Что означает vaste в голландский?
Что означает слово vaste в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vaste в голландский.
Слово vaste в голландский означает постоянный, частый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vaste
постоянныйadjective Ik overweeg je graag voor de vaste aanstelling. Слушай, я был бы рад предложить тебе постоянное место. |
частыйadjective Tweede in lijn is zijn oudste zoon, Hector... een vaste klant bij enkele van Nevada mooiste opvoed klinieken. Правая рука — старший сын, Гектор, частый посетитель лучших исправительных заведений Невады. |
Посмотреть больше примеров
Hij woont vast in de buurt. Может быть, он живёт рядом. |
Je zit hier eigenlijk zo'n beetje vast. У вас тут неплохие запасы. |
Lucille zorgde ervoor dat er veel vraag naar me was en algauw had ik behoorlijk wat vaste klanten onder de adel. Люсиль обеспечила мне высокий спрос, и скоро у меня было несколько постоянных клиенток голубой крови. |
Vast niemand vermoedt iets. Я уверена, что никто ничего не подозревает. |
Als je de weg op gaat zit je vast in die metalen doos. Всякий раз, когда вы отправились в путь, Вы застреваете в металлической коробке. |
Hij zal vast snel weer teruggaan. Я уверена, он скоро покинет город. |
Ze zullen het vast fijn vinden dat je het belangrijk genoeg vindt om naar hun leven te vragen. Родители будут рады, что ты проявляешь к ним интерес. |
Toen hij voorzichtig op het puntje van de stoel ging zitten rammelden de kettingen dreigend, maar bonden hem niet vast. Когда он осторожно опустился на краешек сиденья, цепи угрожающе звякнули, но обвивать ему руки не стали. |
‘Gelukkig had ik niets vast, want ik zou alles uit mijn handen hebben laten vallen. – воскликнула она. – Хорошо, что у меня ничего не было в руках, а то бы я все выронила и разбила! |
Ze is vast een verschrikkelijke puber geweest. Она была такой непослушной дочерью-подростком. |
Vraag de klas mee te lezen en vast te stellen wat Jakobus tegen het huis van Israël zei over moeilijkheden en beproevingen. Попросите класс следить по тексту и выяснить, что Иаков сказал дому Израилеву об их трудностях и невзгодах. |
Maar elk jaar, vaste prik, op vier juli, gooide ik die afdrukken door het systeem. Но каждый год, как заведенная, 4-го июля, я проверяла эти отпечатки по базам. |
U weet vast, dat mijn vader, de Graaf heel wat te zeggen heeft, onder zijn collega's in " Whitehall ". Полагаю, вам известно, что мой батюшка, граф, имеет большой вес в Правительстве. |
Daar zijn zij het vast niet mee eens. Я думаю, они не согласятся. |
Martial klemt zich vast aan drie woorden. Марсьяль цепляется за два слова. |
46 ‘De tuinman is vast beter in bed.’ Глава 46 Садовник наверняка хорош в постели |
Hij hield me even vast, ging naar boven, pakte een koffer en vertrok. Подержав меня в объятиях минуту, он ушел наверх, уложил вещи и ушел. |
Michaël stelt vast dat in 536 na Chr.: "De zon werd donker en de duisternis duurde 18 maanden. Михаил Сириец отмечает, что в 536 году н. э.: «Солнце потемнело и темнота эта продолжалась 18 месяцев. |
Daardoor houdt hij minder vocht vast en vermindert de druk op z'n hart. Он обеспечит отток жидкости и уменьшит нагрузку на его сердце. |
Ze haten het vast dat je voor Stark gaat werken. Они должно быть не в восторге, что ты собираешься работать на Старка. |
'Hands'was'86, en je bedankte me naderhand, omdat je iemands hand moest vasthouden, die de hand vast had van Willie Nelson. Руки были в 86, и ты потом меня поблагодарил, потому что держал за руку того, кто держал за руку Вилли Нельсона. |
Je zette Jeff vast onder druk en ze vragen zich af of je te veel protesteert. Говорят, что ты надавил на Джефа, и люди задаются вопросом, не слишком ли ты протестуешь. |
Vijf jaar zonder iemand vast te houden, zonder die liefdevolle streling. Пять лет без возможности обнять кого-то близкого... без любящей заботы.. |
Ik stapte naar buiten met de schep nog steeds stevig vast. Я вышла наружу, все еще крепко сжимая лопату |
Die heeft vast al veel ergere dingen gehoord. Ох, я уверена, люди говорили вещи и похуже этому мужчине. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vaste в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.