Что означает tình cờ в вьетнамский?
Что означает слово tình cờ в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tình cờ в вьетнамский.
Слово tình cờ в вьетнамский означает случайный, невзначай, невольный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tình cờ
случайныйadjective (не предвиденный) Hầu như tình cờ, tôi gặp bạn cũ của tôi tại sân bay. Я совершенно случайно встретил в аэропорту старого друга. |
невзначайadverb |
невольныйadjective (случайный) |
Посмотреть больше примеров
Chúng không xảy ra tình cờ, mà là theo kế hoạch của Thượng Đế. Они происходят не случайно, но согласно плану Бога. |
Như vậy, giả dụ một người vào đây một cách tình cờ, không phải là người hùng. А если, к примеру, человек случайно сюда забрёл, и он не настоящий герой. |
Chúng ta tình cờ biết được danh sách trang phục của người vợ Cathrina. У нас есть список вещей Катарины, супруги Вермеера. |
Well, tình cờ mà tôi đã gặp phải vấn đề này. Я втянулся в этот проект совершенно случайно. |
Bà có tình cờ nghe thấy gì đó bất thường trong khoảng từ 10 tới 1 giờ đêm không? Вы что-нибудь необычное слышали между 10 вечера и 1 ночи оттуда? |
Một cuộc gặp tình cờ đem lại kết quả Случайная встреча приносит плоды |
Thật tình cờ, tôi cũng vậy. Вы знаете, это совпадение, у меня то же самое! |
Chúng tôi đã tình cờ tìm ra loại thuốc tăng cường thích ứng đầu tiên. Мы случайно нашли первое повышающее устойчивость лекарство. |
Falling là một sự tình cờ, nó không thể kiểm soát được. Падение происходит случайно, бесконтрольно. |
(Thi-thiên 127:4) Một mũi tên sẽ không tình cờ bắn trúng mục tiêu. Стрела не попадет в цель сама собой. |
Rồi, năm 1987, tôi tình cờ nhận được tạp chí Tháp Canh. А в 1987 году мне в руки попал журнал „Сторожевая башня“. |
Chúng tôi tình cờ thấy công nương của các cô. Мы наткнулись на вашу госпожу случайно. |
Các người không thể không tình cờ nghe được gì đó. Невозможно не подслушать. |
Tôi tình cờ biết chuyện đó. Я это знаю точно. |
Chúng tôi chỉ tình cờ gặp nhau ở buổi thử món pho mát Ý. Мы просто оказались на одном мероприятии по дегустации итальянского сыра. |
Bà có tình cờ mang theo con dao tới đây không? Вы случайно не захватили с собой кинжал? |
Nhưng một anh em cùng đức tin có thể “tình-cờ phạm lỗi”. Возможно, соверующий «сделал какой-нибудь неверный шаг прежде, чем осознал это». |
Tôi tình cờ nhìn thấy khi đi tìm di chúc của Eddie. Да, видел договор, когда искал завещание Эдди. |
Tình cờ hôm nay là ngày nghỉ của tôi. Как раз сегодня у меня выходной. |
Tình cờ nàng đến ruộng của Bô-ô, họ hàng với Ê-li-mê-léc, cha chồng. Так случилось, что она пришла на поле, принадлежащее Воозу, родственнику ее свекра, Елимелеха. |
Jack tình cờ lại phù hợp? И Джек оказался подходящим донором? |
Này Alakay, ta chỉ tình cờ đi ngang qua và muốn chúc cậu may mắn. Алакей, я проходил мимо и решил пожелать тебе удачи. |
Nhưng phải thú nhận rằng chuyện này là tình cờ thôi. Но всё это было, должен признаться, случайностью. |
Gần đây tôi đã đến Aspen và tình cờ đến với bài hát này. Я недавно посетил Аспен, и у меня родилась эта песня. |
Tình cờ là anh rất hấp dẫn đối với phụ nữ. Я очень привлекателен для женщин. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tình cờ в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.