шведский
Что означает uppvakta в шведский?
Что означает слово uppvakta в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию uppvakta в шведский.
Слово uppvakta в шведский означает ухаживать, обхаживать, льстить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова uppvakta
ухаживатьverb Will började snart uppvakta Nellie, och efter två år friade han till henne. Вскоре он начал ухаживать за Нелли и спустя два года сделал ей предложение. |
обхаживатьverb Alla har inte en dotter som Allerton uppvaktar med icke ärbara avsikter! И не у каждого есть дочь, которую Аллертон обхаживал со столь бесчестной целью. |
льститьverb Han trivdes bra i hennes sällskap, och hon var glad över hans uppmärksamhet och trodde att han uppvaktade henne. Ему нравилась ее компания, а ей льстило его внимание, она думала, что он ухаживает за ней. |
Посмотреть больше примеров
Du måste uppvakta henne! Ты должен добиться ее! |
Glendon Hill uppvaktade henne för några år sen. " Глендон Хилл " ее обхаживала пару лет назад. |
Ja, när honan betraktas i ultraviolett ljus, har hon attraktiva mönster som är idealiska för att fånga uppvaktande hanars uppmärksamhet. И на самом деле при ультрафиолетовом свете видно, что самка раскрашена заманчивыми узорами, которые легко привлекают внимание ищущих подругу самцов. |
Ingen vill bli uppvaktad av en pajas. Ни одна женщина не захочет полюбить фигляра. |
Han uppvaktade en flicka som han verkligen gillade. Он ухаживал за девушкой, и она ему действительно очень нравилась. |
Det märktes aldrig på telefon, eller också vägrade jag höra det medan jag ... uppvaktade henne. По телефону я этого не услышал, а может, не хотел услышать, когда... очаровывал ее. |
Vi ser nya regler och tabun över hur man uppvaktar. Мы видим новые правила и табу ухаживания. |
Alla stora filmstudior uppvaktade dig. Все эти большие студии ползали перед тобой. |
Stefan hade uppvaktat henne och överöst henne med komplimanger. Стефан ухаживал за ней, осыпал комплиментами. |
Will började snart uppvakta Nellie, och efter två år friade han till henne. Вскоре он начал ухаживать за Нелли и спустя два года сделал ей предложение. |
Jag ska försöka uppvakta honom. Так что я иду туда, и попробую его очаровать. |
Två Jehovas vittnen i England, den ene vit och den andre svart, uppvaktade tillsammans Swazilands ambassadör för att försöka lindra situationen. После этого в Великобритании белый и черный Свидетели Иеговы сделали вместе представление высшей комиссии по делам Свазиленд, чтобы добиться облегчения для своих братьев. |
Varför uppvaktar inte du henne? Если она прекрасна, чего вы не спите? |
När hon var sexton uppvaktades hon av en man på fyrtio som hon alltid tyckt om för hans elegans och aristokratiska sätt. Лет в шестнадцать за ней стал ухаживать сорокалетний мужчина, который нравился ей своим аристократизмом. |
Skillnaden mellan att dejta och uppvakta Разница между свиданием и ухаживанием |
Det är bäst, för den där Reynolds-ungen ska uppvakta ikväll. Ну, тебе лучше быть потому что, что сын Рейнольда собирается на свидание сегодня вечером. |
7 Darius uppvaktades av ett följe höga ämbetsmän och satraper, vilka kom ”i samlad trupp”. 7 Князья и сатрапы из окружения Дария «приступили [«толпою вошли», ПАМ] к царю». |
Jag uppvaktar henne. Я стараюсь обаять ее, Винсент. |
Varför är det mycket oförståndigt att uppvakta någon som inte delar ens tro? Почему крайне немудро ухаживать за тем, кто не разделяет твою веру? |
När hon uppvaktades av den mäktige kung Salomo, uppmanade hon sina väninnor att inte ”väcka eller egga kärleken i mig, förrän den känner sig hågad”. Когда могущественный царь Соломон добивался ее расположения, она просила подруг «не будить любовь и не возбуждать ее, покуда не возжелается» (Песнь Песней 2:7, СоП). |
Sasja uppvaktades mycket av kamrat Popov, en nykomling i vår stad. Около Саши суетился товарищ Попов, человек новый в городе. |
Att han redan under utbildningen blev uppvaktad av Säpo men aldrig lät sig luras över till dem. Что еще во время учебы Бирка держало на примете СЭПО[15], но им так и не удалось его завербовать. |
Efter sin mission fortsatte George Albert att uppvakta sin käresta sedan barndomen: Lucy Woodruff, sondotter till president Wilford Woodruff. Вернувшись с миссии, Джордж Альберт продолжил ухаживать за девушкой, которую любил с детства, – Люси Вудрафф, внучкой Президента Уилфорда Вудраффа. |
Därför de civilklädda alltid uppvaktar tjänsteflickor. Понятно почему эти в штатском всегда обхаживают служанок. |
– Jag vill uppvakta furst Bismarck — Я хотел бы видеть князя Бисмарка. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении uppvakta в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.