Что означает tidak sopan в индонезийский?
Что означает слово tidak sopan в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tidak sopan в индонезийский.
Слово tidak sopan в индонезийский означает непочтительный, неуважительный, обидный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tidak sopan
непочтительныйadjective Menurut mereka, tidaklah sopan untuk meminta penjelasan mengapa Allah membiarkan atau menghalangi sesuatu terjadi. Они считают непочтительным спрашивать Бога, почему он допускает какие-то вещи или почему он чего-то не делает. |
неуважительныйadjective Salah satu cara untuk melakukannya adalah dengan menghindari tutur kata yang bersifat sarkasme dan tidak sopan. Одна возможность проявлять «иной дух» — это избегать саркастической, неуважительной речи. |
обидныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya. В некоторых культурах считается невежливым обращаться к старшему по возрасту человеку просто по имени, если только он сам не просит так его называть. |
Kata-kata yang tidak sopan dan kasar (beta): Penggunaan bahasa kotor yang sedang atau berlebihan Непристойная и грубая лексика (бета): умеренное или частое использование нецензурных выражений. |
Ada yang menegaskan bahwa dialog yang tidak senonoh tidak sopan, sedangkan yang lain berpendapat bahwa itu realistis. Кто-то настаивает, что непристойная речь в фильмах оскорбительна, а им доказывают, что это реальность жизни. |
Maaf kalau aku tidak sopan, tapi aku ingin bicara berdua dgn Miss Bennet. Я знаю, это неприлично, но я хотел бы просить права поговорить с Мисс Беннет. |
Itu tidak sopan. Это так грубо. |
Jika tidak sopan, makanya jangan bertanya. Ну так и не проси. |
/ Ya. / Menurutku itu tidak sopan. Как-то неуважительно. |
Menurut mereka, tidaklah sopan untuk meminta penjelasan mengapa Allah membiarkan atau menghalangi sesuatu terjadi. Они считают непочтительным спрашивать Бога, почему он допускает какие-то вещи или почему он чего-то не делает. |
Tapi kamu bicara tidak sopan dengan yang lebih tua. неформальная речь немного... |
Dia mendongak ke langit setiap saat ia berbicara, dan ini Alice berpikir jelas tidak sopan. Он смотрел в небо, он все время говорил, что Алиса подумала решительно нецивилизованного. |
Mereka seperti berkata, "Jika kau tidak sopan, saya tidak akan menjadi pro-sosial hari ini." Шимпанзе как бы говорит: «Если ведёшь себя плохо, сегодня никакой помощи». |
Jangan mendengarkan musik yang mendorong tindakan yang tak bermoral, meningkatkan kekerasan, atau menggunakan bahasa yang tidak sopan. Не слушайте песни, если они поощряют безнравственность, прославляют насилие или содержат сквернословие. |
Hagrid, hal terakhir aku rasa ini tidak sopan...... tapi racun Acromantular ini luar biasa langka Хагрид, не хочу показаться бестактным...... но яд Акромантула чрезвычайно ценен |
Awalnya saya menemukan bahasa yang tidak sopan dari teman-teman sekerja saya. Сначала я считал оскорбительными слова, которые использовали в своей речи мои товарищи. |
Sangat terang-terangan dan tidak sopan. Вопиющая неуважительность. |
tidak sopan. грубым, |
Itu tidak sopan. Они были очень открытые. |
Tidak sopan jika menguping. Подслушивать некрасиво. |
Yesus bukannya mengajar para murid untuk bersikap tidak sopan. Иисус не поощрял своих учеников вести себя невежливо. |
Malah kalau kita tidak menyapa atau tidak menanggapi sapaan, kita bisa dianggap kurang pengasih atau tidak sopan. А если кто-то не здоровается, его могут счесть недружелюбным или невоспитанным. |
16 Kasih ”tidak berlaku tidak sopan”. 16 Если мы любим ближнего, то не будем вести себя с ним неприлично. |
Tidak sopan bicara begitu di depan tamu kita. Нельзя так говорить о хозяине дома. |
Tingkah laku yg tidak sopan bukan tempatnya di Balai Kerajaan krn ”kasih . . . tidak berperilaku tidak sopan”.—1 Kor. Недостойное поведение неуместно в Зале Царства, потому что «любовь... не бесчинствует» (1 Кор. |
17 ”Kasih . . . tidak berlaku tidak sopan.” 17 «Любовь... не ведет себя неприлично». |
Alkitab mengatakan bahwa kasih ”tidak berlaku tidak sopan, tidak memperhatikan kepentingan diri sendiri”. В Библии говорится, что любовь «не ведет себя неприлично, не ищет своего» (1 Коринфянам 13:5). |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tidak sopan в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.