голландский
Что означает voorafgaande в голландский?
Что означает слово voorafgaande в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию voorafgaande в голландский.
Слово voorafgaande в голландский означает предшествующий, предыдущий, прошлый, предварительный, прежний. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова voorafgaande
предшествующий(prior) |
предыдущий(prior) |
прошлый(prior) |
предварительный(foregoing) |
прежний(prior) |
Посмотреть больше примеров
Meer dan een half uur later begon hij zonder duidelijk voorafgaande waarschuwing. Прошло более получаса, и он начал без предварительного сигнала. |
„Zou een lumbale verdoving waarschijnlijk pijnlijk zijn zonder voorafgaande injectie?” — Из соображений гуманности — Болезненна ли пункция без предварительного укола? |
Wakker geschud realiseert hij zich dat hij zich niets herinnert van de voorafgaande seconden. После встряски он не может вспомнить, что было несколько секунд назад*. |
Maak voorafgaand aan de les kopieën van het volgende evaluatieformulier: Перед началом урока подготовьте экземпляры следующего теста: |
De wind groeit onrustig voorafgaand aan de storm. Ветер никак не утихнет в преддверии шторма. |
Iemand van het circuit heeft een bout van Fenton's voorwiel losgeschroefd voorafgaand aan de wedstrijd, in een poging hem te verwonden. — Кто-то из команды ослабил болт на переднем колесе велосипеда мистера Фентона непосредственно перед гонкой, пытаясь навредить. |
Invoegsel voorafgaand aan Mosiah 9 Текст, предшествующий Мосия 9 |
In de jaren voorafgaand aan de oorlog rolde er bovendien „een enorme golf van hypernationalisme over Europa”, zegt het boek Cooperation Under Anarchy. Кроме того, в одной книге отмечается: «В предвоенные годы по всей Европе прокатилась волна гипертрофированного национализма. [...] |
Hij was met haar aan het tweeten voorafgaand aan de aanval. Он переписывался с ней прямо перед нападением. |
Voorafgaand was hij van 2013 tot juni 2018 hoofdredacteur en directeur van de nieuwswebsite The Daily Beast. В 2013—2018 годах — главный редактор интернет-издания «The Daily Beast». |
Hij zou het diezelfde avond doen, voorafgaand aan het banket dat voor de volgende dag was gepland. Он сделает это нынче же ночью до намеченного на завтра пира. |
De rapporten voor multi-channel trechters worden gegenereerd uit conversiepaden, de reeksen met interacties (dus de klikken/verwijzingen uit kanalen) voorafgaand aan elke conversie en transactie. Отчеты по многоканальным последовательностям создаются на основе путей конверсии, то есть истории взаимодействий (кликов или переходов), которые привели к транзакции на вашем ресурсе. |
In de voorafgaande week waren de zes duikers in een overdrukruimte geplaatst waar de druk geleidelijk werd opgevoerd totdat deze overeenkwam met de waterdruk. Как говорится в сообщении, ученые установили, что смех может быть хорошим средством, противодействующим стрессу, и хорошо влияет на иммунную систему; один из них обозначает его даже как «внутренний бег трусцой». |
Voorafgaand aan het verslag van deze openbaring vermeldt Joseph Smiths geschiedenis dat er ‘in deze periode van de kerk [...] vele valse geruchten [...] en dwaze verhalen gedrukt [...] en verspreid werden, [...] om de mensen ervan te weerhouden het werk te onderzoeken of het geloof te omhelzen [...]. В предисловии к записи этого откровения в истории Джозефа Смита сказано: «В эту эпоху Церкви... много ложных сообщений... и глупых историй было напечатано... и распространено,... чтобы помешать людям разузнать о её деяниях или принять веру. |
Volgens telefoon verslagen communiceerden ze veel voorafgaand aan de moorden. Данные с телефонов свидетельствуют об общении в течение недель, предшествующих убийству. |
Als het pictogram geel is, kun je voorafgaand aan de publicatie een aantal stappen zetten om ervoor te zorgen dat je inkomsten kunt genereren met de video: Если рядом с видео появится желтый значок, можно сделать следующее: |
Voorafgaand aan het gevecht was er een persconferentie. Перед началом пресс-конференции произошёл конфликт. |
Drie jaar geleden had Victoria zich precies zo gevoeld voorafgaand aan een bal. Всего три года назад Виктория чувствовала себя точно так же перед балом. |
Voorafgaand aan Michael z'n voordracht wilde ik hem vertellen dat ik echt waardeer wat hij doet, omdat het mijn levenswerk een stuk eenvoudiger maakt. Я хотел сказать Майклу до того, как он начал говорить, что я очень ценю то, что он делает, потому что от этого работа моей жизни становится гораздо легче. |
Voorafgaand aan zijn voltijdroeping in de kerk was hij quarterback voor de Houston Oilers en sportdirecteur voor tv-omroep KHOU. Он был квортербеком в команде Хьюстон Ойлерс и спортивным координатором на телеканале KHOU, а затем получил призвание служить на церковной миссии полного дня. |
Herodes was slechts een van de vele heersers over Judea in de twee eeuwen voorafgaand aan Jezus’ bediening Ирод — всего лишь один из правителей, которым подчинялась Иудея в течение двух веков до начала служения Христа |
Ik had hem een spuitje kunnen geven, maar ik had hem daaraan voorafgaand nooit zo gelukkig kunnen maken.’ Я мог усыпить его, но я не смог бы сделать его счастливым. |
We besteedden 2, 5 jaar aan onderzoek, en nog eens 1, 5 jaar in voorafgaande ontwikkeling. Наше исследование вылилось в два с половиной года работы, а потом мы еще потратили полтора, чтобы довести полученные результаты до ума. |
Die uren voorafgaand aan de dood van Ames. В те часы, которые предшествовали смерти Эймса. |
Weet je wat ze zei toen voorafgaand aan de rechtszaak haar beëdigde verklaring werd opgenomen? Когда у нее брали показания перед судом, знаете что она сказала? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении voorafgaande в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.