Что означает sztućce в Польский?
Что означает слово sztućce в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sztućce в Польский.
Слово sztućce в Польский означает прибор, столовый прибор, посуда, столовые приборы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sztućce
приборnoun Mówisz o obiedzie ze sztućcami, czy z chipsami? Ты имеешь в виду ужин со столовыми приборами или ужин чипсами? |
столовый приборnounmasculine Mówisz o obiedzie ze sztućcami, czy z chipsami? Ты имеешь в виду ужин со столовыми приборами или ужин чипсами? |
посудаnoun Jest wyczerpana noszeniem sztućców, spójrz tylko. Она устала возиться с посудой, взгляни на неё. |
столовые приборы(инструменты для манипуляций с пищей) Mówisz o obiedzie ze sztućcami, czy z chipsami? Ты имеешь в виду ужин со столовыми приборами или ужин чипсами? |
Посмотреть больше примеров
– Bacon sięgnął do torby, wyjął srebrną solniczkę, jeszcze zdobniejszą niż sztućce, i postawił na stole. – Бейкон снова полез в пакет, вынул серебряную солонку еще цветастее приборов и поставил на стол. |
Widać z nich góry, domy wciśnięte w doliny jak cenne sztućce w pluszowe łoża futerałów. Из них видны горы, дома, втиснутые в долины, как дорогие столовые приборы — в плюшевые ложа футляров. |
— z rozdrażnieniem krzyczała wdowa na Sonię. — Sztućców nie potrafi rozłożyć jak należy! – раздражительно кричала вдова на Соню. – Приборы толком разложить не умеет! |
Kiedy jesteś biedna, zostajesz w domu, robisz pranie i polerujesz sztućce. Когда беден, остаешься дома для стирки и полировки столовых приборов. |
Sztućce są plastikowe, serwetki – jeśli wogóle są – papierowe. Столовые приборы здесь пластмассовые, а скатерти если и есть, то бумажные. |
Mówisz o obiedzie ze sztućcami, czy z chipsami? Ты имеешь в виду ужин со столовыми приборами или ужин чипсами? |
Markiza pstryknęła palcami i talerze zostały zabrane, nawet ojca – mimo że ten wciąż trzymał w dłoni sztućce. Мать щелкнула пальцами, и тарелки тут же убрали, даже у отца, хотя тот еще усердно работал вилкой. |
Zmęczyło go jej narzekanie i nasłał kolesia z zestawem sztućców, żeby ją uciszył. Он устал от ее жалоб, и послал нашего друга, любителя ножей, заткнуть ее. |
Holly zerknęła łakomie na sztućce, myśląc: narzędzia. - Chcesz, żeby przynieśli ci krzesło? Взглянув на столовые приборы, Холли подумала: «Инструмент». – Хотите, я принесу сюда стул? |
To tylko zestaw sztućców i porcelany. Это просто столовое серебро и набор из фарфора. |
Sprzedaje restauracjom sztućce. Продает столовые принадлежности для ресторанов. |
Wstał, pozbierał talerze i sztućce i poszedł do kuchni. Он встал, собрал наши тарелки и вилки и унес их на кухню. |
W mieszkaniach kumpelek pewnie bez szukania znajduje odpowiednią szafkę na kieliszki, odpowiednią szufladę na sztućce. У подружек она наверняка мгновенно находит полку со стаканами и ящик со столовыми приборами. |
– Przepraszam, starałem się zachowywać najciszej, jak się da – mówi, szybko schylając się po sztuciec – Извини, я старался вести себя потише, – говорит он, быстро наклоняясь |
Senu, mój drogi, przynieś talerze i sztućce. Сену, милый мой, принеси тарелки и приборы. |
Natalia radziła jej ignorować sztućce i jeść rękami. Натали посоветовала игнорировать столовые приборы и пользоваться руками. |
Sala aż krzyczy jaskrawymi barwami sukienek i czerwienią róż, słychać brzęk srebrnych sztućców. Зал пестрит платьями, повсюду красные розы, слышится звон бокалов и серебра. |
Wzruszając ramionami, złapałem trzy talerze, sztućce i piwo. Пожав плечами, я вытащил три тарелки, столовые приборы и пиво. |
Czemu nie wziął ich pan razem ze sztućcami? Отчего вы не взяли их вместе с приборами? |
Na okrągłym stole leżały srebrne sztućce. На круглом столе уже лежали серебряные приборы. |
Przez pewien czas słychać było jedynie szczęk sztućców i brzęk kieliszków. Какое-то время был слышен лишь тихий стук ножей и вилок и звон бокалов. |
Zajmuje się pan handlem sztućcami, panie Siddal? Так вы говорите, что продаете столовые приборы, мистер Сиддал? |
Kiedy zapanowała odrobina spokoju, wszystkie małe skorpionięta pochowały się już pod rozmaitymi talerzami i sztućcami. К тому времени, когда страсти немного улеглись, малыши-скорпионы попрятались под тарелками и столовыми приборами. |
Sztućce Ножевые изделия, вилки и ложки |
- Jane spróbowała ułożyć sztućce na talerzu, ale nie udało jej się i widelec spadł na podłogę. — Джейн попыталась положить вилку на тарелку, но промахнулась, и вилка упала на пол. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sztućce в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».