Что означает 天花板 в китайский?
Что означает слово 天花板 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 天花板 в китайский.
Слово 天花板 в китайский означает потолок, перекрытие, плафон, Потолок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 天花板
потолокnounmasculine 他把天花板刷成了蓝色。 Он покрасил потолок в синий цвет. |
перекрытиеnoun 在天花板后面做通风管道等等 скрывают трубы за перекрытиями или ещё за чем-нибудь. |
плафонnoun |
Потолокnoun 他把天花板刷成了蓝色。 Он покрасил потолок в синий цвет. |
Посмотреть больше примеров
玻璃天花板/营利和非营利组织中的高级职务 "Стеклянный потолок"/старшие должности в коммерческом и некоммерческом секторах |
申诉人不仅被吊在天花板上,直到失去意识,还遭到性暴力,包括将棍子插入肛门。 В частности, его подвешивали к потолку до тех пор, пока он не терял сознание и подвергали сексуальным издевательствам, засовывая палку в анус. |
在用于汽车底漆、天花板材、线圈涂层、织物涂层以及电缆、电线和鞋底涂层的各种材料中掺入五溴二苯醚,也可能导致向环境的缓慢释放。 Добавление пента-БДЭ к материалам, используемым в антикоррозионном покрытии днищ автомобилей, кровельных материалах, сплошном покрытии рулонного металла, покрытии для тканей, кабелях, проводах, профилях и подошвах для обуви, может привести к медленному выделению этого химического вещества в окружающую среду |
我看到天花板上有一只苍蝇 Я увидел муху на потолке. |
外勤事务这样就可以打破实际上限制其具有最佳业绩成员的职业发展的“玻璃天花板”。 В результате полевая служба устранит "невидимые барьеры", фактически сдерживающие продвижение по службе ее лучших работников |
它 撑住 了 横梁 , 所以 天花板 才 不会 掉下来 。 Он поддерживает балку, а она половину потолка. |
唯一的通风口是天花板上的一个开口,装有铁窗,白天的空气和光线透过铁棒间隙进入牢房,是唯一可用的照明。 Воздух в камеры поступает через отверстия в потолке, заглушенные металлическими прутьями, через которые осуществляется вентиляция и просачивается дневной свет − единственный источник освещения. |
看着 天花板 。 Посмотри на потолок. |
按需要提供粉刷墙壁和天花板的服务 Услуги по покраске стен и потолков по мере необходимости |
他尤其遭到殴打、未遂的强奸、电击、烟头烙烫、抽打脚板、悬吊在天花板下并强迫喝脏水。 Его, в частности, избивали, пытались изнасиловать, подвергали электрошоку, прижигали сигаретами, били по подошвам ног, подвешивали к потолку, а также заставляли пить грязную воду. |
他把门打开,在我们面前的是一个 没有窗户的20*20英尺大小的房子, 高到天花板的陈列柜里塞满了玛雅陶瓷。 Так что я сказал: "Доктор Робичек, это же абсолютно восхитительно!" |
他把天花板刷成了蓝色。 Он покрасил потолок в синий цвет. |
一直定期进行检查和装封工作。 在天花板之上进行任何工作时均妥为保护和监测,并且只在办公时间结束后和周末进行。 В настоящее время проводятся регулярные проверки и предпринимаются усилия по капсулированию материалов |
天花板 上 有 個 巨大 的 洞. В потолке огромная дыра! |
最后,要制定对性别问题更加敏感的政策,就需要让妇女处于决策地位,但这需要打破性别歧视造成的、致使妇女与领导职位隔绝的玻璃天花板。 Наконец, для большего учета гендерной перспективы в политике необходимо, чтобы женщины занимали руководящие должности, однако для этого следует разрушить «стеклянный потолок», создаваемый гендерной дискриминацией и препятствующий женщинам занимать руководящие должности |
在1968年至1973年建筑的新建筑物,会议建筑的金属机构部分喷上防火材料蛭石,其中含有少量石棉材料,金属撑架藏于曲纤维灰泥造成的下延天花板。 Металлическая рама скрыта за подвесным потолком, сделанным из гипсобетонного листа, армированного волокном и холстом. |
他被施以种种酷刑手段,有一次警察先把他吊在天花板上,然后,突然松开吊索,使他重重地摔在地上,致使他的肩膀脱臼。 В частности, полицейские подвесили его к потолку, а затем резко отпустили державшую его веревку, в результате чего он упал на пол и вывихнул плечо |
既然当局决心要置我们于死地,他们连天花板的两个气孔也封掉。 Поскольку было решено покончить с нами, эти два отверстия закрыли. |
你可以看到天花板上的太阳能天篷 阳光倾泄而下 这完完全全是一个地下的绿色空间 Вверху вы видите солнечный купол и проходящий через него свет, а внизу — живые растения. |
212 000美元用于建筑工程,包括拆换木地板和胶合天花板以及更换室内电力装置; 212 000 долл. США на строительные работы, включая демонтаж и замену деревянных полов и фанерных потолков и замену внутренней электропроводки; |
在天花板之上进行任何工作时均妥为保护和监测,并且只在办公时间结束后和周末进行。 Любые работы, проводимые над потолками, осуществляются при обеспечении надлежащей защиты и контроля и только после окончания работы и в выходные дни. |
这将使社会事务和就业部解放政策协调司能够比较妇女在劳动力市场不同部门担任高级职务的情况,并就这些部门中的玻璃天花板的相对不可穿越性做出结论。 Первый ориентировочный доклад был представлен на рассмотрение парламента в апреле # года # цель которого состояла в том, чтобы выработать основу для этого показателя |
这时天花板也开始掉下来,我得想办法逃生。 Я стал ломать голову, как спастись. |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 天花板 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.