Что означает tracić czas в Польский?
Что означает слово tracić czas в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tracić czas в Польский.
Слово tracić czas в Польский означает терять время. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tracić czas
терять время
|
Посмотреть больше примеров
Nie warto im na mnie tracić czasu. Им не стоит на меня тратить время. |
— Jasne, ale po co tracić czas na te nudy? — Конечно, только зачем терять время, обсуждая эти глупости? |
Ta sama stara Bernie co zawsze: nigdy nie traci czasu na wstęp, od razu przechodzi do rzeczy. «Все та же Берни, она всегда переходит сразу к делу». |
Jeśli mimo to będziecie tracić czas, zmniejszy się wasza zdolność do czynienia tego, co wartościowe. Если вы будете так поступать, это ослабит вашу способность вершить достойные дела. |
Traciłem czas, ale chciałem, żeby się uspokoił, oswoił ze mną, żeby przestał drżeć; próbowałem wziąć go na łagodność. Я знал, что напрасно теряю время, но мне хотелось, чтобы он пообвыкся со мной и перестал дрожать. |
Wyprostowała się. – Tracę czas, prawda? — Я зря трачу время, да? — спросила она. |
Mam nadzieję, że się czegoś uczysz i nie tracisz czasu. Пожалуйста, скажите мне, что ты хоть чему-то учишься и что это делается не просто так. |
Żałuję, że traciłam czas, by zdobyć twój śliczny tyłeczek. Жалею только, что потеряла время, пытаясь заполучить твою сексуальную задницу. |
Tracisz czas i energię na casting jej następczyni. Вы столько времени и усилий тратите на поиски новой. |
Chwila milczenia, a zwłaszcza namysłu, zostałaby natychmiast wzięta za słabość, więc Joe nie tracił czasu Пауза, в особенности задумчивая, будет немедленно расценена как слабость, поэтому Джо не медлил ни секунды |
Mglista, mglista rosa Po pięciu dniach czekania na poprawę pogody doszliśmy do wniosku, że na próżno tracimy czas. Мы протомились пять дней в ожидании хорошей погоды, прежде чем пришли к выводу, что ожидание это бессмысленно. |
Dennis nie tracił czasu na zbędne komentarze — Деннис не стал тратить время на ненужные предисловия. |
— Tracisz czas — oświadczyłam. — Są tak krótkie, że nie mogę sobie nawet zawiązać wstążeczki, by nie wyglądać osobliwie. — Вы зря тратите время, — призналась я. — Мои волосы настолько коротки, что я даже не могу завязать их обычной лентой. |
– Dobrze – powiedziała. – Skoro chce pan tracić czas, to pański problem... lub tego, kto panu płaci. Если вам не жалко попусту тратить время — это ваша забота или забота того, кто вам платит |
Nie tylko tracę czas, ale i wiarę... tak, wiarę w mój obowiązek! Я не только теряю время, я теряю веру... да, веру в свой долг! |
Grammel nie tracił czasu. - No dalej, młody człowieku. Однако Граммел был не из тех, кто теряет время даром: - Давай, молодой человек. |
Należało, jednak, nie tracąc czasu, przygotowywać nasze dokumenty na VI kongres Międzynarodówki Komunistycznej. Но нужно было, не теряя времени, подготовить к VI конгрессу Коминтерна наши документы. |
Tracimy czas Мы теряем время |
Jeśli chcesz go kupić, tracisz czas. Слушай, парень, если ты хочешь купить у меня соус " ямок " |
Nie tracimy czasu na pogaduszki. Мы не теряем времени на пустые разговоры. |
Policja stanowa Wirginii i FBI nie traciły czasu. Полиция штата Вирджиния и ФБР времени зря не теряли. |
Słucha, niepotrzebnie tracisz czas rozmawiając ze mną, Слушай, ты слишком долго со мной говоришь. |
Nie mogę tracić czasu na zabawy. Я не могу весь день играть в игры. |
Więc nie traćmy czasu. Тогда не будем терять время. |
- Nie trać czasu, Peter - ponaglił go nekroskop. - Chodzi o życie Paddy’ego, racja? — Давай не будем терять времени, Питер, — заторопился Гарри. — От этого зависит жизнь Пэдди, верно? |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tracić czas в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».