голландский
Что означает verplaatsing в голландский?
Что означает слово verplaatsing в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию verplaatsing в голландский.
Слово verplaatsing в голландский означает бросок, трансляция, параллельный перенос. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова verplaatsing
бросокnoun |
трансляцияnoun |
параллельный переносnoun |
Посмотреть больше примеров
In het licht van deze ontwikkeling, zal ik alles in beweging zetten om Marcus zo gauw mogelijk naar een gesticht te verplaatsen. Даже несмотря на этот новый факт, я все равно займусь оформлением Маркуса в психиатрическое заведение. Как можно скорее. |
Nou nu moet je om het te verplaatsen in de kern zouten. Ну теперь вы должны переместить ее в ядро соли. |
Zal ik mijn gewicht iets naar links verplaatsen? Стоит ли рискнуть и сместиться влево? |
15 Laten wij ons in gedachten eens verplaatsen naar die nieuwe wereld. 15 Давайте на мгновение перенесемся в будущий новый мир. |
Wat als we houdingen in de gezondheidszorg en bij ons zelf zouden bevorderen om de curve naar links te verplaatsen - en onze gezondheid zouden verbeteren door gebruik te maken van technologie? А что если бы мы могли использовать и стимулировать систему здравоохранения и самих себя, чтобы передвинуть кривую влево и улучшить состояние нашего здоровья, оптимизируя при этом технологии? |
Door de verplaatsing van het ministerie van Oorlog van Rome naar Brindisi is het een en al verwarring. С передислокацией военного министерства из Рима в Бриндизи всё спуталось. |
Nieuwe rijen toevoegen en er gegevens in invoeren gaat in & kexi; anders dan in spreadsheets. Om gegevens in een nieuwe rij in te voeren moet u de celcursor naar de laatste rij verplaatsen (met de pijltoetsen of met de muis). De laatste rij is gemarkeerd met een plus-teken. Verplaats de celcursor naar de kolom name en typ een naam in. Typ in de volgende kolommen de achternaam, straat, huisnummer en plaats. Verplaats de celcursor weer naar de laatste rij (met de Pijl omlaag of door in de laatste rij te klikken) om een nieuwe rij toe te voegen Способ вставки новых строк и и ввод данных в & kexi; отличается от того, как это надо делать в электронных таблицах. Чтобы ввести данные в новую строку, вы должны использовать стрелки курсора или мышку, чтобы переместить курсор в последнюю строку, отмеченную знаком плюс. Установите курсор в столбец name и введите имя. Потом введите фамилии, улицы, номера дома и город. Когда закончите, переместите курсор ячейки в последнюю пустую строку с помощью клавиши Вниз, либо используя нажатие мышкой. ы |
We moeten deze ladder verplaatsen. Нужно подвинуть лестницу. |
Maar het was zo druk op straat dat zelfs voetgangers zich uitsluitend met een slakkengang konden verplaatsen. И тем не менее народа на улицах было столько, что даже пешеходы передвигались жутко медленно. |
Hij slaagde erin het een eindje te verplaatsen, met het schrapende geluid dat ze daarvoor hadden gehoord. Ему удалось немного сдвинуть ее, при этом раздался тот самый скрежет, который они слышали раньше. |
En Aedion zou weigeren om ze morgen alweer te verplaatsen. И Эдион откажется перемещать их завтра. |
3 Daniëls visioenen verplaatsen zich nu naar de hemel. 3 Затем Даниил видит небеса. |
Hij heeft een rotorized aeropack waarmee hij kan vliegen, en wielen op zijn schoenen, die hem toelaat zich snel te verplaatsen. У него есть аэрорюкзак с мотором, который позволяет ему летать, на его ботинках есть колесики, которые позволяют ему двигаться быстро, как молния. |
Misschien kan ze dat fornuis verplaatsen. Может, получится сдвинуть плиту. |
Net als de reuzeninktvis kan de reuzenoctopus zich verbergen door van kleur te veranderen, zich met straalaandrijving verplaatsen en gevaar ontwijken door een dichte wolk inkt uit te stoten. Гигантский осьминог, как и гигантский кальмар, может маскироваться, меняя цвет, передвигаться, выталкивая струю воды, а в случае опасности выпускать чернильную «дымовую завесу». |
Raad eens wiens auto gebruikt werd om Molly naar het bos te verplaatsen, Arianna. И угадайте, на чьей машине Молли отвезли в лес, на машине Арианны. |
We hoeven toch niet alle messen te verplaatsen? Нам разве не нужно убрать ножи? |
Als u de schuifregelaar wilt verplaatsen, klikt u op een track of laag op de tijdlijn of sleept u de schuifregelaar naar een nieuwe positie. Чтобы переместить ползунок, нажмите на дорожку или слой на временной шкале или перетащите ползунок в новое положение. |
Hij kon die archiefkast niet alleen verplaatsen. Он не мог подвинуть этот шкаф с документами в одиночку. |
Gaan ze dat ruimteslagschip verplaatsen?’ Они собираются переместить этот военный корабль? |
We kunnen dus echt goede resultaten hebben als we ons verplaatsen in het leed van anderen en dan iets doen om ze te helpen. Несомненно, мы тоже увидим хороший отклик, если будем ставить себя на место тех, кто страдает, и постараемся их поддержать. |
De overeenkomst verbiedt landen om kernwapens te ontwikkelen, testen, fabriceren, bezitten, op te slaan, te verplaatsen, te gebruiken of met het gebruik ervan te dreigen of de plaatsing van kernwapens op het grondgebied toe te staan. Подписавшие его стороны должны были отказаться от исследований, разработки, производства, приобретения, испытаний, владения, контроля или базирования ядерных взрывных устройств на территории стран, подписавших договор, и сброса радиоактивных отходов в Африканской зоне, куда относятся подписавшие договор стороны. |
Zelfs zij kon geen mensen naar andere plekken verplaatsen. Даже она не могла переносить людей в другие места. |
Kijk, denk je echt dat ik de fabriek wil verplaatsen? Слушайте, вы правда думаете, что я хочу перемещать фабрику? |
En ik had tijdvervoer om me uit deze barbaarse tijd te verplaatsen. И у меня будет транспорт, чтобы вырваться из этой варварской эпохи. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении verplaatsing в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.