Что означает tot nu toe в голландский?
Что означает слово tot nu toe в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tot nu toe в голландский.
Слово tot nu toe в голландский означает всё ещё, до сих пор, на данный момент. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tot nu toe
всё ещёadverb Het spijt me dat de experimenten tot nu toe zo ontgoochelend zijn. Простите, что эксперименты всё ещё безуспешны. |
до сих порadverb Het gaat om iets wat tot nu toe als onbehandelbaar is beschouwd. Речь идет о том, что до сих пор считалось невозможным. |
на данный моментadverb Ik ben tot nu toe in 90 landen geweest. На данный момент я побывала в девяноста странах. |
Посмотреть больше примеров
Deze computeranimatie was complexer dan wat Dreamworks tot nu toe had gedaan. Компьютерная анимация, используемая на протяжении всего фильма, была более сложной, чем в других мультфильмах DreamWorks, которые делали прежде. |
Tot nu toe is er nog niemand die ze gelooft. Насколько я знаю, никто им не верит. |
Ik hoop dat uw verblijf hier tot nu toe comfortabel was. Я надеюсь, что ваше пребывание с нами комфортно на этот момент? |
Mijn God, dat is het beste tot nu toe. Боже, лучшее за сегодня. |
Van wat ik tot nu toe gezien heb, draait bij jou alles om een klassiek Assepoester verhaal. Судя по тому, что я видел, твоя история похожа на сказку о Золушке. |
Tot nu toe één bevestigd. Есть один. |
Het beste plan dat ik tot nu toe hoorde, is iets dat ́groeimindset ́ wordt genoemd. Пока что наилучшей идеей о том, как воспитать твёрдость характера в детях, является так называемая " ориентация на развитие ". |
Tot nu toe, zijn we zeer braaf geweest. dit jaar. В этом году мы вели себя очень хорошо. |
Tot nu toe vonden we niets in je testen. We gaan nu een volledig psychisch onderzoek proberen. До сих пор наши тесты ничего не обнаружили, так что мы решили назначить полную психиатрическую диагностику. |
Tot nu toe heeft ze problemen weten te vermijden door te doen wat haar wordt opgedragen. У нее получалось избегать проблем до сих пор, потому что она делает то, что говорят. |
‘Dus er heeft tot nu toe geen opzettelijke sabotage plaatsgevonden?’ — То есть никакого преднамеренного саботажа до сих пор не происходило? |
De commissaris concludeerde: 'Hij heeft tot nu toe nog niets illegaals gedaan. Комиссар заключил: — До настоящего момента он не сделал ничего противозаконного. |
Helaas hebben de ontwikkelde landen tot nu toe zeer weinig belastinghervormingen doorgevoerd. К сожалению, существенных преобразований в налоговой системе развитых стран по сей день не было сделано. |
Tot nu toe niet. Пока ничего. |
ze hebben de omtrek vergroot, maar tot nu toe, geen teken van een vechtpartij of wat dan ook. Мы обошли периметр, но до сих пор никаких признаков борьбы или преступления. |
Kelsey, ik moet je vragen, is dit je ergste nadeel tot nu toe? Келси, должен спросить, это пока самое худшее наказание? |
Mijn inwendige achterdochtige radar had tot nu toe nog niets bedreigends opgepikt. Мой подозрительный внутренний радар пока что не обнаружил в нем ничего угрожающего. |
Nou, tot nu toe doe je dat prima. Что ж, отлично получается. |
Tot nu toe is er helemaal niets goed geweest. Если честно, ничего хорошего с нами здесь не было. |
Wat is je vermoeden tot nu toe? И что вам уже удалось выяснить? |
En de grootste verrassing was dat ze het zo heeft gelaten tot nu toe А настоящим сюрпризом оказалось то, что она оставляла её такой столь долго. |
Niemand heeft tot nu toe een vinger naar u uitgestoken. А вас пока никто и пальцем не тронул. |
En tot nu toe, heeft elk van uw collega verdachten... uitdrukkelijk ontkend aan dat proces deelgenomen te hebben. И пока, каждый из Ваших поддерживающих ответчиков определенно отрицал быть частью того процесса. |
Tot nu toe waren ze allebei - Ezr tenminste wel - bang geweest om dat verschil in status te erkennen. До сих пор они оба — по крайней мере Эзр — боялись признавать эту разницу в статусе. |
Ik hoop dat je me wilt vergeven als ik zeg dat het tot nu toe onhandig is gebeurd.' Надеюсь, вы извините меня, если я скажу, что до сих пор у вас все делалось крайне неряшливо. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tot nu toe в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.