Что означает talimat в Турецкий?

Что означает слово talimat в Турецкий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию talimat в Турецкий.

Слово talimat в Турецкий означает указание, наставление, приказ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова talimat

указание

noun

Son nefesini vermeden evvel onu bulabilirsek ona talimat verebiliriz.
Если мы найдём его, прежде чем он испустит дух, мы можем дать ему указание.

наставление

noun

Jüriye talimat verildikten 10 dakika sonra mı, Will?
Я имею ввиду, через десять минут после наставления присяжных, Уилл?

приказ

noun

Denetleyici talimat verildikten kısa bir süre sonra ortadan kayboldu, iz yok.
Управляющий исчез бесследно, вскоре после того, как я отдал приказ.

Посмотреть больше примеров

Talimatlarımı izlemelisiniz.
Следуйте моим инструкциям.
Bu durumda hücreler oksijen ve besin tüketme talimatıyla aşırı yüklenirler.
В результате они становятся слишком активными.
Bu iki kişiden hangisinde üreticinin talimatlarını içeren bir el kitabının bulunduğunu tahmin etmekte herhalde zorluk çekmezsiniz.
Не трудно догадаться, у кого из них было руководство по эксплуатации, предоставленное заводом-изготовителем.
16 Bazıları bu talimatı hikmetsizce bulabilir.
16 Кто-либо мог бы усомниться в мудрости такого указания.
Talimatların üstünden bir daha geçmek ister misin?
Вы хотите хотите нарушить инструкции которые я Вам дала?
Yönetici denetleme günlüğüyle ilgili daha fazla bilgi ve talimatlar için Yönetici denetleme günlüğü başlıklı makaleye bakın.
Подробнее о журнале аудита администрирования...
Gerçek: Tüm canlılarda hücrelerin şeklini ve işlevini büyük ölçüde belirleyen talimatlar aynı “bilgisayar dilinde” yazılmıştır: DNA.
Факт: Все живые организмы имеют одинаково устроенную ДНК — «компьютерный язык», или код. Именно ДНК главным образом определяет форму и функции клетки или клеток организмов.
İsa 12 elçisini duyuru faaliyeti için nasıl gönderdi ve onlara hangi talimatları verdi?
Как Иисус распределяет 12 апостолов, отправляя их в служение, и какие указания он им дает?
30 Mart 1980 tarihinde İsrail İçişleri Bakanlığı tarafından çıkarılan yeni yönetmeliklerde İsrail pasaportu İbranice ve İngilizce olarak kullanılması talimatı verildi.
30 марта 1980 года вступили в силу новые распоряжения МВД, согласно которым записи в паспортах проводились на иврите и английском языках, вместо иврита и французского.
Bellekleri kusursuz çalışmadığından önemli talimatları unutacaklar mıydı?
Не забудутся ли важные наставления из-за их несовершенной памяти?
Talimatlara ihtiyacın yok senin.
Тебе не нужна инструкция.
O serbest kalır kalmaz sonraki talimatları alacaksınız.
Когда он окажется на свободе, вы получите дальнейшие инструкции.
Bu oyun oyuncularin uzak yerlere gitmelerini sagliyor, ve sonra talimatlar mesaj ile geliyor varligini belirten.
Игра приводила игроков в удаленные районы и потом обязывала их отправить сообщение указывающее их место положения
Öğrencilerini göndermeden önce çok net talimatlar verdi (Luka 10:2-12).
Иисус все подробно им разъяснил (Луки 10:2—12).
Elindeki talimat kâğıdıyla kaldığım odaya giren sen veya bir başkası olabilirdi.
Мог бы кто угодно кто вошёл бы в мою палату с бланком на рецепт.
Verilen talimatlara uyacağınız konusun da sizinle anlaşmıştık.
Мы договорились, что вы будете следовать указаниям.
Uygun karantina talimatlarını yerine getirdiğimiz sürece, sorun olmaz, efendim.
При надлежащем уровне карантина это не должно быть проблемой, сэр.
Kutsal Yazıların talimatına göre onlar suç işleyen kişiyi cemaatten çıkarabilir.
Согласно Библии, им нужно исключить грешника из собрания.
16, 17. (a) Nuh 600 yaşına geldiğinde Tanrı hangi yeni talimatı verdi?
16, 17. а) Какое повеление получил Ной, когда ему было 600 лет?
İlaçlar ve talimatlar burada.
Лекарства и все инструкции здесь.
"""Hazır olduğun zaman onu sen al,"" diye talimat verdi."
– Возьмешь его, когда будешь готова.
Peki nasıl ilerleyeceğine dair sana...... talimat vermeli miyim?
Тебе нужны инструкции к действию?
Güvenlik talimatlarını biliyor.
Он знает наши стандарты безопасности.
Bunu yapması yönünde talimat verdim.
Потому что это мой указ о том, который она выполнит.
İsa’nın hangi talimatı, vaaz etme faaliyetimizin, “Mesihin inciline lâyık” olmasına yardım edebilir?
Какое указание Иисуса может помочь нам „вести себя достойно благой вести“ в проповедническом служении?

Давайте выучим Турецкий

Теперь, когда вы знаете больше о значении talimat в Турецкий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Турецкий.

Знаете ли вы о Турецкий

На турецком языке говорят 65-73 миллиона человек по всему миру, что делает его наиболее распространенным языком в тюркской семье. Эти спикеры в основном живут в Турции, меньшее количество на Кипре, в Болгарии, Греции и других странах Восточной Европы. На турецком также говорят многие иммигранты в Западную Европу, особенно в Германию.