Что означает veen в голландский?

Что означает слово veen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию veen в голландский.

Слово veen в голландский означает торф, болото, пустошь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова veen

торф

nounmasculine

Terwijl de zuurgraad van het veen de botten conserveert, maakt hij ze ook sponzig en buigzaam.
Кислотность торфа сохраняет кости, но в то же время она делает их рыхлыми и легко деформируемыми.

болото

noun

Bijgepraat over het lijk dat we in het veen vonden.
Просто подменяю его по делу о трупе, что мы нашли на болоте.

пустошь

noun

En waarom het lijk helemaal terug brengen naar het veen?
И зачем тащить тело в такую даль к пустоши?

Посмотреть больше примеров

Misschien zagen we het wel en dachten we dat hij de hele vakantie bo¬ven zijn rabbijnse rollen gebogen had gezeten.
Если бы мы это и заметили – решили бы, что это из-за того, что он просидел отпуск над своими раввинскими свитками.
Ober, weet u of mevrouw Veen hier vanavond optreedt in de schouwburg?
Официант, вы не знаете, выступает ли Франни Веен сегодня в театре?
Hij wist niet, kon niet weten, dat zijn le-ven onherroepelijk was veranderd.
Он не знал – не мог знать, что его жизнь изменилась необратимым образом.
Wilde meneer Veen overwegen het hem ter plaatse te verkopen, meneer Veen, toe?
Не поразмыслит ли господин Вин о том, чтобы прямо сейчас продать ему этот рисунок, пожалуйста, господин Вин.
Als ik vandaag al mijn aandelen in Virgin-bedrij-ven zou verkopen, zou ik op papier een aanzienlijk vermogen bezitten.
Если бы я продал акции всех своих компаний, то стал бы владельцем огромного состояния.
Het kan zijn dat je momenteel door het epische cinematografisch proces ven je leven gaat om te proberen jezelf te zijn, maar wij zijn de figuranten niet.
Слушай, малыш, сейчас ты проходишь эпическое испытание на публике в своей жизни, пытаешься быть собой, но не забывай, что остальные не только массовка.
Nu moet men niet te licht denken over dat branden van het veen.
И тогда нам не придётся беспокоиться о огнях Бедствия, не так ли?
Het klimaat in het zuiden van Amerika lijkt uitermate geschikt te zijn voor het ontstaan van veen.
Климат южной части Америки, по-видимому, особенно благоприятствует образованию торфа.
Waarde Veen, Overmorgen moet ik vertrekken om enige tijd militaire dienst te vervullen in den vreemde.
Через пару дней мне предстоит покинуть страну и какое-то время нести за границей военную службу.
De luitenant liep in het donker naar huis door de uitgestor ven stad.
Лейтенант шел домой по затемненному ставнями городу.
De vuurgloed van het brandende veen (en bos) zou de naam rode hel verklaren.
По одному из преданий, название происходит от сочетания слов красный (как пламя огня) и Бор.
Anderen maakten geen grapjes over de hulp die VeN bood.
Другие не отпускали шуток по поводу Вериной помощи.
Zolang Chloe nog de ene voet voor de andere kan krijgen, zal ze niet toege- ven dat ze rust nodig heeft.'
Пока Хлоя может ходить, она не собирается признавать, что должна отдохнуть
Dit helpt me ook nog eens door de dag heen. * ven conmigo... *
К тому же, можно пополнить запас энергии
Op zijn inkomensverklaring van 10 april 1935 gaf VN 1156 mark op, tegenover VeN 3300 mark in de jaren ervoor, LOC. 172.
ВН пометил сумму в 1156 рейхсмарок, между тем ВеН в предыдущие годы зарабатывала по 3300 рейхсмарок, LOC.
Het bloed komt hier boven het rechter atrium binnen via een gigantische vene, de vena cava superior.
И она попадает в правое предсердие из огромного сосуда сверху под названием верхняя полая вена.
Het kan'n fistel van arterie en vene zijn.
если нет артерио-венозного свища.
Tijdens de Satsuma-opstand verdedigde hij als commandant ven het 13e infanterieregiment Kasteel Kumamoto tegen de belegering.
Во время восстания Сацума защищал замок Кумамото, командуя 13-м пехотным полком.
“De man van de kennel bij het veen werd vannacht wakker doordat een paar honden gingen blaffen.
— Парень, у которого собачий питомник на краю болота, проснулся среди ночи — собаки залаяли.
Ik heb Irene Album gebeld en Ragnhild weet zeker dat het er niet lag toen ze langs het ven liepen.
Я позвонил Ирене Альбум: Рагнхильд настаивает на том, что ветровки не было, когда они подходили к озеру.
Ze wist niet ven Danni.
Она не знала о Денни.
Nadat Leo van Veen was ontslagen als hoofdtrainer leidde hij ook nog kort samen met Henk Vonk op interim-basis het eerste elftal.
После того как Лео ван Вин был уволен с поста главного тренера клуба, он на краткий срок совместно с Хенк Вонком возглавил тренерский штаб команды в качестве исполняющего обязанности.
Naar het toeval wilde was dit het laatste spel Flavita dat de drie jonge Veens ooit samen zouden spelen.
Случилось, что тогда трое юных Винов играли во Флавиту в последний раз.
Zonder zich om de koppig zwijgende Thora te bekommeren, zei hij: 'De achter geble ven lichamen van de I.V.'
Не обращая внимания на упорно молчащую Тору, он сказал: «Покинутое тело ДЛ-а должно быть уничтожено.
Het kan ' n fistel van arterie en vene zijn
если нет артерио- венозного свища

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении veen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.