Что означает targi в Польский?
Что означает слово targi в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию targi в Польский.
Слово targi в Польский означает ярмарка, выставка, торги. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова targi
ярмаркаnounfeminine (hand. handel rodzaj ekspozycji towarów na arenie krajowej lub międzynarodowej, na której wystawiane są wytwory różnych dziedzin przemysłu, której celem jest zawieranie transakcji handlowych) Oh, i zrobił dla nas koszulki które można zamówić na targu. О, и он достал нам одинаковые футболки, раскрашенные аэрозолем которые они делают на ярмарке. |
выставкаnounfeminine Targi "Kupuj wyroby białoruskie" były reklamowane przy użyciu spamu. Выставку «Покупайте белорусское!» рекламировали с помощью спама. |
торгиnounplural Ustanawiałem na nie stałą cenę i nigdy nic wdawałem się w żadne targi. Я установил на них твердые цены и никогда не пускался ни в какие торги. |
Посмотреть больше примеров
–Niezupełnie – odrzekł. – Cesarzowa Maud dała nam prawo do targu, ale zabroniła korzystać z kamieniołomu. — Не совсем, — ответил Филип. — Принцесса Мод разрешила нам открыть рынок, а каменоломню отобрала. |
W rozgardiaszu, jaki panował na pchlim targu, zauważyła nas tylko para roześmianych punków. Из-за царящей на блошином рынке сумятицы на нас обратила внимание только пара хохочущих панков. |
Kiedy później spotkał ją na targu, bardzo się ucieszyła. Позднее он встретил ее снова, уже на рынке, и она была очень рада видеть его. |
Widok nie był porywający; mężczyzna wyglądał jak każdy inny grecki wieśniak, który przybył do miasta na targ. Внешность обычная: так выглядит любой местный крестьянин, явившийся в город на заработки. |
Ludożercy z mrocznej Meryki, którzy własne dzieci sprzedaliby na targu mięsnym, bliżsi mi będą niż ty, moja była córko. Грубый мериканец-людоед, который пожирает свое потомство, будет нам милей, чем ты, былая дочь[41]. |
Żadne z nich nie zająknęło się nawet na temat pragmatycznego targu pana ojca. Ни брат, ни сестра не упомянули о прагматической сделке их папаши |
Kilka lat temu byłam na targu, w miasteczku, gdzie dorastałam, w północno- wschodniej Pensylwanii. Пару лет назад я была на рынке в городке, где я родилась, в красной зоне на северо- востоке Пенсильвании. |
Będzie wyglądało, jakbyśmy nieśli produkty na targ. Тогда все будет выглядеть так, как будто мы несем свои товары на рынок. |
Przyjadę po ciebie i niewolnice, jak otworzą targ. Я приеду за тобой и рабынями, когда откроется рынок. |
Przy każdej okazji zachwala mnie jak tłustą jałówkę na targu. При каждом удобном случае принимается расхваливать меня, словно телку на ярмарке. |
Może użyjesz swojego noska, żeby wytropić grzyby - dość, by je sprzedać jutro na targu. Хотя твой нюх тебе всё же может пригодиться, чтобы набрать грибов, которые мы завтра продадим на рынке. |
Mogli tolerować stoisko Nanette na targu, nawet jej przyjaźń z Meegan. Они могли перенести торговлю Нанетт на рынке и даже ее дружбу с Миган. |
Pierwsze znane potyczki w Rzymie odbyły się w 264 roku p.n.e., kiedy to na targu walczyły równolegle trzy pary gladiatorów. Первое упоминание о подобных играх, проводившихся в Риме, восходит к 264 году до н. э., когда три пары гладиаторов сражались на бычьем рынке. |
Moja babcia poszła na targ i mam nikogo nie wpuszczać, dopóki nie wróci. Не надо. Послушайте, бабушка на рынке и мне нельзя никого впускать пока ее нет. |
Pike Place Market – publiczny targ, będący miejscem widokowym na Zatokę Elliotta w Seattle w stanie Waszyngton w Stanach Zjednoczonych. Пайк-Плейс-маркет (англ. Pike Place Market) — общественный рынок, находящийся на побережье тихоокеанского залива Эллиот в Сиэтле, штат Вашингтон, США. |
Heroina targu rolniczego. Героин фермерского рынка. |
TechComm to duże targi handlowe, podczas których wydajemy elegancki obiad dla najważniejszych klientów. TechComm была огромной телекоммуникационной выставкой, где мы всегда давали роскошный обед для своих лучших клиентов. |
Najstarszy z dzieci, Jean-Claude, wspomina: „Razem z czterema braćmi i pięcioma siostrami pomagaliśmy ojcu uprawiać warzywa, sprzedawane później na targu. Старший сын, Жан-Клод, вспоминает: «Мы, пятеро братьев и пять сестер, помогали отцу выращивать на продажу овощи. |
Kierowca pokrecil sie po targu przez chwile, zapalil papierosa i odszedl w strone baru. Водитель с минуту потолкался по рынку, закурил сигарету и пошел к кафе. |
I biegnę, biegnę przez targ Barbès, trzymając za rękę dziewczynę. Я бегу, несусь по рынку Барбеса, держа за руку какую-то девчонку. |
Nie sposób przejść rano przez targ i nie zatrzymać się, żeby złamać post. Невозможно пройти по рынку ранним утром и не остановиться, чтобы заморить червячка. |
Był to Vanster, z którym walczyła na targu. Ванстер, с которым она сражалась на рынке. |
Odnalazłem Kossusa, dobiłem targu i dostałem klucz. Я нашел Косса, заключил сделку и получил свой ключ. |
Coś podobnego powtarzało się mniej więcej raz na rok w ogórkowym sezonie między Czwartym Lipca a targami okręgowymi. Такое случалось примерно раз в году на мертвый сезон между Четвертым июля и окружной ярмаркой. |
Dalej mamy Targ Wschodni i Targ Zachodni. Восточный Рынок, Западный Рынок. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении targi в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».