Что означает tàu thủy в вьетнамский?
Что означает слово tàu thủy в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tàu thủy в вьетнамский.
Слово tàu thủy в вьетнамский означает корабль, судно, пароход, судно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tàu thủy
корабльnoun Hành trình trên tàu thủy không phải là điều chưa từng có. В общем, пребывание на корабле было для них не впервой. |
судноnoun Xe tải, tàu thủy và tàu hỏa giúp chuyển các ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh đến những vùng xa xôi trong vòng vài tuần. На грузовиках, судах и поездах можно за несколько недель доставить основанные на Библии публикации в самые отдаленные районы. |
пароходnoun |
судноnoun (плавсредство, используемое для перевозок) Tàu thủy của công ty này không thể cạnh tranh về tốc độ với công ty đối thủ là Cunard. Однако ее суда уступали в скорости более быстроходным судам конкурирующей компании «Кунард Лайн». |
Посмотреть больше примеров
Tôi tập trung sự hào hứng của mình vào chiếc tàu bay và tàu thủy . Я умудрился на чистом энтузиазме присобачить и цеппелин, и океанский лайнер. |
Vào năm 1902, Theodore Roosevelt chấp thuận dự án 1 triệu đôla để nâng cấp kênh đào tàu thủy Houston. В 1902 году президент США Теодор Рузвельт утвердил проект стоимостью в $1 млн на реконструкцию хьюстонского судоходного канала. |
Năm 1996, công ty tàu thủy Fred. Частные судоходные компании Fred. |
Tôi tập trung sự hào hứng của mình vào chiếc tàu bay và tàu thủy. Я умудрился на чистом энтузиазме присобачить и цеппелин, и океанский лайнер. |
Vào 7 giờ sáng hôm sau chúng tôi đáp tàu thủy đi đến đảo La Digue. На следующее утро в семь часов мы едем на лодке к маленькому острову Ла-Диг. |
Tàu thủy sẽ bận rộn thêm một thời gian khá lâu nữa. Так что катера проповедникам пригодятся еще не раз. |
Kênh tàu thủy đi qua Galveston và đổ vào Vịnh Mexico. Судоходный канал следует дальше до Галвестона, вплоть до Мексиканского залива. |
Chúng tôi bán đi chiếc xe nhỏ bé Austin Seven đời 1935 và mua vé tàu thủy đi New York. Мы продали наш «Остин-7» — небольшой автомобиль 1935 года выпуска и купили билеты на теплоход до штата Нью-Йорк. |
Họ lên 1 chiếc tàu thủy, và lại trớ trêu thay, con tàu hoặc sẽ tới Canada hoặc sẽ tới Úc. Они попали на корабль, и вот - еще одна развилка: корабль направлялся или в Канаду, или в Австралию. |
Tàu thủy của công ty này không thể cạnh tranh về tốc độ với công ty đối thủ là Cunard. Однако ее суда уступали в скорости более быстроходным судам конкурирующей компании «Кунард Лайн». |
Rồi vào tháng 5 năm 1958 chúng tôi đáp tàu thủy đi Tahiti với 36 tấm trải giường và một số vật dụng khác! Итак, в мае 1958 года мы отплыли на Таити, имея при себе, помимо прочего, 36 простыней! |
Thậm chí công ty vận tải còn thay đổi tuyến tàu thủy của họ để bảo đảm là các vật liệu cần thiết đến đúng lúc. Чтобы вовремя доставить нужные материалы, судоходная компания даже изменила маршрут своего корабля. |
Việc một người đi thăm tất cả các phụ nữ này đòi hỏi phải đi máy bay, đi bằng tàu thủy, hoặc lái xe đi rất xa. Для того чтобы навестить каждую из сестер лично, потребовалось бы совершить авиаперелет, морское путешествие или длительную автомобильную поездку. |
Họ đã để dành tiền bằng đồng rúp của mình và đi nhiều ngày bằng xe đò, xe lửa, và tàu thủy để đến ngôi đền thờ gần nhất ở Thụy Điển. Они откладывают деньги на поездку, а затем, чтобы попасть в ближайший храм в Швеции, несколько дней добираются до него на автобусе, поезде и пароме. |
Lúc đó trên tàu có 104 thủy thủ. На его борту находилось 104 человека. |
Hai tàu chở thủy phi cơ và sáu tàu khu trục sẽ vận chuyển 728 binh sĩ cùng pháo binh và đạn dược đến Guadalcanal. Два гидроавианосца и шесть эсминцев должны были доставить 728 солдат, артиллерию и боеприпасы на Гуадалканал. |
Cậu ấy lấy vợ và người anh họ của cô vợ làm việc ở xưởng tàu. Will đã thấy con tàu hạ thủy. Он женился, а троюродная сестра его жены работает на верфи, так что Уилл видел этот корабль. |
Lần này Giu-lơ nghe lời Phao-lô và chận đứng ý định bỏ tàu của các thủy thủ. На этот раз Юлий решил послушаться Павла, и бегство моряков было сорвано. |
Do đó, vào tháng 4 năm 1985 ở Phần Lan đã diễn ra lễ hạ thủy tàu «Alla», nhằm vinh danh bà. Так, в апреле 1985 года в Финляндии состоялась церемония спуска на воду судна «Алла», названного в её честь. |
Thủy thủ đoàn của các con tàu bao gồm 35 sĩ quan và 708 thủy thủ. Экипаж составил 35 офицеров and 708 матросов. |
Mày tưởng tao tình cờ chọn tàu của Haddock, thủy thủ đoàn của Haddock, thuyền phó xảo trá của Haddock sao? Ты думаешь я случайно выбрал корабль Хаддока, его команду и предавшего Хаддока, первого помощника? |
Khi nào người ta hạ thủy một con tàu lớn, người ta thường mời các chức sắc từ London đi tàu đến để đọc diễn văn, bật chai Sâm-banh ở trước mũi tàu, trước khi cho con tàu hạ thủy ra với dòng sông, ra với đại dương. Каждый раз при спуске на воду судна из Лондона приглашали высокопоставленное лицо, приезжавшее поездом, чтобы сказать речь, разбить бутылку шампанского о нос корабля и направить его вниз по склону реки к морю. |
Con tàu và thi thể thủy thủ đoàn bị đông lạnh bởi lớp băng trong 13 năm. Судно и замороженные тела его команды, очевидно, завершили переход, дрейфуя среди пакового льда в течение 13 лет. |
Thủy thủ tàu, chú ý! Экипаж корабля, внимание! |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tàu thủy в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.