голландский
Что означает verschillen в голландский?
Что означает слово verschillen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию verschillen в голландский.
Слово verschillen в голландский означает отличаться, расходиться, различаться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова verschillen
отличатьсяverb Mannen verschillen niet zo heel veel van vrouwen. Мужчины не так уж сильно отличаются от женщин. |
расходитьсяverb Blijkbaar, mevrouw, verschillen we in onze opvatting inzake schoonheid. Очевидно, мадам, наши понятия о прекрасном сильно расходятся. |
различатьсяverb De wet op creatieve werken en hun toegestane gebruik verschillen van land tot land. Законы, касающиеся творческих произведений и их допустимого использования, различаются в зависимости от страны. |
Посмотреть больше примеров
Dat was heel toepasselijk, want de afgestudeerden gaan in twintig verschillende landen dienen! Насколько же это было уместно, ведь выпускники назначались служить в 20 стран мира! |
Deze verschillen aanzienlijk, en ze bevinden zich buiten de greep van de moderne diplomatie. Они довольно многообразны и находятся вне понимания современной дипломатии. |
Welke verschillende vormen van landbouw en veeteelt worden door dieren bedreven? Какими отраслями сельского хозяйства занимаются некоторые животные? |
Verschillende manieren waarop ik mezelf verwoestte. Один из методов, с помощью которых я мог себя уничтожить. |
Heeft hij de verschillende religieuze opvattingen waardoor de wereld verdeeld wordt, geopenbaard? Открыл ли Он различные религиозные представления, разделяющие мир? |
In de rapporten Apparaten, Ondersteunende apparaten en Apparaatpaden wordt niet alleen weergegeven wanneer klanten interactie met meerdere advertenties hebben voordat ze een conversie voltooien, maar ook wanneer ze dat doen op verschillende apparaten. В отчетах Устройства, Вспомогательные устройства и Пути устройств представлены сведения о взаимодействии клиентов с объявлениями перед совершением конверсии (даже в том случае, если при этом использовались несколько устройств). |
Het experiment, uitgevoerd tussen 19 oktober en 25 oktober, 2013, laat zien welke ideeën er heersen over vrouwen en het gedrag dat van hen verwacht wordt in de maatschappij. Er werden veel vooroordelen gevonden die wereldwijd hetzelfde zijn, maar soms bleken er ook duidelijke verschillen tussen landen te bestaan. Поиск проходил между 19 и 25 октября 2013 года и показал отношение к женщине в обществе, которое, как и ожидалось, часто подвержено влиянию глобальных предрассудков; точки зрения, однако, существует разные. |
12 Ezechiël kreeg visioenen en boodschappen voor verschillende doeleinden en hoorders. 12 Видения и вести, которые получил Иезекииль, служили различным целям и были обращены к различным группам. |
Al gauw begonnen de cellen zich te differentiëren, dat wil zeggen, zich tot verschillende cellen te ontwikkelen: zenuwcellen, spiercellen, huidcellen, enzovoorts. Вскоре они начали дифференцироваться, или специализироваться, становясь клетками нервов, мышц, кожи и так далее. |
De kleine verschillen tussen hen waren af te lezen aan hun respectievelijke posities in het cheerleaderteam. Их основным различием были их места в команде поддержки. |
We zien het bij verschillende soorten organismen. Мы может наблюдать это на различных организмах. |
Er waren wel duizend verschillende manieren om haar echtgenoot te kussen, en ze vond ze allemaal even fijn. Были тысячи различных способов целовать мужа, и ей нравился каждый из них. |
Daarnaast bestaat het comité uit een hogeraadslid, een lid van het ZHV-presidium van de ring, en verschillende alleenstaanden. В комитет также входят член высшего совета, член президентства Общества милосердия кола и несколько не состоящих в браке взрослых. |
Het enige waarin jullie van elkaar verschillen, van persoon tot persoon in dit publiek, is de specifieke 'als' waar je je aandacht op richt. И вся разница между людьми, которые здесь находятся, лишь в том, на каком «если» вы сосредоточены. |
U kunt de resultaten beperken tot verschillende items, bijvoorbeeld campagnetype, biedstrategie, bovenliggende velden zoals status van de advertentiegroep, bewerkte items, items met fouten en meer. Например, вы можете отфильтровать результаты поиска по типу кампании или стратегии назначения ставок, а также по таким родительским полям, как "Статус группы объявлений", "Новые элементы", "Измененные элементы", "Элементы с ошибками" и др. |
Daarom was hij bekwaam verschillende miljarden individuele beslissingen te nemen om bij één oplossing te komen. Он мог выполнять миллиарды операций в секунду — также для решения одной-единственной Проблемы. |
De politiearts scheen zich steeds meer te verbazen; verschillende malen mompelde hij: ‘Der Teufel!’ Медэксперт выглядел все более озадаченным: пробормотав несколько раз «Der Teufel!» |
Vier in totaal en van verschillende grootte. Всего четыре фигуры разной величины. |
De waarheid is dat de man die jij je nog als je vader herinnert en de man die ik kende... heel verschillend waren. Что ж, правда в том, что мужчина, которого ты помнишь, как своего отца, и мужчина, которого знала я, были разными людьми. |
De bewoners van die wereld verschillen sterker van de mens dan Famulimus en haar vrienden. Его обитатели отличаются от человеческих существ больше, чем Фамулимус и ее друзья. |
Er zijn bijvoorbeeld fossielen van verschillende soorten van vliegende dieren — vogels, vleermuizen en de uitgestorven Pterodactyli. Например, существуют остатки разных типов летающих существ — птиц, летучих мышей, вымерших птеродактилей. |
Gunstig stemmen, smeekbeden uiten, bidden en offers brengen zijn verschillende manieren waarop de levenden met hun voorouders kunnen communiceren.” Живые общаются со своими предками, прибегая к умиротворению, прошениям, молитвам и жертвоприношению» («Encarta»). |
Het zijn twee totaal verschillende bestaanswijzen. Это совершенно разные способы существования. |
We noemen aangeboren verschillen geboorte-afwijkingen, alsof mensen objecten op een fabrieksband zijn. Мы называем врождённые отличия «родовыми дефектами», как будто люди — это объекты, штампованные на заводе. |
Mallory bekleedde vanaf 1977 verschillende posities bij het Queen's University Belfast, en werd daar hoogleraar Prehistorische Archeologie in 1998. Занимал различные должности в Университете королевы с 1977 года, стал профессором доисторической археологии этого же университета в 1998 году. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении verschillen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.