Что означает toeslag в голландский?
Что означает слово toeslag в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию toeslag в голландский.
Слово toeslag в голландский означает добавка, пособие, накладные расходы, страховая премия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова toeslag
добавкаnoun |
пособиеnoun |
накладные расходыnoun |
страховая премияnoun (Een bedrag dat betaald wordt voor een verzekeringscontract of levensverzekering.) |
Посмотреть больше примеров
Betaalde je echter voor twee personen tegelijk, dan gold die toeslag niet. Но тем, кто вносил налог за двоих, к такой услуге прибегать было не нужно. |
Hij verdiende achtendertig daalder de maand, plus wat toeslagen. Он зарабатывал тридцать восемь долларов в месяц плюс довольствие. |
Krijg ik een toeslag daarvoor? Там есть суточные на это? |
Nou, wist je ook dat ik $ 14 per uur krijg, plus toeslagen? А ты знаешь, что мне платят 14 баксов в час, плюс премиальные? |
Nee, dit was heel iets anders: de tien procent extra toeslag die Cestus Cybernetica geëist had. Нет, дело было совсем в другом — «Цестус Кибернетикс» потребовали 10-процентный дополнительный налог. |
"""Dan dient u nog een extra toeslag te betalen boven hetgeen u reeds hebt betaald." — Значит, по новому указу вы должны уплатить дополнительно столько же, сколько уже внесли. |
Beschouw het maar als standaard toeslag voor dictators. Рассматривайте это как доплату за диктатуру. |
Dan zou de 300 % toeslag automatisch ingaan. Тогда автоматически начислялось повышение в 300 процентов. |
We moeten de gemiddelde werkweek met tien uur verkorten en een toeslag van vijftig procent eisen voor speciaal werk. Надо сократить среднюю рабочую неделю на десять часов и платить надбавку за экстренные вызовы. |
En je komt in aanmerking voor een jaarlijkse bonus, ziektekostenverzekering en een toeslag voor je auto. Вам будут предоставлены и бонусы: медицинская страховка, затраты на бензин. |
Mijn elite klantenkring is bereid om een toeslag te betalen voor echtheid. Мои постоянные покупатели платят за аутентичность. |
10% toeslag voor vieze biljetten. И 10 процентов сверху за грязные счета. |
Omdat hun toeslag meer dan haar inkoop opbrengt. Потому что проценты с них намного выше, чем её задаток. |
Geen cent meer, inclusief toeslagen. И ни центом больше, включая премиальные. |
Zo'n vijftig dollar, Sheraton New York-prijzen, met alle belastingen en fooien en toeslagen en tarieven van dien. Примерно на пятьдесят долларов, по ценам нью-йоркского «Шератона», с учетом налогов на оборот и чаевых. |
Er zit een toeslag van twee dollars op de cheque. Плата за услуги банка: $ 2.00. |
‘Dat is dan 561 dollar en 50 cent, inclusief belasting en toeslagen,’ zei het meisje. — С вас 561 доллар 50 центов, включая налоги и сборы. |
Deze psychologie klopte: mensen zullen liever afzien van een korting dan dat ze een toeslag betalen. Психологически это вполне обосновано: люди охотнее откажутся от скидки, чем заплатят надбавку. |
En we waren toch al overbezet doordat iedereen op zondagmorgen wil werken vanwege de hoge toeslagen. Кому же не хочется поработать воскресным утром за удвоенную плату? |
De prijs werd dan 26 000 dollar voor de munitie plus 5200 dollar toeslag. В общем получалось 26 000 долларов за груз плюс 5200 долларов доплаты |
Voor de massage en de avondverlichting van de tennisbanen moet je een toeslag betalen.” За дополнительную плату можно получить массаж и освещение кортов ночью». |
Weet je welke toeslag iemand krijgt die bereid is om in een vulkaan te werken? Вы знаете, сколько нужно заплатить подрядчику, чтобы работать в спящем вулкане? |
En nu krijg je toeslagen om... А тебя стимулируют раздувать правду... |
‘U krijgt toeslag voor zon- en feestdagen en voor overwerk. – Вы получаете вознаграждение за сверхурочную работу и работу в выходные и праздничные дни. |
'Zeker, maar als ik hem snap, kan ik zijn toeslag aan het eind van het jaar verlagen.' – Конечно, но если я поймаю его за руку, смогу урезать его премию в конце года. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении toeslag в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.