Что означает terhis в Турецкий?

Что означает слово terhis в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию terhis в Турецкий.

Слово terhis в Турецкий означает демобилизация, дембель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова terhis

демобилизация

noun

Terhis olduktan sonra üç hafta önce üs yakınlarındaki Freemont Inn oteline yerleşmiş.
3 недели назад он заказал себе номер в отеле Freemont, рядом с базой, сразу после демобилизации.

дембель

noun

Посмотреть больше примеров

Terhis olduktan sonra izini kaybettim.
Я потерял с ним связь после того, как он уволился.
O günden sonra meclis terhis edildi ve Birleşik Cumhuriyet ilk başbakanını seçti.
Совет был распущен, и Объединенная Республика выбрала своего первого президента.
Ne zaman terhis oldun?
Когда ты освободился?
Takımını terhis etmek zorundayım Daisy.
Я вынужден распустить твою команду, Дейзи.
David'in terhis olduğunu söylediği askeri üsten aradılar.
Я позвонила на базу, с которой, по словам Дэвида, он уволился.
Bir ay önce terhis oldun.
Уже месяц прошел с твоей отставки.
Terhisten sonra bir yerde tutunamamışsın.
Вы сменили немало мест с тех пор, как уволились из армии.
Terhis mi oldun?
Уже отслужил?
Terhis emriniz işlendi bile.
Ваши приказы об отправке домой уже обработаны.
İki hafta önce terhis olmuş.
Она вышла в отставку две недели назад
Aman ben birkaç gün içinde terhis olacağım.
Но я увольняюсь через пару дней.
O tarihte Vasili Vitovt ile bir mütareke imzalamış ve Litvanya seferinde kullandığı orduyu terhis etmişti.
К этому времени Василий подписал перемирие с Витовтом и распустил армию, принимавшую участие в литовской кампании.
Şunu da ekledi, “Arkasından San Francisco 12. Deniz Kuvvetleri Bölge komutanına yazıp onlara ihtiyat teşkilatından terhis olmak istediğini bildir.”
Он продолжил: «Затем напишите командующему Двенадцатым военно-морским округом в Сан-Франциско и скажите, что вы хотите уйти в отставку».
Çavuş Franklin, ben de bu vesileyle size...... onursuzca davranışınızdan ötürü ABD ordusundan terhis edildiğinizi bildiriyorum
Сержан Франклин, настоящим я даю рекомендацию о полном расжаловании вас из рядов Армии Соединенных Штатов
Ve umarım bir gün ordular terhis edilip insanlık şiddet ve baskı olmadan beraber yaşamanın bir yolunu bulabilir.
И я очень надеюсь, что когда- нибудь все армии мира могут быть распущены, и люди найдут пути сосуществования без насилия и угнетения.
Terhis edilmiş yüz binlerce asker iş arıyordu.
Сотням тысяч демобилизованных солдат приходилось искать работу.
Ama terhisimi sağlayan, odasına girip, kolundan vurmam oldu.
А в отставку меня отправили за то, что я зашел к нему в казарму и прострелил ему бицепс.
Hapis yatmayabilirdi ama kesin şerefsizce terhis edilecekti.
Мог бы попасть за решетку, но отделался увольнением с лишением привелегий.
Bizi terhis edecekse neden hemen belgelerimizi vermiyor?
Если он прибыл чтоб дать нам вольную, что же он сразу не раздаст бумаги?
Terhis olmamamı mı istiyorsun?
Может, теперь мне не стоит приходить?
Dünya Kuvvetleri'nden onurlu bir şekilde 9 Şubat 2253'te terhis olmuş.
Демобилизован из Космофлота, 9 февраля, 2253 года..
Ve umarım bir gün ordular terhis edilip insanlık şiddet ve baskı olmadan beraber yaşamanın bir yolunu bulabilir.
И я очень надеюсь, что когда-нибудь все армии мира могут быть распущены, и люди найдут пути сосуществования без насилия и угнетения.
Terhis edilmeden önce J-Bad'de bir MARSOC birliğine verildim.
До увольнения я служил в отряде Спецназа Корпуса Морской Пехоты в Джи-Баде.
ABD’ye geri dönüp deniz kuvvetlerinden terhis edilince, Cambridge şehrindeki (Massachusetts) Harvard Üniversitesinden mezun olmak için kalan bir yılımı da tamamlamak üzere okula döndüm.
После возвращения в Соединенные Штаты и демобилизации я отучился последний год в Гарвардском университете в Кембридже (штат Массачусетс).
Askerlik hizmetini Afrika'da tamamladı ve terhisi esnasında komutanları merhametli davranmasalardı şu an hala ceza taburunda askerlik yapıyor olurdu ve bugün burada olmazdı.
Он вышел в отставку в Африке, и если бы его начальство было более пристрастно, он бы все еще служил в штрафном батальоне и не был бы здесь сегодня.

Давайте выучим Турецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении terhis в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.

Знаете ли вы о Турецкий

На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.