Хинди
Что означает उखड़ना в Хинди?
Что означает слово उखड़ना в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию उखड़ना в Хинди.
Слово उखड़ना в Хинди означает вылезти, бастовать, выйти из печати, падать, появляться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова उखड़ना
вылезти(come out) |
бастовать(come out) |
выйти из печати(come out) |
падать(come out) |
появляться(come out) |
Посмотреть больше примеров
दानिय्येल ने राजा को आगे बताया: “फिर देखते देखते, तू ने क्या देखा, कि एक पत्थर ने, बिना किसी के खोदे, आप ही आप उखड़कर उस मूर्त्ति के पांवों पर लगकर जो लोहे और मिट्टी के थे, उनको चूर चूर कर डाला। Даниил сказал царю: «Ты видел его, доколе камень не оторвался от горы без содействия рук, ударил в истукана, в железные и глиняные ноги его, и разбил их. |
ओमर नाम के समुद्री तूफ़ान ने उन्हें उखड फेंका, उनकी त्वचा उधेड दी तूफ़ानने पीछे घाव भरे छोटे टुकड़े छोडे जिनके लिए पुनः स्वस्थ होना एक चुनौती थी. मृत कंकाल के बड़े बड़े टुकड़ो पर अब शैवाल उग गयी थी Потом ураган Омар разбил их и сорвал с них кожу, оставляя куски повреждённых тканей, на исцеление которых нужно много времени, и большие куски мёртвого скелета, который зарастёт водорослями. |
शायद वह अपने आपको ऐसे खतरनाक हालात में पाए जिनमें आसाप ने खुद को पाया था। उसने कहा, “मेरे डग तो उखड़ना चाहते थे, मेरे डग फिसलने ही पर थे।” Он находится в опасной ситуации, в каком-то смысле похожей на ту, в которой оказался псалмопевец Асаф, сказавший: «Мои ноги едва не уклонились в сторону, мои стопы едва не поскользнулись». |
हालांकि, फ़ोन गिरने पर पेंट उखड़ सकता है. चमड़ा या डेनिम जैसी चीज़ों का रंग आपके फ़ोन की सतह पर लग सकता है. Поверхность телефонов может менять цвет при контакте с некоторыми материалами, например кожей или джинсовой тканью. |
तार के खंभे और पेड़ उखड़ गए और कुछ तो ऐसे टूट गए मानो वे माचिस की तीलियाँ हों। Ураган валил деревья и телеграфные столбы, переламывая их как спичку. |
यीशु ने जो भरोसा दिलाया उस पर गौर कीजिए: “मैं तुमसे सच कहता हूँ कि जो कोई इस पहाड़ से कहे, ‘यहाँ से उखड़कर समुद्र में जा गिर,’ और अपने दिल में ज़रा भी शक न करे मगर विश्वास रखे कि जो वह कह रहा है वह हो जाएगा, तो उसके लिए वैसा ही हो जाएगा।” Обратите внимание на заверение Иисуса: «Истинно говорю вам: если кто-нибудь скажет этой горе: „Поднимись и бросься в море“ — и при этом не будет сомневаться в своем сердце, а будет верить, что сказанное им произойдет, то так и будет» (Марка 11:23). |
तब से हर जगह नात्ज़ी सेनाओं के पाँव उखड़ने लगे। В военных сражениях фашисты и их приспешники были «загнаны в угол». |
“पृथ्वी” यानी बाबुल साम्राज्य अपने स्थान से उखड़ जाएगा और इतिहास के पन्नों में दफन होकर रह जाएगा। «Земля» — Вавилонское царство — сдвинется со своего места и отойдет в историю. |
मॆलकम कहता है: “कभी ऐसा भी होता है कि मामले को निपटाने की लाख कोशिशों के बाद भी दूसरा भाई उखड़ा-उखड़ा रहता है। Малком продолжает: «Иногда, несмотря на все мои попытки исправить положение, брат остается настроен недоброжелательно. |
सन् 1789 में, जब वे अमरीका के पहले राष्ट्रपति बने, तब तक उनके करीब-करीब सारे दाँत उखड़ चुके थे। К тому времени как он стал в 1789 году первым президентом Соединенных Штатов, зубов у него практически не осталось. |
4 दानिय्येल की भविष्यवाणी बताती है कि दस सींगवाले खौफनाक जानवर का “एक और छोटा सा सींग” निकलता है, जिसके बल से तीन सींग उखड़ जाते हैं। 4 Четыре рога, или царства, выросшие на голове ужасного зверя, были упомянуты в видении особо. |
हवा के बड़े-बड़े झोंकों से अकसर अल्पाइन पौधों के मिट जाने का खतरा रहता है क्योंकि उनका तापमान गिर जाता है, हवा और मिट्टी में नमी नहीं रहती और जड़ें उखड़ जाती हैं। Безжалостные холодные ветры — серьезная угроза для альпийских растений, потому что они значительно понижают их температуру, сушат воздух и почву и могут с корнем вырвать растение из земли. |
5 Pixel 3a फ़ोन की सतह इस तरह से पेंट की गई है कि उसका पेंट न उखड़े. 5Окрашенная поверхность телефонов Pixel 3a защищена от сколов при обычном использовании, но они могут появиться в случае падения устройства. |
क्या हम यहोवा की सेवा से अपने ‘डग उखड़ने’ देंगे यानी यहोवा की सेवा छोड़कर दुष्टों के रास्ते पर चलेंगे? Стоит ли уклоняться от служения Иегове и уподобляться им? |
“मेरे डग तो उखड़ना चाहते थे” «Мои ноги едва не уклонились в сторону» |
वे ऐसे बच्चे थे जिनके माता-पिता रूखे-से और उखड़े-से थे और स्नेह तो बहुत कम या बिलकुल भी नहीं दिखाते थे। Причина же трудностей оказалась в том, что родители этих детей не установили в свое время с ними теплых, близких отношений и не проявляли или почти не проявляли к ним любви. |
(भजन 5:12) एक धर्मी इंसान की तुलना दुष्ट से करते हुए सुलैमान ने कहा: “कोई मनुष्य दुष्टता के कारण स्थिर नहीं होता, परन्तु धर्मियों की जड़ उखड़ने की नहीं।”—नीतिवचन 12:3. Показывая огромную разницу между праведными и нечестивыми, Соломон говорит: «Не утвердит себя человек беззаконием; корень же праведников неподвижен» (Притчи 12:3). |
मगर चर्च से मेरा मन उखड़ गया था, खासकर वियतनाम-युद्ध में चर्च का हाथ होने की वज़ह से। Но со временем многое в церкви перестало меня устраивать, особенно ее причастность к войне во Вьетнаме. |
यदि इस हिस्से को नुकसान पहुँचे तो नाखून नेल बॆड से उखड़ सकता है और संक्रमित हो सकता है। Если повредится эта область, то ноготь даже может отделиться от ногтевого ложа, и туда может попасть инфекция. |
फिर देखते देखते, तू ने क्या देखा, कि एक पत्थर ने, बिना किसी के खोदे, आप ही आप उखड़कर उस मूर्त्ति के पांवों पर लगकर जो लोहे और मिट्टी के थे, उनको चूर चूर कर डाला। Ты видел его, доколе камень не оторвался от горы без содействия рук, ударил в истукана, в железные и глиняные ноги его, и разбил их. |
वह थोड़ी-सी उखड़ी हुई थी, सो उसने दरवाज़े के पीपहोल से देखा कि दो लोग बैग लेकर खड़े हैं। Она посмотрела в глазок и с раздражением заметила двух людей с портфелями. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении उखड़ना в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.