голландский
Что означает verf в голландский?
Что означает слово verf в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию verf в голландский.
Слово verf в голландский означает краска, цвет, краситель, краски. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова verf
краскаnounfeminine (материал для окрашивания, запечатления изображений) Hun gezichten leken onmenselijk, bedekt met scharlaken en zwarte verf. Покрытые багряной и чёрной краской, их лица казались нечеловеческими. |
цветnoun Hij verfde het plafond blauw. Он покрасил потолок в синий цвет. |
красительnoun het is de magie van het chemisch verven. это чудо химии красителей. |
краскиnoun Hun gezichten leken onmenselijk, bedekt met scharlaken en zwarte verf. Покрытые багряной и чёрной краской, их лица казались нечеловеческими. |
Посмотреть больше примеров
Er zit allemaal blauwe verf afgegeven op je lippen. У тебя все губы в синей краске. |
Mooie kleur verf. Мне нравится цвет. |
Het doek noch de verf heeft onherstelbare schade opgelopen. Ни полотно, ни рисунок не получили непоправимых повреждений. |
Gedurende die week had Max een aantal bladzijden uit Mein Kampf gesneden en overgeschilderd met witte verf. За эту неделю Макс навырезал страниц из «Майн кампфа» и закрасил их белым. |
Er is voor de muurschildering zo’n 568 liter verf gebruikt. На ее создание ушло почти 570 литров краски. |
De vorige keren had hij bloedrode verf gebruikt. Раньше он использовал красную краску. |
Ruik je verf? Пахнет краской. |
Als de sjoeba is opgedroogd wordt de muur met verf bespoten om die er nog fraaier en afwisselender uit te laten zien. После того как «шуба» высыхает, ее раскрашивают с помощью краскораспылителя, чтобы дом стал красивым и не похожим на другие. |
De blauwe stof die je vond op de mat achter is bulk veld verf. Голубое вещество, которое вы нашли сзади на коврике, является краской для разметки игровых полей. |
Het kost 35% meer dan een gewone verf omdat Dutch Boy een blik maakte waar mensen over praatte, omdat het opmerkelijk is. Оно стоит на 35% больше, чем обычная краска, потому, что Dutch Boy сделала так, чтобы люди говорили о ней потому, что она выдающаяся. |
Kleurpotloden bevatten geen grafiet maar verf- en kleurstoffen in allerlei kleuren. Цветные карандаши, грифель которых содержит красители и пигменты, образуют богатую палитру. |
Verf hem als'n zebra en verdien aan de " gringo's " Покрасьте его в зебру и берите с гринго деньги. |
In plaats daarvan stelde ik voor om de witte verf van het hulsel te wassen, zodat alleen ik het kon zien. Вместо этого я предложил смыть с пустóты белую краску, чтоб никто не мог видеть ее кроме меня. |
Het schijnt dat de beeldhouwkunst „in de ogen van Grieken en Romeinen pas compleet was als er verf aan te pas kwam”, concludeert het rapport. Вероятно, «греки и римляне считали скульптуру завершенной только тогда, когда она была закончена в цвете». |
De verf is grotendeels onbeschadigd, heel zeldzaam voor een stuk uit de Westelijke Han. Большая часть краски сохранилась; редкость для Хань. |
Het verhaal van Izebel suggereert echter dat zij zo veel zwarte verf rond haar ogen aanbracht dat het op een behoorlijke afstand opgemerkt kon worden, zelfs door Jehu buiten het paleis. Однако история Иезавели наводит на мысль, что она так сильно подкрасила себе глаза черной краской, что даже Ииуй, находясь вне дворца, заметил это издалека. |
De hiermee gemaakte bloemen waren heel mooi, maar roken naar lijm en verf en werden heel gauw stoffig. Цветы были хороши, но пахли краской, клеем и очень скоро пылились. |
Ze moesten verf - en doekresten vinden. И они должны найти следы красок и холста. |
Liever goede hulp dan verf en serviesgoed. Хорошие помощники лучше, чем выкрашенный дом или чайный сервиз. |
‘Maar nu het af is... nu het uit me is, vraag ik me af of de verf het niet op eigen houtje heeft gedaan. – Но сейчас, когда дело сделано, когда она из меня вышла... меня не оставляет мысль, что краски сотворили это сами. |
De schilder zat op de stenen bank, met wat penselen en een tiental heel kleine potjes gemengde verf naast zich. На каменной скамье сидел художник, а рядом с ним лежали кисти и десяток скляночек с красками. |
Het meeste van het weinige geld dat ze had gaf ze uit aan linnen en verf. Те немногие деньги, которые у нее были, она тратила на холсты и краски. |
Ik doe wat saaie kleren aan en verf mijn haar en die kleine zal nooit iets vermoeden.’ Я накуплю простой одежды, перекрашу волосы, и ребенок ничего не заподозрит. |
Ik loop ernaartoe en van dichtbij kan ik zien dat onder de witte verf rode graffiti staan. Я подхожу ближе и замечаю, что под белым слоем есть красное граффити. |
Iantine ging terug om zijn goede penselen op te halen, maar liet de restanten van zijn zelfgemaakte verf achter. Иантайн задержался, только чтобы забрать свои кисти, но остатки самодельных красок оставил. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении verf в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.