румынский
Что означает unic в румынский?
Что означает слово unic в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию unic в румынский.
Слово unic в румынский означает единственный, уникальный, один. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова unic
единственныйadjectivemasculine Si iata cum unica mea speranta se topeste in ceata. Отлично, я наблюдаю как мой единственный шанс на главную роль испаряется. |
уникальныйadjective Fiecare persoană are un set unic de germeni, care au legătură numai cu ei. У каждого человека свой уникальный набор микробов, который приводит только к нему. |
одинpronoun Nu lăsa acest unic act de bunătate să stea în calea fericirii noastre. Не дай этому одному доброму поступку помешать нам быть счастливыми. |
Посмотреть больше примеров
Însă, în prezent, cu ajutorul unui computer central la care sunt conectate magazinele de bijuterii, bijutierii vor putea să introducă în memoria digitală defectele unice ale fiecărei pietre preţioase. Однако теперь через центральный компьютер отличительную особенность каждого драгоценного камня можно внести в память. |
Cum ar fi sângele unicului fiu al Domnului? Как насчёт крови единственного Божего Сына. |
Desigur, Isus era Fiul unic-născut al lui Dumnezeu. Конечно, Иисус был единородным Сыном Бога. |
Te afli într-o pozitie unică, Morgan. Возникла уникальная ситуация, Морган. |
Îşi pierduse prima şi, deocamdată, unica soţie datorită faptului că nu era cheltuitor. Он потерял свою первую — и на данный момент единственную — жену из-за своего нежелания тратить деньги. |
Un motiv pentru care Biserica lui Isus Hristos a Sfinţilor din Zilele din Urmă este exclusă din categoria creştinilor de către anumite persoane este faptul că noi credem, aşa cum credeau şi profeţii şi apostolii din vechime, într-un Dumnezeu întrupat – dar cu siguranţă glorificat.17 Cei cărora critică această convingere ce are ca bază scripturile le adresez o întrebare cel puţin retorică: Dacă ideea unui Dumnezeu care are trup este de respins, de ce doctrinele centrale şi în mod unic distinctive ale întregii creştinătăţi sunt întruparea, ispăşirea şi învierea fizică ale Domnului Isus Hristos? Сопутствующая причина, по которой Церковь Иисуса Христа Святых последних дней исключена некоторыми из категории христианских церквей, – это наша вера в то же, во что верили древние Пророки и Апостолы, в то, что у Бога есть тело, конечно, прославленное17. Тем, кто критикует это подтверждаемое Священными Писаниями убеждение, я могу адресовать вопрос, хотя бы риторический: если им так противна идея о наделенном телом Боге, почему тогда центральными и наиболее отражающими суть христианства доктринами являются Воплощение, Искупление и физическое Воскресение Господа Иисуса Христа? |
Când am început să ne gândim la acest proiect - cum să facem un test unic de diagnosticare pentru a analiza toți agenții patogeni simultan - am văzut că există niște probleme. Когда мы начали думать об этом проекте — о том, как сделать единый диагностический прибор, чтобы выявить все болезнетворные факторы одновременно — с воплощением этой идеи в жизнь возникли некоторые проблемы. |
Acolo, el a avut ocazii unice de a depune mărturie în mod curajos înaintea autorităților. Там ему представилась уникальная возможность дать смелое свидетельство властям. |
Creşte în continuare vivace liliac o generaţie după uşa şi pragul de sus şi pervaz sunt plecat, desfasurarea acesteia dulce- parfumat flori în fiecare primăvară, care urmează să fie culese de Călător musing; plantate şi au tins o dată de mâinile unor copii, în faţa- curte parcele - acum pregatit wallsides in pensionari păşuni, şi locul dând nou- creşterea pădurilor; - ultima din care stirp, unic supravieţuitor al acelei familii. Тем не менее растет живая сирень из поколения в двери и перемычки и подоконник ушли, разворачивается его душистыми цветами каждую весну, чтобы быть щипковые на размышления путешественника; посадил и, как правило когда- то руками детей, в передней дворе участков - теперь стоял wallsides в отставку пастбищ, и уступая место новым растущим лесов; - последний из который stirp, единственным оставшийся в живых из этой семьи. |
" Unicul " ce? " Единственный " что? |
În plus, Poe a recunoscut că ideea unei povestiri despre iritația pe care o simte cineva când întâlnește o altă persoană cu același nume, distrugându-i astfel sentimentul de unicitate, i-a fost inspirată de un articol al lui Washington Irving. Однако, сам По признавал, что идею раздражения от покушения на собственную уникальность человеком с таким же именем, он почерпнул из статьи Вашингтона Ирвинга. |
De atunci, hrivna a devenit unicul mijloc de plată legal în Ucraina. Белорусский рубль стал единым законным средством платежей на территории страны. |
Cu ultima ocazie cînd a făcut lucrul acesta, el a scos în evidenţă unica celebrare divină pentru creştini — Cina Domnului, comemorarea morţii lui Isus. Когда он праздновал ее в последний раз, он описал только один священный праздник для христиан — Вечерю Господню, воспоминание о смерти Иисуса. |
Vechiul Testament va fi singura şi unica lege de urmat. Да будет Ветхий Завет нашей единственной конституцией. |
2 La congresul de district din această vară am simţit într-un mod unic puterea învăţăturii divine. 2 В это лето на нашем областном конгрессе мы необыкновенным образом ощутили силу Божьего обучения. |
Din 1919, de aproximativ 90 de ani, ei refuză să accepte semnul fiarei şi să considere imaginea ei unica speranţă de pace a omenirii. Почти 90 лет с 1919 года они отказываются принимать знак зверя или признавать его изображение единственной надеждой человечества на мир. |
Ei vând piese unicat unor clienţi speciali. Они продают эксклюзивные вещи эксклюзивным клиентам. |
Unic, aș spune. Уникально, я бы сказал. |
E unicul meu mod de supravietuire. Это единственный способ выжить. |
Maxilarul crocodilului este, fără doar şi poate, o combinaţie unică de forţă şi sensibilitate! Челюсти крокодила — это уникальное сочетание силы и чувствительности. |
Cazul în care calculatorul cyberbully de e on-line, vom obține ID-ul său unic Если компьютер провокатора в сети, у нас будет его уникальный номер. |
Avem noi ca unic scop în viaţă o existenţă inutilă – doar să sărim cât putem de sus, să rezistăm aproximativ şaptezeci de ani şi, apoi, să eşuăm, să cădem şi să ne rostogolim pentru totdeauna? Может, единственный смысл жизни – пустое упражнение на выживание: просто подпрыгнуть как можно выше, провисеть отмеренные нам шесть десятков лет и еще десяток, а потом упасть и падать, и падать вечно? |
Impotenţa e unica noastră speranţă! Импотенция - наша единственная надежда! |
E unicul tău avertisment, Zeng. Это единственное предупреждение, Цзэн. |
Cine îndreaptă atenţia cu optimism spre Regatul lui Dumnezeu ca fiind unica soluţie la problemele omenirii? Кто с оптимизмом обращает внимание людей на Царство Бога как на единственное решение всех проблем человечества? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении unic в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.