голландский
Что означает toegevoegd в голландский?
Что означает слово toegevoegd в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию toegevoegd в голландский.
Слово toegevoegd в голландский означает дополнительный, добавочный, вспомогательный, приставной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова toegevoegd
дополнительныйadjective Wanneer gebiedspresidiums vaststellen dat er behoefte bestaat aan meer instructiemateriaalmateriaal, wordt er op kwartaalbasis nieuw materiaal toegevoegd. Новые материалы добавляются к библиотеке ежеквартально, по мере того, как президентства регионов выявляют потребности в дополнительном обучении. |
добавочныйadjective Het verlies aan toegevoegde waarde, geproduceerd door een tiener, is waarschijnlijk veel lager. Потеря добавочной стоимости, производимой подростком, вероятно, намного ниже. |
вспомогательныйadjective Je kan ook adjuvanten gebruiken, dat zijn toegevoegde chemicaliën. Также можно использовать вспомогательные химикаты, которые вы подмешиваете. |
приставнойadjective |
Посмотреть больше примеров
Voordat je als andere gebruiker kunt inloggen, controleer je of je de tweede gebruiker hebt toegevoegd aan je Chromebook. При необходимости добавьте нужный аккаунт на устройство Chromebook. |
Het gevoel van mede- eigendom, de gratis publiciteit, de toegevoegde waarde, het hielp de verkoop vooruit. Сознание совместного права собственности, бесплатная реклама, добавленная стоимость — всё это способствовало повышению продаж. |
Deze woorden komen in geen enkel oud handschrift van de bijbel voor, maar werden later toegevoegd ter ondersteuning van de valse Drieëenheidsleer. Этих слов нет ни в одной древней рукописи Библии; их добавили позднее, чтобы поддержать ложное учение о Троице. |
Er wordt een bevestigingsbericht weergegeven dat de record is toegevoegd. Вы увидите сообщение о том, что запись успешно добавлена. |
Als u uw cadeaukaart op play.google.com inwisselt, wordt de beloning toegevoegd aan uw account, maar moet u deze in de app op uw apparaat claimen. Если вы активируете ее на сайте play.google.com, бонус будет добавлен в аккаунт, но воспользоваться им можно будет только на мобильном устройстве. |
Het kostte Anderson achttien maanden om te revalideren van de opgelopen verwondingen en hij werd daarna toegevoegd aan zijn regiment dat nu in Palestina was gelegerd. Выздоровление заняло восемнадцать месяцев, затем Андерсон вернулся в свой полк, который к тому времени находился в Палестине, где и встретил окончание войны. |
Waar mogelijk hebben we afbeeldingen en/of een korte video toegevoegd om aan te geven hoe de advertentiebeleving eruitzag op uw site. Также мы стараемся по возможности сопровождать каждый пример иллюстрациями или видеороликами, которые демонстрируют найденные недоработки. |
En vorig jaar heb ik de volgende regels toegevoegd: А в прошлом году я добавил следующие строки: |
Je ontvangt standaard geen meldingen voor vluchtafspraken die zijn toegevoegd uit Gmail. По умолчанию уведомления об авиаперелетах, которые были добавлены из Gmail, отключены. |
‘Een jaar geleden heeft ze haar meisjesnaam als tussennaam toegevoegd, vroeger heette ze alleen maar Lerberg. – Она добавила девичью фамилию в свои документы год назад, раньше ее звали только Лерберг. |
In zijn beroemde toespraak tijdens het pinksterfeest in 33 G.T. deed Petrus herhaaldelijk aanhalingen uit het boek .......; bij die gelegenheid werden ongeveer ....... personen gedoopt en aan de gemeente toegevoegd. [si blz. Организация Иеговы является теократической, то есть она; Иегова руководит ею через Главу собрания, и посредством своего Слова,; а Иисус возложил особую ответственность на (Матф. 24:45) (uw с. 118, 119, абз. |
U ziet een bevestigingsbericht dat de TXT-record is toegevoegd. Вы получите подтверждение о том, что запись TXT была добавлена. |
Bij een beschouwing van de poorten van Jeruzalem is het goed in gedachte te houden dat de stad uitgroeide en zich uitbreidde nadat David haar veroverd had, zodat er verscheidene muren werden gebouwd of stukken aan muren werden toegevoegd. Что касается ворот Иерусалима, следует помнить, что с тех пор, как город захватил Давид, он значительно расширился, поэтому было построено еще несколько стен или участков стен. |
En ze zou er als een ongeruste moeder aan hebben toegevoegd: ‘Maar mijn god, wat is hij moe!’ И прибавила бы с беспокойством заботливой матери: «Но, Боже мой, как он устал!» |
Dat komt doordat er nieuwe woorden aan de taal zijn toegevoegd die oudere termen hebben vervangen, terwijl veel woorden die nog wel gebruikt worden een andere betekenis hebben gekregen. Это объясняется тем, что в языке появились новые слова, а те, что сохранились с древних времен, приобрели совсем иное значение. |
‘Maar indien het niet juist is, zult u zulke gevoelens niet hebben, maar zult u een verdoving van gedachten hebben’ (LV 9:8–9; cursivering toegevoegd). Но если это будет неправильно, ты подобных чувств иметь не будешь; мысли твои остановятся» (У. и З. 9:8–9; курсив – Р. Г. С.). |
De volgende keer dat u op Edit provisioning scope (Groepsregistratie bewerken) klikt, staan de groepen die u heeft toegevoegd in het dialoogvenster Set provisioning scope (Registratiebereik instellen). Когда вы в следующий раз нажмете Изменить область синхронизации, добавленные группы появятся в окне Выбор области синхронизации. |
Laatst toegevoegd filter verwijderen Удалить последний добавленный фильтр |
Anderen zijn in meer recente tijd aan de gelederen van bedienaren van het goede nieuws toegevoegd. Другие присоединились к рядам служителей благой вести недавно. |
Wanneer u een nummer als 'Leuk' beoordeelt, wordt het nummer automatisch toegevoegd aan de afspeellijst 'Leuk' (play.google.com/music). Одобренные вами композиции будут автоматически добавлены в плейлист "Мне нравится". |
GRADUATIE VAN DE TOEGEVOEGDE GILEADSCHOOL ВЫПУСКНИКИ КЛАССА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ ГАЛААД |
Als een koptekst wordt toegevoegd door uw gateway voor binnenkomend verkeer, kunt u een reguliere expressie instellen waarmee de koptekst overeen moet komen. Когда шлюз входящей почты добавляет тег заголовка, он проверяется с помощью регулярного выражения. |
Elke tien minuten wordt er een nieuwe naam aan die lijst toegevoegd. Каждые десять минут к списку добавляется новое имя. |
De kleur is er om twee redenen aan toegevoegd. Цвет добавлен по двум причинам. |
Maar aan Gods naam werden ofwel de klinkerpunten voor „Heer” toegevoegd, om de lezer eraan te herinneren dat hij dat woord ervoor in de plaats moest lezen, of er werden helemaal geen klinkerpunten toegevoegd. Однако к Божьему имени такие точки не добавили либо поставили диакритические знаки от слова «Господь», чтобы напомнить чтецу о том, что в этом месте нужно произносить слово, заменяющее Божье имя. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении toegevoegd в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.