Чехия
Что означает vnitřní в Чехия?
Что означает слово vnitřní в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vnitřní в Чехия.
Слово vnitřní в Чехия означает внутренний, внутренность, внутренный, внутренностный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vnitřní
внутреннийnoun Ano, většinou na vnitřní krvácení a selhání funkce kostní dřeně. Да, главным образом, от внутреннего кровотечения и распада костного мозга. |
внутренностьnoun Jakmile se náš vnitřní džbán očistí, začnou se naše pozemské vztahy uzdravovat. Когда внутренность нашего сосуда очистится, наши земные отношения начнут возрождаться. |
внутренныйadjective |
внутренностныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Během jejich představení mu vnitřní hlas našeptal, že má jít po vystoupení do foyer, kde mu muž v modrém saku řekne, co má dělat. Во время их выступления внутренний голос велел ему выйти после программы в фойе, и там человек в синей куртке скажет ему, что делать. |
V roce 1886 získal povolení Ministerstva vnitřních věcí „pro výrobu všech druhů fotografických prací mimo domov, například: na ulicích, domech a na místech v bezprostřední blízkosti Petrohradu“, který mu dovolil celou řadu let vytvářet pohlednice pro produkční tisk Světové poštovní unie. Ещё в 1886 году он получил в Министерстве внутренних дел «разрешение на право производства всякого рода фотографических работ вне дома, как-то: на улицах, квартирах и в местах ближайших окрестностей Петербурга» которое позволило ему много лет позже в 1894 наладить типографское производство открыток в стандарте Всемирного почтового союза. |
Střecha je upravena, aby udržovala rozdíl mezi venkovním a vnitřním tlakem vzduchu. Крыша поддерживается созданием разницы в давлении внутри и снаружи. |
Nevím co, nebo kde, je tvůj jang, ale možná ti tvé zdroje nevěří, ohledně vnitřních drbů. Я понятие не имею, что это или где у тебя этот " янь ", но возможно, твои источники не доверяют тебе внутренних слухов. |
Správně vydedukuje, že duchovní vnitřně trpí. Расскажи своему духовному наставнику, что происходит внутри тебя. |
Příslušníci menšinových skupin mohou být vnitřně rozervaní, neboť jsou přesvědčeni, že se stali obětí nespravedlivé diskriminace. Принадлежащие к национальному меньшинству могут терзаться, убежденные в том, что они являются жертвами несправедливой дискриминации. |
Tyto inertní faktory jsou systémové: nelze je překonat vnitřně prostřednictvím žádných duchaplných hlasovacích schémat. Эти факторы инерции носят системный характер: их нельзя преодолеть изнутри, использую некую изощренную систему мажоритарного голосования. |
Když však duchovně naplněné nejsme, nemáme vnitřní sílu odolávat vnějšímu tlaku, a když na nás síly doléhají, můžeme se zbortit. Если же мы не полны Духом, у нас нет внутренних сил сопротивляться внешнему давлению, и мы можем рухнуть под напором внешних сил. |
Ano, většinou na vnitřní krvácení a selhání funkce kostní dřeně. Да, главным образом, от внутреннего кровотечения и распада костного мозга. |
Existují i vnitřní rezervy, ze kterých se dá čerpat. Также стоит упомянуть о внутренних резервах. |
Vedoucí činitelé NATO by však měli mít na paměti, že z hlediska komparativní a historické perspektivy nebude taková změna ani tak zásahem zvenčí, jako spíše výsledkem vnitřních tlaků a iniciativ. Но лидеры НАТО должны иметь в виду, что если рассматривать его в сравнительной и исторической перспективе, такое изменение будет в меньшей степени предписанием извне и в большей - результатом внутреннего давления и инициатив. |
Ale čas nám nedá ani rád, ani vnitřní klid, a proto je nutné přestat uvažovat v posloupnostech. Но на самом деле время не приносит ни порядка, ни мира, и поэтому мы должны перестать мыслить в терминах постепенности. |
Měl popáleniny na 50% těla, a... no... vnitřní zranění. У него были ожоги 50% тела, и внутренние повреждения. |
Pozitivní zpráva ale je, že moje vnitřní stalkerka už je pryč. Хорошая сторона в том, что мой внутренний сталкер ушел. |
Stojí pocit sounáležitosti nebo ochrany za takový vnitřní tlak? Стоит ли ставить себя под такое давление ради того, чтобы быть в коллективе или ради защиты? |
Alys měla vícečetné jizvy na vnitřní straně stehen. Обнаружены множественные рубцы на внутренней стороне бедра Алис. |
Uchovat si vnitřní klid nám pomůžou přátelé (11. až 15. odstavec) Мы сохраняем душевный покой благодаря общению с верными друзьями (Смотрите абзацы 11—15.) |
Problémem je, že pokud vezmete krev vnitřním orgánům a přesunete ji do rukou, není v orgánech žádná krev, což znamená žádný růst. Лучший вариант защиты если Вы взяли кровь от внутренних органов и выгнали ее к рукам и ногам, тогда Вы не оставили никакой крови во внутренних органах, это означает прикращение роста. |
Hlavní funkcí středního ucha je přenést pohyb ušního bubínku do tekutiny, která je ve vnitřním uchu. Главное назначение среднего уха — передавать колебания барабанной перепонки жидкостям, находящимся во внутреннем ухе. |
Dobrá jim bude jakákoli záminka a evropský komisař pro vnitřní trh Michel Barnier jim dodal střelivo prosazováním agendy, již mnozí pokládají za přehnaně restriktivně regulatorní. Для них сгодится любой повод, и комиссар внутренних рынков ЕС Мишель Барнье обеспечил их боеприпасами, продвигая, как многие считают, чрезмерно нормативно-ограничивающую повестку дня. |
V průběhu tohoto filmu jsme kontaktovali více než 500 firem, s vnitřními i vnějšími atributy a říkaly, " ne ", nechtěly se stát součástí projektu. В течение этого фильма, мы встретились с более чем с 500ми компаниями, среди которых были и энергичные, и спокойные, которые нам отказали, они совсем не хотели принимать участие в проекте. |
Fajn, vezmeme vás na rentgen, jestli nemáte něco zlomeného, nebo nějaké vnitřní zranění. Мы сделаем рентген, чтобы убедиться, что нет переломов и внутренних повреждений. |
Jste nezmínil jste byli terčem na neúspěch pokus o atentát který opustil ženu jmenoval Sabine mrtvý, a vám více prázdná na vnitřní straně než jste již byli. Ты не упомянул, что стал объектом неудачного покушения, в результате которого погибла женщина по имени Сабина, и твоя жизнь стала еще более желчной. |
Tím, že jsme pravidelně chodili na shromáždění, dostal náš rodinný život vnitřní strukturu a stabilitu. Мы не имели привычки пропускать встречи, и это упорядочило нашу семейную жизнь, придало ей некое постоянство. |
Sultánova smrt je vůbec prvním případem, kdy se pohřeb člena saúdské královské rodiny pozdržel, aby měl panovnický rod čas rozhodnout, kdo stojí nejvýše v nástupnické linii – jde o známku vnitřních neshod (a naopak shody v otázce pokračování dynastické vlády). Смерть султана стала первым случаем, когда было отложено захоронение саудовского члена королевской крови, чтобы дать время правящей семье принять решение, кто будет следующим в очереди ‐ признак внутренних разногласий (и согласия по продолжению династического правления). |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении vnitřní в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.