Что означает verliefd в голландский?

Что означает слово verliefd в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию verliefd в голландский.

Слово verliefd в голландский означает влюблённый, влюблённость, восторг. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова verliefd

влюблённый

noun

Het gaat niet alleen om je relatie, verliefd knulletje.
Дело не только в твоих отношениях, ты, влюблённый подросток.

влюблённость

noun

Waar het om gaat is dat verliefd zijn geweldig voelt.
Послушай, влюблённость, или как это называется, это потрясающее чувство.

восторг

noun

Посмотреть больше примеров

Toen hij terug kwam naar Rosewood... de dingen die hij zei, ik was zeker dat hij verliefd op je was.
Когда он вернулся в Роузвуд... вещи, которые он говорил, наводили меня на мысли о том, что он влюблен в тебя.
Op overeenkomstige wijze bekent één verliefd meisje: „Ik kan niet eten. . . .
И одна влюбленная девушка признается: «Я не могу есть...
Je zette je leven voor me op het spel en ik geloof dat ik toen verliefd op je ben geworden.
Рисковал собственной жизнью ради меня, и я в тебя сразу же влюбилась.
De buurtbewoners vroegen zich af of Claire weleens verliefd was geweest of gearmd met een vriendin had gewandeld.
Люди гадали, способна ли Клэр влюбиться или пройтись под руку с подругой.
M'n vriend Dinesh is verliefd op jullie.
Мой друг, Динеш, типа запал на вас.
Maurecia: Het meisje dat verliefd is op Todd en slaat hem daarom altijd keihard.
Маурисия — девчонка на роликах, которая любит экстрим, а также любит Тодда, всегда его бьет.
O god, ze werd verliefd op een jongen met paarse ogen.
О боже, она влюбится в парня с фиолетовыми глазами.
‘Ik ben verliefd op iemand die niks voor mij voelt.’
— Я влюблена в человека, который меня не любит
Misschien was hij verliefd geworden op een leuk meisje en had hij besloten te blijven.
Может, он влюбился в красивую девушку и решил остаться с ней.
De waarheid is, dat ik eindelijk echt verliefd ben, Annie.
Главное же, Энни, я по-настоящему влюблена!
Nu denkt ze dat ze verliefd is op me.
Теперь она думает, что любит меня.
'Zij en mijn broer Geoffrey werden kort na de oorlog verliefd op elkaar.
– Она и мой брат Джеффри полюбили друг друга вскоре после войны.
Ik zag dat jij verliefd was op Iris zodra je wist wat liefde was.
Я смотрел на тебя, влюбленного в Айрис с тех пор как ты стал достаточно взрослым чтобы знать, что такое любовь.
Hij is verliefd geworden op het spel.
— Он влюбился в игру.
Ik ben verliefd, pap.
Папа, я влюбился.
En toen je dertien was en naar kostschool ging, werd ze verliefd op een andere man.
Затем, когда тебе исполнилось тринадцать и тебя отправили в пансион, она полюбила другого мужчину.
Hij vertelde me vroeger waar hij het eerste op verliefd was.Mrs
Ну, он же рассказал мне о своей первой любви
Je gaat iemand ontmoeten en jullie worden verliefd... en voor je het weet komen er...
Ты встретишь кого-нибудь и... влюбишься и потом... ты даже не знаешь, как уже...
Of misschien bezocht Davis Simpson, werd verliefd op de kokkin en overtuigde haar hem te vergezellen op zijn vlucht.
Возможно, Дэвис заходил к Симпсону, влюбился в кухарку и убедил её бежать с ним.
Zijn verliefdheid – of wat het ook mocht zijn – was tastbaar, alsof hij haar liefkoosde.
Его безрассудная страсть — или что бы это ни было — чувствовалась настолько явно, словно он ласкал Дженни наяву.
Clary...’ ‘Denk je dat hij nog steeds verliefd is op Clary?’
Клэри... — Ты думаешь, он все еще влюблен в Клэри?
Om te beginnen moest je verliefd zijn op een vrouw om een grondslag te hebben voor vriendschap.
Прежде всего нужно быть влюбленным в женщину, чтобы иметь надежную основу для дружбы.
Ik ben niet verliefd op House.
Я не люблю Хауса.
Nee, we praten gewoon erg hard, omdat we verliefd op elkaar zijn.
Нет. просто громко разговариваем потому что мы любим друг друга!
Verliefd worden ofzo?
Любовью или что-то типа того?

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении verliefd в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.