Что означает trap в голландский?
Что означает слово trap в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию trap в голландский.
Слово trap в голландский означает лестница, дрофа, градус, ступень, трэп. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова trap
лестницаnounfeminine (constructie die hoogte overbrugt door op te delen in kleinere stukken) Nog één stap en je was van de trap af gevallen. Сделай ты ещё один шаг, и ты свалился бы с лестницы. |
дрофаnounfeminine Enkele zeldzame vogelsoorten die op de steppen leven, zijn de elegante jufferkraanvogel en de grote trap, de grootste vogel in Azië. Среди редких птиц там можно встретить элегантного журавля-красавку и дрофу — крупнейшую птицу Азии. |
градусnoun |
ступеньnoun (muziek) Kun je je treurige handel hier op de trappen van het Vaticaan uitoefenen? Ты можешь заниматься своим печальным ремеслом на ступенях Ватикана? |
трэпnoun (музыкальный жанр) Bij de Trip-trap club in Chauncey. В клубе " Трип-трэп ", около Чонси. |
Посмотреть больше примеров
Het is een groepsfoto van tweeëntwintig mannen voor een gepleisterde stenen trap. Групповой снимок: двадцать два человека перед чисто подметенной каменной лестницей. |
'Hij slaapt aan het eind van de gang en moet langs mijn deur om bij de trap te komen. — Он спит в конце коридора, поэтому, чтобы дойти до лестницы, ему нужно пройти мимо моей двери. |
Martha, de oude huishoudster, liet me binnen en ging me op de trap voor. Марта, старая служанка, впустила меня в дом и проводила наверх. |
Ze hoorden de oude man de trap op gaan, de deur van zijn kamer opendoen en op zijn bed neerploffen. Они слышали, как старик взбирался по ступенькам, как он распахнул дверь своей комнаты, как плюхнулся на кровать. |
Hij kleedde zich snel aan en liep de trap af naar buiten, waar zijn auto stond te wachten. Он быстро оделся и спустился по лестнице к подъезду, где его ждал автомобиль. |
Bathgate,' vervolgde de inspecteur, 'uw lucifer brandde nog toen u de trap af liep, nietwaar?' — Мистер Басгейт, — спросил инспектор, — когда вы пошли вниз, ваша спичка еще горела, не так ли? |
Bliss had de twee Taiwanezen van de benedenverdieping van het casino de trap op zien klimmen. Блисс увидела двух тайванцев, поднимающихся из нижнего зала казино. |
In het Wilde Westen zouden ze je kist laten opmeten... voordat je nog de trap bereikt. Будь это на Диком Западе, с тебя бы сняли мерку для гроба ещё до того, как ты дошёл бы до лестницы. |
'Bedoel je dat zij misschien keek naar iemand die de trap opkwam?' — Ты имеешь в виду, что она могла смотреть на кого-то из поднимавшихся по лестнице? |
Trap het hier af, Marge! Убирайся отсюда, Мардж! |
Voetstappen op de trap wekten haar uit haar sombere gedachten. Шаги на лестнице оторвали ее от тяжких дум. |
De grondploeg stond al gereed met een trap. Наземная команда стояла наготове с лестницами |
Neem de trap. Иди по лестнице! |
'Mary,' roep ik terwijl ik in mijn kimono de trap af ren. – Мэри, – кричу я, сбегая по лестнице в одном кимоно |
De trap op aan het eind van de gang. Рядом с лестницей, в конце коридора. |
Trap er aan de onderkant tegenaan, heel hard, dan zou het moeten lukken Просто посильней ударь снизу, должна открыться |
Van de trap, laten we gaan. Спускаемся, давай. |
Aan de andere kant van de gang waar de trap was, hoorden wij een hees gefluister. В другом конце коридора, где лестница вела наверх, послышался хриплый шепот: |
Een uur later, toen het zo bewolkt werd dat er niet veel meer te zien viel, gingen ze de trap weer af. Через час, когда облака закрыли небо и уже почти ничего нельзя было разглядеть, они начали спускаться. |
Ze vonden een brede trap die naar boven voerde; de treden waren smal, maar breed genoeg voor menselijke voeten. Потом они нашли широкую лестницу, ведущую вверх, с низкими, но достаточно широкими для человеческих ног ступенями. |
Buiten op de trap klinken kinderstemmen). С лестницы доносятся детские голоса. |
De trap was open en daardoor vormden beide verdiepingen van de vestibule één gigantische ruimte. Перекрытий над ней не было, и за счет этого оба этажа вестибюля сливались в единое огромное пространство. |
Toen ze kwamen, zette ik de pizzadoos op de trap van een gesloten boekwinkel en liep weer in de richting van de metro. Услышав их, я поставил коробку с пиццей на ступеньки закрытого книжного магазина и пошел в сторону станции метро. |
'Ik geloof dat ik een trap zie, daar langs die pijler waar dat bootje ligt,' zei hij. — Кажется, я вижу лестницу на той передней колонне, где привязана лодка, — сказал он. |
We passeren nog een deur en komen uit bij een laatste trap, die waarschijnlijk naar het hoogste punt van het huis leidt. Мы прошли ещё одну спальню и остановились перед последним пролётом, который вёл к верхушке дома. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении trap в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.