Что означает toren в голландский?
Что означает слово toren в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию toren в голландский.
Слово toren в голландский означает башня, ладья, тура, ладья. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова toren
башняnounfeminine (bouwwerk) De bliksem sloeg in op de toren. Молния ударила в башню. |
ладьяnounfeminine (шахматная фигура) G neemt f6 dat verdeelt zijn loper en toren. G берет F6 с вилкой на слона и ладью. |
тураnounfeminine Huil maar voor me om je eerdere beslissing uit die toren. Должна плакать, потому что ты уже прошла первый тур в колледж. |
ладьяnoun (schaken) G neemt f6 dat verdeelt zijn loper en toren. G берет F6 с вилкой на слона и ладью. |
Посмотреть больше примеров
Het witte licht verspreidde zich tot voorbij de toren en beroerde de voorste gelederen van het drakenleger. Белое сияние распространилось за пределы Башни, коснувшись передних рядов подходившего войска. |
Ik zat verstrikt in de politiek van de Witte Toren, niet te vergeten dat er een dik pak sneeuw lag. Я был втянут в политику Белой Башни, не говоря уже о зимних снегах. |
Zod zei dat zijn toren de wereld zou veranderen. Зод сказал, что эта башня изменит мир. |
Ik dacht dat ze het kasteel jaren geleden al verlaten had en in een Toren was, of een huis van priesteressen of zoiets. Я думал, что она оставила дворец много лет назад и поселилась то ли в Башне, то ли стала жрицей богини. |
‘Nu vertel je me wat er met Tore is gebeurd,’ beveelt hij. — Ну, теперь ты расскажешь нам, что случилось с Туре, — приказал он |
In iedere toren ligt een voorraad van vijftienhonderd pijlen opgeslagen en vijftig projectielen voor de blijde. Боевой запас каждой башни составляет полторы тысячи стрел и пятьдесят метательных снарядов. |
‘De werkploeg heeft alle apparatuur weggehaald, behalve de toren. — Ничего интересного, — сказал он. — Инженерная команда забрала с собой все оборудование, кроме башни. |
Het vrouwenhuis stond aan het uiteinde van de hoofdstraat, vlak bij de grote toren. Женская башня стояла в конце главной улицы поблизости от большой башни. |
De meeste mensen dachten dat die toren nog altijd bij de Judson Memorialkerk hoorde. Большинство людей считают, что эта башня – часть мемориальной церкви Джадсон. |
De laatste had net de toren verlaten, toen het hele ding in elkaar begon te zakken. Последний из нас едва покинул площадку башни, как все огромное сооружение начало рушиться. |
Ik was al bang dat jij en je echtgenote met de toren naar beneden waren gevallen en waren gestorven. Я боялся, что ты и твоя леди рухнули вместе с башней и разбились насмерть. |
In werkelijkheid heel grote, denk ik, maar in het glas zagen ze eruit als vleermuizen die om de toren cirkelden. В действительности, я думаю, очень большие, но в хрустале они выглядели, как летучие мыши, кружащиеся вокруг башни. |
Misschien dateert die uit de tijd dat de toren werd gebouwd, in de tijd van Galileo. Вероятно, высеченной еще тогда, когда Ватикан только строился, во времена Галилея. |
Birkle behoorde tot de stuksbemanning van de 'B’-toren. Биркле был в орудийном расчете башни «В». |
Achter hen zit Matthew, die zijn vingers in elkaar strengelt in een kinderspelletje: dit is de kerk, dat is de toren. Позади них стоит Мэтью, его пальцы переплетены, как при детской игре — вот церковь, а вот колокольня. |
We wonen in een toren die de wolken raakt. Жить в такой высокой башне, что достаёт до самых облаков. |
Hij is zo sinds de test aan de Toren van Hoge Tovenarij. Он стал таким после испытания в Башне Высшей Магии. |
De generaal wilde in de toren van't klooster klimmen. Нам нужен был дозорный пункт в монастыре Орильоне. |
Het Arafelse meisje wist al dat haar verblijf in de Toren over een paar maanden zou eindigen. Девочка из Арафела уже знала, чем закончится ее пребывание в Башне через несколько месяцев. |
Kom maar, Tore. Пойдем, Торе. |
Op de toren ging december voorbij zonder dat er iets bijzonders gebeurde, tot de twintigste. Строительство башни продолжалось без происшествий почти весь декабрь, вплоть до двадцатого числа. |
Die schurken beklimmen de toren om ons te vermoorden. Негодяи поднимутся на башню, чтобы убить нас. |
De Witte Toren houdt niet van menigten ongehoorzame kinderen. Белая Башня не желает иметь дела с толпами непослушных детей. |
Terwijl ze dichterbij kwamen, zag hij ineens iets boven in de toren. Когда они подлетели ближе, он вдруг заметил что-то высоко на вершине башни. |
Hij had over Ethans verloofde gedroomd die in een plas bloed op de koude stenen onder aan de toren lag. Ему снилась невеста Итана, распростертая на холодных камнях. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении toren в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.