Что означает verhuizing в голландский?
Что означает слово verhuizing в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию verhuizing в голландский.
Слово verhuizing в голландский означает переезд, переселение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова verhuizing
переездnoun Zeg alsjeblieft tegen Chuck dat niet alles de verhuizing moet overleven. Сара, скажи пожалуйста Чаку, что не все в этой комнате должно пережить переезд. |
переселениеnoun Met de juiste plannen heb ik er vertrouwen in dat de verhuizing goed verloopt. С надлежащими планами на место, я уверен, переселение пройдет без проблем. |
Посмотреть больше примеров
Sommige jaren zie je een hele optocht van mieren in het bos, dan gaan ze verhuizen.’ Иногда в лесу можно встретить целую вереницу муравьев, это они перебираются в новый муравейник. |
Ik hoop dat we naar een betere wijk zullen verhuizen. Надеюсь, мы переедем в квартал получше. |
Hij had net gehoord dat hij die dag met zijn vrouw en kleine zoontje naar een andere flat in de buurt moest verhuizen. Он только что узнал, что ему предстоит перевезти свою жену и младенца сына с одной квартиры на другую, расположенную недалеко от первой. |
We zullen daar naartoe verhuizen... Ладно, пошли... |
Vera maakte zich op om samen met haar vader van Leninsk naar Stalingrad te verhuizen. Вместе с отцом Вера собиралась переехать из Ленинска в Сталинград, — теперь уж немцы не стреляют. |
Wanneer verhuizen we naar Atlanta? Когда мы переезжаем в Атланту? |
Lucile had besloten te verhuizen en Julien zou weer bij zijn moeder gaan wonen. Люсиль решила покинуть старый дом, и Жюльен переезжал к матери. |
Naar een land verhuizen waar meer Koninkrijksverkondigers nodig zijn, is een hele stap. Переехать в страну, где требуется больше возвещателей Царства,— серьезный шаг. |
De vraag is dus: hoeveel federale officials zijn bereid om te verhuizen naar Ohio en Pennsylvania met hun families? Интересно, много ли федеральных чиновников захотят переехать в Огайо или Пенсильванию вместе со своими детьми? |
Dat zij hun erfelijke bezittingen verlieten om naar Jeruzalem te verhuizen, zal enige kosten en zekere nadelen met zich hebben gebracht. Отказ от наследственного удела и переезд в Иерусалим были связаны с некоторыми расходами и некоторым ущербом. |
Kan je het plaats delict naar de keuken verhuizen? А не могли бы мы передвинуть сцену преступления на кухню? |
Verwacht je echt dat we een hele dag je moeder gaan helpen met verhuizen? Ты ожидаешь, что мы проведем целый деньСобирая вещи твоей мамы? |
De verhuizing naar het noorden had haar voor het eerst een betaalbare kans geboden. Переезд на север, казалось бы, впервые дал ей такую возможность. |
Ik zal verhuizen. Я с вами. |
Je kunt verhuizen naar Narnia en daar de leiding nemen, geboren leugenaar. Ну, ты можешь переехать в Нарнию и послать все ты, патологическая врунья |
Ik ga binnenkort verhuizen. Кстати, я скоро переезжаю. |
De dokter zei dat het waarschijnlijk te maken had met de verhuizing uit het ziekenhuis.’ Врач сказал, что, по-видимому, это из-за переезда. |
Ron, haar man, had gezegd dat het te vroeg was om te verhuizen. Но Рон, муж, считал, еще рано. |
Pythagoras, de beroemde Griekse wiskundige uit de zesde eeuw v.G.T., was van mening dat de ziel onsterfelijk was en onderhevig aan verhuizing of transmigratie. Известный греческий математик VI века до н. э. Пифагор верил в бессмертие души и в то, что она переселяется. |
Met die lange reis, de verhuizing... Знаешь, дорога, переезд... |
De druk van mijn werk, een kindje op komst en een nakende verhuizing overweldigden me. Я чувствовал себя подавленным из-за трудностей на работе, ожидания рождения ребенка и предстоящего переезда. |
Céline pakte de kinderwagen uit die al sinds de verhuizing in een doos zat. Селина вытащила детскую коляску из картонной коробки, где она так и стояла со времени переезда. |
Maar toen de familie van Fernando en Bayley hen hielp verhuizen, kregen Bayley en haar zus op de snelweg een tragisch ongeluk waar meerdere auto’s bij betrokken waren. И вот, в то время, как родственники помогали Фернандо и Бэйли с переездом обратно домой, Бэйли и ее сестра ехали в автомобиле по шоссе. Они попали в ужасную аварию с участием нескольких транспортных средств. |
Ze offeren zich graag op en zijn bereid te verhuizen naar gemeenten die herders nodig hebben” (Filippenzen 2:4). С готовностью и радостью они переезжают в другие собрания, где не хватает старейшин» (Филиппийцам 2:4). |
Nick overhandigde hem een ansichtkaart, en zei: 'Vanavond verhuizen we het meubilair. Ник отдал ему открытку и сообщил: — Мы перевозим мебель сегодня вечером. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении verhuizing в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.