Что означает vlakbij в голландский?

Что означает слово vlakbij в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vlakbij в голландский.

Слово vlakbij в голландский означает рядом, возле, около. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова vlakbij

рядом

noun adverb

Luke Dolan heeft net een wegblokkade vlakbij het huis van zijn vrouw ontweken.
Люк Долан только что скрылся с блокпоста рядом с домом его жены.

возле

adposition

Een privévliegtuig stortte dit weekend vlakbij Genève neer.
Частный самолет приземлился возле Женевы на этой неделе.

около

adposition

Han, er komt een groene winkel vlakbij onze cupcakewinkel.
Хан, они открывают " Здоровую еду " прямо около нашего магазина.

Посмотреть больше примеров

Ik wist dat het station ergens vlakbij was.
Я знал, что вокзал где-то поблизости.
Lanefenuu zelf hield toezicht op het werk en draaide zich pas om toen zij al vlakbij waren.
Сама Ланефенуу собственной персоной надзирала над их работой и не обернулась, пока прибывшие не приблизились.
Ze hebben haar lichaam een aantal dagen geleden gevonden... vlakbij waar ze werkt
Ее тело нашли пару дней назад рядом с ее местом работы
Er is een nieuwe kroeg vlakbij.
Тут поблизости открылась пивная, называется У глухой Марион.
Het is maar twintig minuten, vlakbij de Arco Naturale.’
Двадцать минут, около Арко Натурале.[
De vos kwam vlakbij hun tent en verdween dan in hun hol.
Лисы подходят прямо к палатке, и убегают в норы.
Iets vlakbij.
Что-то здесь.
In Camden, woonde er eentje vlakbij school.
В Кемдене это было по пути в школу.
Vlakbij was een andere groep bezig onze brochures te verbranden.”
Рядом другая группа людей жгла наши брошюры».
Maar ik sta vlakbij.
Но я ведь здесь!
Alle jongens stonden vlakbij en deden alsof ze werkten maar ze hielden in feite Jose in de gaten.
Все ребята стояли поблизости, делали вид, будто работают, а на самом деле наблюдали за Хосе.
Nu richtte hij weer op mij, van vlakbij.
Он снова прицелился в меня, в упор.
Ze verklaart dat ze daar aan de rand van het bos vlakbij het meer de heer McCarthy en zijn zoon zag.
Она заявила, что видела, у самого озера мистера Маккарти и его сына.
Een vriendin van me woont hier vlakbij.
Тут неподалеку живет моя подруга.
Achteraf herinnerde Wallander zich dat hij in een boomtop vlakbij een vogel had horen zingen.
Потом Валландер вспоминал, что поблизости в ветвях пела какая-то птица.
O'Neill begon aanvankelijk met één surf shop (winkel voor surfbenodigdheden) vanuit zijn garage aan de Great Highway in San Francisco, vlakbij zijn favoriete surflocatie.
В 1952 году основал бренд O’Neill, открыв один из первых в Калифорнии магазинов серфинга в гараже на Большом шоссе в Сан-Франциско, недалеко от своего любимого спортивного зала.
Hij was vlakbij huis en was zijn speeltuig beu.
Его дом был неподалеку, и он устал играть
Zie je die korrels op de grond vlakbij dat open vaatje?
Видишь, серые зерна на полу возле открытого бочонка?
Toen ging zijn vliegtuig uit koers en verdween boven de bossen, vlakbij het Caucasus gebergte, een aantal uren geleden.
Его самолет отклонился от курса и исчез над лесом около Кавказских гор несколько часов назад.
Ze probeerde niet weer te gillen, maar hij hield zijn hand vlakbij, voor het geval dat.
Девчонка кричать больше не пыталась, но он держал руку наготове на всякий случай.
Vlakbij waar we langskwamen.
Очень близко к месту, где мы проехали.
Hij zat daar verstopt, vlakbij waar we Ash vonden.
Он прятался... там, рядом с местом, где я нашел Эша.
Je denkt dat de Ouderen vlakbij zijn?
Считаете, что Древние находятся неподалеку?
Wanneer dwaling zichzelf aankondigt, is ongedifferentieerde chaos vlakbij.
Когда ошибка заявляет о себе, тут как тут оказывается недифференцированный хаос.
Het is vlakbij de plek waar Emma werd aangereden.
Грузовик сбил Эмму всего в нескольких километрах оттуда.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении vlakbij в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.