Что означает terugbetaling в голландский?
Что означает слово terugbetaling в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию terugbetaling в голландский.
Слово terugbetaling в голландский означает возмещение, компенсация, возвращение, месть, реванш. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова terugbetaling
возмещение(repayment) |
компенсация(payoff) |
возвращение(reimbursement) |
месть(vengeance) |
реванш(vengeance) |
Посмотреть больше примеров
Bij hetgeen waar ik aan denk zou terugbetalen niet nodig zijn. Я думаю, что тебе не придется ничего возвращать. |
Zeg tegen hem dat hij een filmpje koopt; ik zal het hem terugbetalen. Пускай купит плёнку, я всё оплачу. |
‘Een man moet allereerst zijn schulden terugbetalen.’ – Что поделаешь – человек прежде всего обязан расплатиться с долгами |
maar ze gaat me terugbetalen. но она вернет мне их. |
Ik zei dat ik de lening niet kon terugbetalen, en toen begon hij me te dreigen met het rasphuis. Я сказал, что не могу заплатить долг, и он начал пугать меня Распхёйсом. |
Ik vond dat erg onvriendelijk van hen en ik zei ze dat ik hun het geld aan het einde van de maand wel zou terugbetalen. Я считал это действие жестоким и говорил, что согласен считать себя в долгу и возвращу деньги в конце месяца. |
11 en wie daartoe in staat is, laat hem het terugbetalen door middel van de gevolmachtigde; en wie er niet toe in staat is, van hem wordt het niet vereist. 11 И тот, кто может, пусть возвратит их через распорядителя; а тот, кто не может, от того не требуется. |
Hoe ga je dat terugbetalen? Шона, как ты собираешься мне их возвращать? |
Toen geen van de twee de schuld kon terugbetalen, „schold [de schuldeiser] die aan allebei vrijelijk kwijt”. Когда ни один из них не смог заплатить свой долг, заимодавец «простил обоим». |
Maar wat als je door „onvoorziene gebeurtenissen” een schuld niet kunt terugbetalen? А что, если мы не можем вернуть долг из-за непредвиденных обстоятельств? |
Haley, hoe ga je dit terugbetalen? Хэйли, как ты собираешься возвращать деньги своим друзьям? |
Voor dat, zal ik je terugbetalen met een uitgebreid diner. За это я заплачу тебе убийственно вкусным обедом! |
Als u muziek, films, boeken of andere content heeft gekocht, kunt u mogelijk ook na 48 uur nog een terugbetaling aanvragen (bekijk het onderstaande beleid). Если вы приобрели музыку, фильмы, книги или другой контент, то вернуть средства можно даже по прошествии 48 часов (подробнее об этом написано ниже). |
Wanneer u een volledige transactie wilt terugbetalen, hoeft u alleen maar de transactie-ID te uploaden. Чтобы сделать полный возврат, достаточно загрузить идентификатор транзакции. |
Amper twee maanden later ging Carlos’ zaak echter failliet en stopten de terugbetalingen. Однако уже через два месяца предприятие Карлоса потерпело неудачу, и он прекратил обратную выплату. |
En hoe hij het geschenk van het leven kon terugbetalen en het gebruiken tot eer en glorie van zijn moederland. И о том, как отплатить за жизнь, дарованную ему свыше, использовав ее во славу родной страны. |
Terugbetalingen voor audioboeken zijn afhankelijk van waar u het audioboek heeft gekocht: Аудиокниги (в зависимости от страны покупки) |
Je domeinregistratie wordt geannuleerd nadat je terugbetaling is verwerkt. После того как вы получите средства, регистрация домена будет отменена. |
Na enkele maanden wachten, werd de buurman ongeduldig en eiste terugbetaling. После нескольких месяцев ожидания сосед потерял терпение. Он потребовал, чтобы ему вернули долг. |
Die kan het je zo lenen en zodra je rijk wordt, kun je het hem terugbetalen.' Он охотно одолжит тебе эту сумму, и ты вернешь, как только разбогатеешь. |
Ik weet niet hoe ik het je ooit ga terugbetalen Я не знаю, смогу ли когда- нибудь тебе отплатить |
Dan kunnen we Varus terugbetalen. И можем расплатиться с Варусом! |
Verkopers kunnen terugbetalingen, retouren, annuleringen en ongeldige transacties met Google Pay op dezelfde manier afhandelen als andere betaalmethoden met e-geld. Возврат средств, аннулирование транзакций и отмена заказов осуществляются так же, как и другие операции с электронными деньгами. |
Hij vertelde me altijd dat hij jou wat schuldig was en dat hij je op een dag moest terugbetalen. Он постоянно говорил мне, что он у тебя в долгу, и что однажды вернет этот долг. |
En hoe moeten we dat terugbetalen? ј как будет его выплачивать? |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении terugbetaling в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.