Что означает vergrootglas в голландский?

Что означает слово vergrootglas в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vergrootglas в голландский.

Слово vergrootglas в голландский означает лупа, увеличительное стекло, экранная лупа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова vergrootglas

лупа

nounfeminine

Als nare mensen mieren verbranden met een vergrootglas.
Как когда плохие люди используют лупу для поджигания муравьев.

увеличительное стекло

nounneuter

Dat kan hij niet weten, met enkel een vergrootglas.
Он не смог бы сказать это, просто посмотрев через увеличительное стекло.

экранная лупа

noun

Посмотреть больше примеров

Ze dringen zich voor het voetlicht voor zaken die ze ondersteunen, dwingen ons om te kijken, als een wereldwijd vergrootglas voor zaken die we niet eerder zagen, maar misschien wel hadden moeten zien.
Они привлекают внимание к ситуациям, которые поддерживают, заставляя нас их учитывать, действуя как глобальное увеличительное стекло для проблем, нам не известных, но о которых мы, пожалуй, должны знать.
Toch kon ik met behulp van een vergrootglas en de groteletteruitgaven van de lectuur drie tot vier uur per dag studeren met het beetje licht dat ik nog in mijn ene oog had.
И все же с помощью лупы и литературы с крупным шрифтом я могла проводить от трех до пяти часов каждый день за изучением, читая одним глазом.
Dat werk doe ik grotendeels met behulp van een vergrootglas.’
Я по большей части работаю при помощи увеличительного стекла
Een soort Zwitsers zakmes met verschillende instrumenten erin. Een van die instrumenten is een soort vergrootglas of een gps voor ons DNA. Het kan inzoomen op een bepaalde plek.
Представим швейцарский армейский нож с разными приспособлениями, и одно из них — нечто вроде увеличительного стекла или GPS для ДНК, он может нацеливаться на определённый участок.
Want nu zijn wij de mieren en is dat het vergrootglas.'
Потому что теперь муравьи - мы, а коробочка -увеличительное стекло.
Nu liepen Stone en Fenwick March naar voren, elk met een vergrootglas en een krachtige zaklamp in de hand.
К Стоуну присоединился Фенвик Марч с увеличительным стеклом и мощным фонарем.
Met een sterke bril en een vergrootglas kan ik grote letters nog enigszins lezen.
Но все же я могу в сильных очках и через увеличительное стекло недолго читать крупный шрифт.
‘Mijn vergrootglas alsjeblieft, Watson.’
— Передайте, пожалуйста, мою лупу, Ватсон.
Sid, geef me een vergrootglas.
Сид, подай мне лупу.
Tenslotte bekeek hij het woord op de muur door zijn vergrootglas, waarbij hij elke letter zeer nauwkeurig bekeek.
Наконец, он стал разглядывать через лупу надпись на стене, внимательно исследуя каждую букву.
Hij zette de sterke lamp weer aan en leende een vergrootglas uit de bureaula van Sebastian Mortlake.
Он вновь включил мощную лампу на подвижном кронштейне, достал из ящика стола Себастьяна Мортлейка увеличительное стекло.
En hoe je ze met een vergrootglas kon waarnemen in de darmen.
И как, если у нас достаточно мощные линзы... ты мог бы на самом деле разглядеть её в человеческих кишках?
Hij mummelt, met de ene hand het vergrootglas verschuivend, met de andere wil hij iets aanwijzen.
Он что-то бормочет про себя, одной рукой передвигая стекло, другой собираясь на что-то указать.
Vergelijk het met iemand die de structuur van materie wil doorgronden door een steen te bekijken door een vergrootglas.
Это похоже на попытку понять строение материи, рассматривая камень через увеличительное стекло.
We hebben hem al onder een vergrootglas gehouden.
Мы уже изучили его.
Het vergrootglas met het rode kanten lint van een kerstgordijn, vastgemaakt met drie dikke knopen.
Лупа и катушка красной кружевной тесемки, снятая с рождественской занавески и завязанная на три толстых узла.
Mijn opa zat in een rood sweatshirt aan tafel, met de krant en een vergrootglas voor zich.
Дедушка в красной фуфайке сидел за столом, перед ним лежали газета и лупа.
Je kunt op je scherm inzoomen alsof je een vergrootglas gebruikt.
С помощью этой функции можно лучше рассмотреть весь экран или его часть.
Haar vingers trillen als ze het sieraad openklapt en de lachende man door het vergrootglas bekijkt.
Ее пальцы трясутся, когда она рассматривает в лупу улыбающегося мужчину.
Hier door het vergrootglas van mijn vriend Mat.
Вот она через увеличительное стекло моего друга Мэта.
De jonge chemicus had een klein vergrootglas uit zijn zak gehaald en bekeek het mechanisme van het horloge nauwkeurig.
Молодой химик вынул из кармана маленькую лупу и разглядывал часы
Alles wat ik doe, ligt onder een vergrootglas.
Меня тщательно проверяют как внутри так и снаружи.
Alice, jou beurt om door het vergrootglas te kijken.
Алиса, твоя очередь отправиться в Зазеркалье.
Hoe kleiner de zonde... hoe groter je het vergrootglas moet maken.
Чем меньше грех, тем сильнее лупу тебу нужно взять.
Er moesten veel technische problemen overwonnen worden bij het ontwerpen en maken van lettertypes die, met of zonder vergrootglas, leesbaar zouden zijn.
Печатникам пришлось решить много технических вопросов, чтобы разработать и сделать шрифт, который можно было бы легко читать с увеличительным стеклом или без него.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении vergrootglas в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.