голландский
Что означает uitputting van hulpbronnen в голландский?
Что означает слово uitputting van hulpbronnen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию uitputting van hulpbronnen в голландский.
Слово uitputting van hulpbronnen в голландский означает истощение ресурсов. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова uitputting van hulpbronnen
истощение ресурсов(resource depletion) |
Посмотреть больше примеров
Toch zijn de geavanceerde landen nog steeds verantwoordelijk voor meer dan 40% van de mondiale consumptie en uitputting van hulpbronnen. И все же эти страны используют 40% всех глобальных потребностей и природных ресурсов. |
Energie tekorten, uitputting van hulpbronnen, het veries van de vruchtbare toplaag van de bodem, en vervuiling zijn allemaal symptomen van een, groter probleem: Проблемы нехватки энергетических и прочих ресурсов, потери плодородного слоя почвы, и загрязнения окружающей среды - симптомы одной большой проблемы: |
In plaats van lippendienst te bewijzen aan klimaatverandering en uitputting van hulpbronnen beginnen we de grenzen van onze planeet en haar atmosfeer te respecteren en te bewaken. Вместо пустых разговоров об изменении климата и нехватке ресурсов мы начнем уважать и поддерживать границы допустимого для нашей планеты и ее атмосферы. |
Als gevolg van vervuiling, overbevolking, uitputting van natuurlijke hulpbronnen, verwoesting van leefgebieden en klimaatverandering sterven diersoorten misschien wel duizend keer zo snel uit als zonder die factoren het geval zou zijn. В результате загрязнения окружающей среды, перенаселения, чрезмерного использования земель, уничтожения среды обитания и изменения климата вымирают многие виды,— возможно, в 1 000 раз быстрее, чем это происходило бы естественным образом. |
Het nieuwe tijdperk biedt nieuwe uitdagingen en nieuwe mondiale problemen, zoals milieurampen, uitputting van de hulpbronnen, bloedige conflicten en armoede.” — EDVARD SJEVARDNADZE, PRESIDENT VAN GEORGIË. Новая эпоха ставит перед нами новые задачи и новые глобальные проблемы, такие, как экологические катастрофы, истощение ресурсов, кровопролитные конфликты и нищета» (ЭДУАРД ШЕВАРДНАДЗЕ, ПРЕЗИДЕНТ ГРУЗИИ). |
De belangrijkste vraag is: Bezitten regeringen en de grote zakenwereld de wens en de motivatie om stappen te doen ter voorkoming van de totale uitputting van de hulpbronnen der aarde? Главный вопрос состоит в том, имеют ли правительства и крупные капиталисты желание и побуждение предпринять необходимые шаги, чтобы остановить огромное опустошение ресурсов земли? |
Wereldomvattende problemen zoals de vervuiling, een mogelijke kernoorlog en de uitputting van de natuurlijke hulpbronnen dreigen onze prachtige planeet te verwoesten. Глобальные проблемы, например, грозящая ядерная война и эксплуатация окружающей среды, могут погубить нашу красивую планету. |
De Duivel weet dat hij nog maar weinig tijd heeft. Daarom gebruikt hij een van de hoofdelementen van de maatschappij, de commercie, om een waanzinnige consumptiedrang te bevorderen die wereldwijd tot uitputting van de natuurlijke hulpbronnen en tot vernietiging van het milieu leidt, waardoor het voortbestaan van de mens wordt bedreigd (Openbaring 11:18; 18:11-17). Зная, что его время коротко, Сатана пользуется одной из основных составляющих нынешней системы вещей, большим бизнесом, чтобы насаждать потребительский настрой, который ведет к истощению природных ресурсов и разрушению окружающей среды, а это угрожает существованию человечества (Откровение 11:18; 18:11—17). |
Ondanks het weerklinken van de roep „eindelijk vrijheid” in Oost-Europa, vatte een voormalige president in dat gebied de situatie samen toen hij zei: „De bevolkingsexplosie en het broeikaseffect, gaten in de ozonlaag en AIDS, de dreiging van nucleair terrorisme en de zich dramatisch verbredende kloof tussen het rijke Noorden en het arme Zuiden, het gevaar van hongersnood, de uitputting van de biosfeer en de minerale hulpbronnen van de planeet, de zich steeds uitbreidende commerciële televisiecultuur en de groeiende dreiging van regionale oorlogen — dit alles, gecombineerd met duizenden andere factoren, vertegenwoordigt een algemene bedreiging voor de mensheid.” Несмотря на раздающиеся в Восточной Европе возгласы: «Наконец-то свобода!», один бывший президент из этой части мира оценил положение так: «Демографический взрыв и парниковый эффект, озоновые дыры и СПИД, угроза ядерного терроризма и стремительно увеличивающийся разрыв между богатыми северными странами и бедными южными странами, угроза голода, хищническая эксплуатация биосферы и минеральных запасов планеты, засилье культуры коммерческого телевидения и возрастающая угроза региональных войн – все это, вместе с тысячами других факторов, представляет всеобщую угрозу для человечества». |
In het artikel, dat gebaseerd is op een recent rapport van drie betrokken organisaties, waaronder het Wereld Natuur Fonds (WWF), wordt opgemerkt dat hoewel westerse landen vanouds de grootste verbruikers van natuurlijke hulpbronnen zijn, ontwikkelingslanden nu „in een alarmerend tempo hun natuurlijke hulpbronnen aan het uitputten zijn”. В статье, основанной на отчетах трех обеспокоенных этой проблемой организаций, включая Всемирный фонд дикой природы, указывается, что, хотя главными потребителями природных ресурсов всегда были западные страны, развивающиеся страны сегодня «уничтожают природные ресурсы с катастрофической скоростью». |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении uitputting van hulpbronnen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.