Что означает upptagen в шведский?

Что означает слово upptagen в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию upptagen в шведский.

Слово upptagen в шведский означает занятый, деятельный, оживленный, Занят, занят. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова upptagen

занятый

adjective

Jag är så upptagen att jag inte kan hjälpa dig.
Я так занят, что не могу тебе помочь.

деятельный

adjective

оживленный

adjective

Snart är våra missionärer upptagna i ett livligt samtal om ett bibliskt ämne med en kvinna och hennes son.
Недолго думая, наши друзья заговаривают со стоящей рядом женщиной и ее сыном — начинается оживленное обсуждение какой-то библейской темы.

Занят

adjective

Jag är så upptagen att jag inte kan hjälpa dig.
Я так занят, что не могу тебе помочь.

занят

adjective

Jag är så upptagen att jag inte kan hjälpa dig.
Я так занят, что не могу тебе помочь.

Посмотреть больше примеров

Upptagen dag, chefen?
Ну и денёк, босс.
Förmodligen för att han var upptagen med att planera ett bakhåll.
Наверное, потому что он был занят планируя засаду
Han är väldigt upptagen just nu.
Он сейчас очень занят.
För jäkla upptagen...
Черт, слишком занят.
En ung mamma sade: ”Jag är upptagen med att klara av min utbildning och ta hand om mina barn.
Молодая мать сказала: “Все мои силы уходят на учебу и заботу о детях.
Jag är en upptagen man och om du slösar...
Я занятой человек и если ты намерен валять дурака со мной...
Mr Thompson är en upptagen man.
М-р Томпсон занятой человек.
Du är alltid upptagen med din studiegrupp.
Ты всегда занят со своей учебной группой.
Hon är upptagen.
Она занята.
Jag har varit så upptagen med det jag inte kunnat kontrollera att jag glömt att fokusera på det jag kan ha kontroll på
Я был так поглощен тем, что не в моей власти что почти утратил контроль над тем, что я могу изменить
Är du för upptagen för att säga adjö?
Слишком торопишься, чтобы попрощаться?
Jag är en upptagen man.
Тяжелый день, мистер Хэммонд.
Jag är bara upptagen.
Просто занята.
Han antog du var upptagen hela natten
Он полагал, что вы заняты в течении ночи
Jag är upptagen.
— Вообще-то, я занят.
En ung man har varit väldigt upptagen med både skolan och sina fritidsaktiviteter.
У молодого мужчины много времени уходит на школьные и факультативные занятия.
Jesus var inte för upptagen.
Но Иисус не был слишком занят.
Jag är upptagen.
Я занята.
Kom ihåg att man ibland inte kan hjälpa om man är upptagen, så ta inte detta på alltför stort allvar.
А теперь запомните: порой вы просто не можете быть не заняты, поэтому не впадайте в крайность.
Men jag är upptagen med att prata med Jim Morrison.
Это означает, что я занят разговором с Джимом Моррисоном
Fastän han var en upptagen hjärtkirurg skaffade han sig genast en privatlärare.
У него, как у кардиохирурга, было много дел, однако он немедленно нанял себе репетитора.
Jag är väldigt upptagen!
Я очень занят!
Även hon är upptagen.
Она и правда не умеет... отменять встречи.
Jag har varit upptagen.
Я был занят.
Jag är upptagen.
Я занят.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении upptagen в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.