Что означает tekening в голландский?

Что означает слово tekening в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tekening в голландский.

Слово tekening в голландский означает рисунок, чертёж, картинка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tekening

рисунок

nounmasculine (изображение на плоскости, созданное средствами графики)

Mijn moeder maakte vroeger een tekening van ons waarop we de koepel vasthielden.
Моя мать нарисовала рисунок, где мы держим купол, довольно давно.

чертёж

noun (условное, выполненное по установленным правилам графическое изображение)

картинка

noun

Marco zegt dat dit'n tekening van zijn twee papa's is.
Марко сказал, что на этой картинке два его папы.

Посмотреть больше примеров

Dit is Jerry z'n tekening.
Рисунок Джерри.
John amuseerde hem door met een viltstift plaatjes te tekenen op de roze pagina's van de Financial Times.
Джон развлекал его, рисуя на розовых страницах «Файненшл таймс».
Niemand herkent het slachtoffer van de tekening.
Никто из соседей не опознал нашу жертву по фотороботу, составленному свидетелем.
Uiteindelijk bewegen verhalen als draaiende derwisjen, die cirkels buiten cirkels tekenen.
В конце концов, истории передвигаются как кочевники, рисуя круг за кругом.
Het is een bijzondere tekening.
Это - специфический дизайн.
32. (a) Wie dienen nu „tot tekenen en tot wonderen”?
32. а) Кто сегодня служит «знамениями и предзнаменованиями»?
Tekenen kunnen ook getuigenis afleggen van een goddelijke roeping of een manifestatie zijn van het mishagen van God.
Знамения также могут свидетельствовать о Божественном призвании или указывать на гнев Господень.
Deze tekeningen waren Rints obsessie.
Эти рисунки говорят об одержимости Ринта.
Je gelooft niet in tekenen en wonderen?
Ты не веришь в знаки и знамения?
Ondanks het vijfjarenplan en de tekenen dat er overal gebouwd werd, had Moskou nog steeds iets primitiefs.
Несмотря на пятилетний план и здания, где вовсю кипела работа, было что-то в этой сцене старомодное.
Dit zal een los teken uit een voorgedefinieerd bereik doen overeenkomen. Als u deze widget invoegt, dan zal er een dialoogvenster verschijnen waarin u kunt opgeven met welke tekens dit regexp-item zal overeenkomen
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символов
Édouards eerste tekeningen waren heel stuntelig, zijn hand trilde nogal en hij kon niet goed zien.
Первые рисунки Эдуара были довольно неумелыми, рука его дрожала, да и видел он неважно.
U moet dit tekenen.
Нужно, чтобы вы подписали здесь.
Deskundigen zijn het in grote lijnen eens over de volgende tekenen van een gezonde slaap:
Ниже следуют характеристики полноценного сна.
In mijn werk kan ik niet met een tekening op mijn schouder lopen.
При моей работе нельзя ходить с мультяшным персонажем на плече.
Ze heeft me over je tekening verteld.
Она рассказала про твой рисунок.
Ik wil tekenen, maar zij wil het aanvechten.
Я готов подписать, но она хочет бороться.
Maar eerst controleerde ik of de tekeningen en de beschrijvingen zaten waar ik gedacht had, en inderdaad, daar zaten ze.
Но сперва я убедился, что мои чертежи и описания там, где я их оставил.
Als ze allemaal een vergelijkbaar uitziend gezicht produceren, dan kunnen we erop vertrouwen dat hun culturele vooroordelen de tekeningen niet beïnvloeden.
Если они все нарисуют очень похожее лицо, то мы будем уверены, что на их портреты не повлияли особенности их культуры.
Wil jij een ridder voor me tekenen?
Нарисуешь мне рыцаря?
Op de tekening zat ik op mijn knieën op een deken, met het lijk vlak voor me.
На картине, я стояла на коленях на одеяле, труп передо мной.
Waarschuwing: niet-ondersteunde tekens worden weergegeven als '_'.
Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).
Er zijn vijftig zetten, dus vijftig tekens.
Есть 50 ходов, значит 50 символов.
En hij zag absoluut geen aanwijzingen, hoe dan ook. Van pigmentcirrose. Daarentegen... vertoont deze heer, alle tekenen ervan.
и он не видел никаких признаков гемохроматоза, тогда как... этот джентельмен демонстрирует абсолютно все признаки...
Geef ieder kind een vel papier, en laat ze een tekening maken van iets wat ze op zondag kunnen doen.
Раздайте каждому ребенку по листочку бумаги и попросите нарисовать несколько примеров добрых дел, которые можно выполнять в день субботний.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tekening в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.