Что означает trong tay в вьетнамский?
Что означает слово trong tay в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию trong tay в вьетнамский.
Слово trong tay в вьетнамский означает под рукой, рядом, вскоре, под руко́й, наличный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова trong tay
под рукой(at hand) |
рядом(at hand) |
вскоре(at hand) |
под руко́й(at hand) |
наличный(at hand) |
Посмотреть больше примеров
Khi đã có hồ sơ trong tay. Файлы были у него. |
Có lẽ câu trả lời nằm trong cái hộp kỳ diệu đang rung trong tay anh! Может, ответ на нее есть в гудящей коробке, которую ты держишь! |
Hóa đơn bạn cầm trong tay là cơ sở để bạn tin công ty ấy. Чек на покупку заверял вас в том, что вы получите приобретенный товар. |
Đang ôm con trai trong tay. С твоим сыном на руках. |
Bạn của em vẫn chưa biết,Nhưng cô ấy đã có trong tay một nhiệm vụ tự sát Твоя подруга пока еще этого не знает, но возможно ее отправили на верную смерть |
Cả hai đều có quá nhiều thời gian trong tay nhưng không có nhiều tiền. И у тех, и у других слишком много свободного времени и не хватает денег. |
Ta thấy khẩu súng còn ấm ở trong tay ông ấy. Я видел оружие в его руке. |
Vậy, theo một hướng, nó đang giữ mô hình của vũ trụ trong tay tôi. В некотором смысле, я держу в руках модель вселенной. |
Ta sẽ lại được thấy anh với thanh gươm trong tay sớm thôi Скоро я увижу тебя с мечом в руках |
Trong tay Vardhaan. Пластины у Вардхана. |
Những người vu khống sẽ gặp tai vạ trong tay của “dõng-sĩ”. Клеветники получат воздаяние от «сильного». |
Nắm chắc thứ gì trong tay thì mới có thể sở hữu, phải không? Птичка в кармане девять десятых закона, не так ли? |
Cứ tưởng quyền lực hết trong tay rồi đấy Как он уверен, что вся власть только в его руках. |
Hắn đã nắm tất cả công cuộc làm ăn trong tay. Он все держит в своих руках. |
Nhìn số tiền trong tay mày xem. Посмотри на деньги в своей руке. |
Thằng bé vẫn trong tay Hydra. Он все еще у Гидры. |
“Đây là cuốn sách mà bạn cần cầm bút trong tay, rồi đọc kỹ và suy ngẫm. «Эту книгу нужно читать с карандашом в руке и размышлять над прочитанным. |
Bà ta cầm trong tay một chiếc cốc vàng. И держала золотой кубок в руке. |
Manh mối của phương thuốc đang nằm trong tay các bạn. Надежда на будущее - в ваших руках. |
Tôi đã có chìa khóa trong tay, tôi chỉ cần tìm ra cái ổ khóa. Ключ уже у меня в руках. |
Red Rock giờ trong tay tôi. Ред-Рок теперь мой город. |
El Jefe đang nắm giữ vài Đặc Vụ trong tay. У Эль Хефе есть несколько наших агентов в кармане. |
Cái chúng ta cần... là người đang nằm trong tay chúng ta. Нам нужен тот... кем мы владеем. |
Nó nằm trong tay của Chúa. Все в руках Божьих. |
Hắn ở đây, trong tay các vị. Он же здесь. В ваших руках. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении trong tay в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.