голландский
Что означает vertonen в голландский?
Что означает слово vertonen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vertonen в голландский.
Слово vertonen в голландский означает демонстрировать, выбирать, предложить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vertonen
демонстрироватьverb Hij vertoont zowel verzamelgedrag als unieke dysgrafie in zijn handschrift. Он демонстрирует поведение коллекционера, и характерные следы дисграфии в почерке. |
выбиратьverb Nee, maar geesten kunnen zelf beslissen aan wie ze zich vertonen. Нет, но джинны сами выбирают, кому показываться, а кому нет. |
предложитьverb |
Посмотреть больше примеров
Ik denk niet dat het alleen voor de vertoning is, u wel? Я не думаю, что это показуха, а Вы? |
Vissen vertonen ook ‘pijngedrag’. Рыба также выказывает «болевое поведение». |
Ik sta zo'n vertoning maar één keer toe. Я прощу подобное выступление только один раз. |
Ook ziet u wekelijkse geschatte bereikcijfers op basis van uw instellingen, waarin de beschikbare verkeersvoorraad en potentiële vertoningen worden weerspiegeld. Вы также будете видеть прогноз охвата за неделю, основанный на ваших настройках, который зависит от доступного инвентаря и возможного числа показов. |
‘Het kan zich ook vertonen als een heel donkere wolk, en die kan iedereen zien.’ – Оно может являться также в виде темного облака, и тогда его видят все. |
Satans handelwijze schijnt in sommige opzichten overeenkomst te vertonen met die van de koning van Tyrus, zoals in Ezechiël 28:11-19 wordt beschreven. — Zie VOLMAAKTHEID (De eerste zondaar en de koning van Tyrus). Действия Сатаны можно сравнить с тем, что произошло с царем Тира, как об этом говорится в Иезикииля 28:11—19. (См. СОВЕРШЕНСТВО [Первый грешник и царь Тира].) |
In je Analytics-implementatie voor Nieuws vertegenwoordigen paginaweergaven het aantal vertoningen van de content van je editie op het scherm van een lezer. В Analytics для Новостей просмотрами страниц считается количество показов контента на экране читателя. |
Maria had hem veel bijgebracht, waaronder de waarde van uiterlijk vertoon. Мария многому его научила, в том числе и тому, какую важную роль играет внешность человека. |
Ze vertonen hinderlijk claimgedrag jegens hun partners, echtgenoten, vrienden, kinderen of zelfs hun buren. Они отчаянно и контрпродуктивно цепляются за своих партнеров, товарищей, супругов, друзей, детей и даже соседей. |
Ad Manager specificeert de toeschrijving van vertoningen voor elk advertentiemateriaalitem zoals gebruikelijk in de rapportage, zelfs als advertentiemateriaal hetzelfde formaat heeft. В отчетах Менеджера рекламы данные по атрибуции показов представлены для каждого креатива по отдельности, даже если все креативы имеют один размер. |
De voortgang, vertoningen en klikken worden ongeveer elke vijftien minuten geüpdatet. Информация о ходе выполнения, показах и кликах обновляется примерно раз в 15 мин. |
Als een resultaat geen vertoning genereert (als het resultaat bijvoorbeeld op pagina 3 van de zoekresultaten staat, maar de gebruiker alleen pagina 1 bekijkt), wordt de bijbehorende positie niet geregistreerd voor die zoekopdracht. Если показ не регистрируется (например, ссылка появилась на третьей странице результатов поиска, но пользователь просмотрел только первую), позиция для этого запроса не учитывается. |
Voor weergavemacro's worden vertoningen niet correct geteld door Ad Manager of vertoningstrackers van derden. Если это макрос показов, то показы будут некорректно регистрироваться инструментами Менеджера рекламы и сторонними инструментами. |
Ik moet een vertoning in elkaar zetten, ik heb geen tijd voor die -' 'Hou je mond,' zei de man. Я должен организовать представление и не имею времени на... — Заткнись, — оборвал его мужской голос. |
De URL waarnaar deze link verwijst, registreert een vertoning wanneer de gebruiker de pagina met dit resultaat opent (ook als het resultaat niet in beeld wordt gescrolld). Показ URL в результатах поиска регистрируется, когда пользователь открывает страницу в Google Поиске, на которой представлен этот URL (даже если он не проматывал ее, чтобы просмотреть нужный результат). |
Ghisel Ghang schiep drie vuursterren tegelijk, verschillend van elkaar: een verrukkelijke vertoning. Гизель Ганг сотворил три огненных взрыва одновременно, совершенно разных, являвших собой великолепное зрелище. |
We hebben hier zoveel over ze gesproken dat ze ten slotte maar besloten om zich te vertonen. Столько уж про них было здесь говорено, что они решили наконец показаться. |
Ondanks al het uiterlijk vertoon in Assisi bleven enkele moeilijke vragen onbeantwoord. Несмотря на всю торжественность и ритуальность, встреча в Ассизи оставила без ответа некоторые вопросы. |
—„Bovendien is het een gelegenheid om onze uitrusting te vertoonen,” merkte Porthos op. – К тому же это будет удобный случай показать наше снаряжение, – добавил Портос. |
De advertentieserver faseert regelitems voor zichtbare vertoningen aan de hand van dezelfde algemene frequentiemethodologie als voor op vertoningen gebaseerde regelitems, maar in dit geval wordt er gebruikgemaakt van zichtbare vertoningen als basis voor de berekeningen. Для распределения частоты показов в видимой области экрана сервер объявлений использует ту же методику, что и в обычных кампаниях, но с одной поправкой: в расчетах используются не все показы, а только видимые. |
Ze vertonen een graad van efficiëntie en verfijning waarop menselijke luchtoorlogstrategen jaloers zouden kunnen zijn.” Они доказывают степень бережливости и совершенства, которым могут позавидовать человеческие авиационные военные стратеги». |
Niet-gevulde vertoningen voor mobiele-app- en videovoorraad, niet-gevulde vertoningen buiten de pagina en niet-gevulde vertoningen van verzoeken van serverzijde (via eenvoudige URL's) worden niet gefactureerd. За невыполненные показы на инвентаре в приложениях или видео, невыполненные показы внестраничных креативов и невыполненные показы по запросам со стороны сервера (с помощью простых URL) плата не взимается. |
Remarketingpixels: u mag geen remarketingpixels gebruiken om klantenlijsten te maken of informatie te verzamelen op basis van vertoningen van uw lightbox-advertenties. Пиксели ремаркетинга. Использовать пиксели для создания списков клиентов и сбора информации по показам лайтбоксов запрещено. |
Kan ik mijn eigen site bekijken zonder ongeldige vertoningen te genereren? Можно ли просматривать собственный сайт, не вызывая недействительные показы? |
hernam d’Artagnan, „kies dan den langsten en vertoon mij dien eens van avond.” — ответил д’Артаньян. — Выберите же самую длинную и покажите мне ее сегодня вечером |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vertonen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.