–24 (u kunt deze opdracht vóór de les uitdelen en de cursisten hun woorden laten opzoeken). Предложите одному студенту прочитать слова Спасителя, а другому – слова отца, о котором говорится далее в Евангелии от Марка 9:16–24 (можно назначить эти отрывки до начала занятия и предложить этим студентам найти соответствующие строки). |
* De cursisten elkaar laten voorlezen. * Попросить студентов читать друг другу. |
Laat een cursist de volgende raad uit Voor de kracht van de jeugd voorlezen: Пусть один из учащихся прочитает вслух следующее наставление из брошюры Во имя нравственной силы молодежи: |
Misschien is voorlezen in de doeltaal voldoende. Обычно бывает достаточно, чтобы зачитывал только переводчик. |
De klank van haar voorlezende stem zal bepalen hoe ze tegen zichzelf en de wereld aankijken. Звук ее голоса окажет влияние на то, как они будут воспринимать самих себя и окружающий мир. |
Schriftteksten voorlezen Чтение Священных Писаний вслух |
Terwijl dus de joden, die de bijbel in het oorspronkelijke Hebreeuws gebruikten, weigerden Gods naam uit te spreken als zij die zagen staan, hoorden de meeste „christenen” de bijbel in Latijnse vertalingen voorlezen waarin de naam niet werd gebruikt. И в то время как иудеи, пользуясь Библией на оригинальном еврейском языке и видя имя Бога, отказывались его произносить, большинство «христиан» слушало чтение Библии в латинских переводах, где имя отсутствовало. |
Laat een cursist de passage vervolgens aan de klas voorlezen en het door hem of haar gekozen woord of de zinsnede beklemtonen. Затем предложите одному из студентов прочитать отрывок вслух и голосом выделить выбранное слово или фразу. |
Laat elk groepje de tekstverwijzingen voorlezen en na elk tekstblok de vragen op het bord bespreken. Предложите каждой паре прочитать вслух каждый отрывок, указанный на доске, и обсудить вопросы на доске после прочтения каждого отрывка. |
Hales van het Quorum der Twaalf Apostelen voorlezen: Хейлза, члена Кворума Двенадцати Апостолов: |
Wie wil voorlezen? Кто прочтет? |
Laat een andere cursist Mattheüs 12:45 voorlezen en vraag de klas te letten op wat de onreine geest deed nadat hij het ‘huis’, hetzij de man, leeg had aangetroffen. Предложите еще одному студенту прочитать вслух от Матфея 12:45 и попросите класс выяснить, что сделал нечистый дух после того, как обнаружил, что «дом», то есть человек, пуст. |
Laat een cursist de tweede alinea van de inleiding van hoofdstuk 44 in het cursistenboek voorlezen. Предложите одному из студентов прочитать второй абзац введения к главе 44 учебного пособия для студентов. |
Ik zal u iets uit een brief van een slachtoffer voorlezen: Позвольте мне прочитать вам отрывок из письма человека, ставшего одной из ее жертв: |
Packer van het Quorum der Twaalf Apostelen en laat een cursist het voorlezen: Пэкера, и предложите одному из студентов прочитать его вслух: |
Misschien is er een schriftplaats die jouw woorden ondersteunt en die je hetzij uit de bijbel of rechtstreeks uit het boek zou kunnen voorlezen. Возможно, здесь упоминается или цитируется стих, который ты мог бы зачитать из Библии или прямо из книги, чтобы поддержать свои утверждения. |
Laat een cursist de volgende uitspraak van president Benson voorlezen: Предложите одному из студентов прочитать следующее высказывание Президента Эзры Тафта Бенсона: |
'Wil je haar niet eerst haar rechten voorlezen?' """Don't you want to read her her rights, first?"" - Разве сначала ты не хочешь зачитать ей ее права?" |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении voorlezen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.